카테고리 데일리뉴스

퐁나 숲속에서 텐트 숙박에 1,100만 동 지출

2026년 08월 11일 (화)

꽝짜이(Quảng Trị) 성 – 호치민 출신 여행객 Andie 씨는 퐁나(Phong Nha)에서 2박 3일을 보내며 1,000만 동 이상을 지출하면서 전통적인 숙박 형태 대신 텐트 리조트 모델을 선택했다.

8월 초, 호치민 출신 Andie 씨는 꽝짜이 성 퐁나(Phong Nha) xã 나(Na) 마을에 위치한 선(Son) 강변의 생태 텐트 리조트에서 2박 3일을 보냈다. 이번 여행은 건강 관리와 자연과의 교감을 목표로 하면서도 편의시설을 보장했다. 두 사람의 총 여행 비용은 약 1,100만 동이었다.

vn오늘의 베트남어 퀴즈단어
다음 한국어 뜻에 해당하는 베트남어 단어는?
“편의 시설, 편리함”
trải nghiệm
thiên nhiên
sinh thái
tiện nghi
문장 퀴즈도 풀어보기
다음 한국어 문장을 베트남어로 올바르게 번역한 것은?
“날씨는 여전히 자연 체험 활동에 유리하다.”
Thời tiết vẫn thuận lợi cho du khách tham quan thiên nhiên.
Thời tiết vẫn thuận lợi cho các hoạt động trải nghiệm thiên nhiên.
Thời tiết rất tốt cho các hoạt động trải nghiệm thiên nhiên.
Thời tiết không còn thuận lợi cho hoạt động ngoài trời.


리조트는 퐁나-께방(Phong Nha – Kẻ Bàng) 국립공원 단지 입구에 바로 위치해 있으며, 석회암 산맥과 원시림으로 둘러싸여 있다. 퐁나 지역은 8월 초 여전히 건기였으며, 늦은 밤이나 이른 아침에 가벼운 소나기가 내렸다. 날씨는 자연 체험 활동에 여전히 유리했다.

Andie 씨는 2인 올인클루시브 서비스로 1박당 약 550만 동을 지불했다. 리조트에서 가장 비싼 텐트는 침실 2개 규모로 1박당 약 1,050만 동이다. 요금에는 숙박 텐트, 하루 3끼 식사, 헬스케어 서비스 및 각종 체험 활동이 포함된다.

숙박 구역은 글램핑(glamping) 모델을 따른 텐트로 구성돼 있다. 고급 캠핑과 자연 체험을 결합하면서도 표준적인 리조트 편의시설을 갖췄다. 각 텐트는 면적 약 30~50㎡에 에어컨, 와이파이, 미니바, 전용 욕실, 야외 욕조를 갖추고 있다. 텐트는 썬(Son) 강과 석회암 산을 향해 열린 구조로 설계됐다.

아우코(Auko) 퐁냐 에코-웰니스 롯지 운영이사 Huỳnh Bảo Trị는 리조트가 인프라의 콘크리트화를 최소화하고 대나무, 재활용 보트 목재 등 지역 자재를 건축에 활용하는 데 우선순위를 둔다고 밝혔다. 30개 텐트는 높은 기둥 위에 세워졌으며 대나무 다리 시스템으로 서로 연결돼 있다.

퐁냐의 홍수기에 적응하기 위해 지면에 가까운 텐트들은 바닥 아래 드럼통을 장착해 선강 수위가 높아질 때 전체 구조물이 떠오를 수 있도록 했다.

Auko – Eco-Wellness Lodges Phong Nha의 운영 이사인 Huỳnh Bảo Trị는 이 리조트가 인프라의 콘크리트 사용을 최소화하고 대나무, 재활용 보트 목재 등 현지 재료를 건축에 활용하는 것을 우선시한다고 밝혔다. 30개의 텐트는 높은 기둥 위에 세워졌으며 대나무 다리 시스템으로 서로 연결되어 있다.

여행에서 Andie는 자유 일정, 야외 탐험 활동, 건강 회복이라는 세 가지 유연한 체험 방향을 선택했다. 매일 그녀는 텐트에서 약초 족욕, 발 마사지 등 30분 정도의 프로그램에 참여했다. 투숙객들은 미네랄 머드 사우나, 절벽 위 5~10도씨 냉탕 입욕을 선택하거나 리조트에서 요가, 명상 수업(사진)에 참여할 수 있다.

매일의 식사는 76명을 수용할 수 있는 텐트 형태로 설계된 레스토랑에서 제공된다. 이 구역에는 커피 추출, 칵테일 제조 등의 활동이 이루어지는 워크숍 공간이 있다.

매일 제공되는 식사는 76명을 수용할 수 있는 텐트 형태로 설계된 레스토랑에서 제공된다. 이 공간에는 커피 및 칵테일 제조 등의 활동을 할 수 있는 워크숍 공간도 마련되어 있다.

메뉴는 매일 바뀌며, 선 강 물고기, 들오리, 까잉꾸아(민물 달팽이), 바나나 꽃 등 지역 농산물과 특산물 사용을 우선한다. 함께 제공되는 음료로는 생과일 주스, 콤부차, 각종 허브차가 있다. 사진은 정원 바나나 꽃을 곁들인 새우 샐러드 요리이다.

여행 둘째 날, Andie 씨는 숙박 패키지에 포함된 활동인 퐁나껭방 식물원 트레킹에 시간을 보냈다. 이곳은 퐁나 관광 중심지에서 약 12km 떨어진 곳에 위치하며 40ha 이상의 면적을 자랑한다. 2.5~4km의 당일 단거리 트레킹 코스가 있어 산책과 경관 감상, 바람 폭포와 황안 호수 탐험에 적합하다.

Andie 씨는 3일 2박에 1,100만 동의 비용이 퐁나의 일반적인 홈스테이나 호텔에 비해 높은 편이라고 말했다. “비용은 합리적이며, 자연 속에서 완전한 휴식을 원하는 요구를 충족시킨다”고 Andie 씨는 말했다.

다만 자연 속 개방형 설계와 천막 구조를 사용하기 때문에 방음이 최적화되지 않아, 폭우가 내리거나 야간 곤충 소리가 있을 때 소음의 영향을 받기 쉽다는 단점이 있다.

여행 둘째 날, Andie 씨는 퐁냐끄방 식물원 트레킹에 시간을 할애했는데, 이 활동은 휴양 패키지에 포함되어 있었다. 이곳은 퐁냐 관광 중심지에서 약 12km 떨어져 있으며 면적은 40ha가 넘는다. 일일 단거리 트레킹 코스는 2.5~4km로, 경치를 감상하며 걷기에 적합하고 지오 폭포(Thác Gió)와 방안 호수(hồ Vàng Anh)를 탐험할 수 있다.

Andie 씨는 2박 3일에 1,100만 동이라는 비용이 퐁냐의 일반적인 홈스테이나 호텔보다 높다고 밝혔다. “비용은 합리적이며, 자연 속에서 완전한 휴식을 취하고자 하는 요구를 충족시킨다”고 Andie 씨는 말했다.

다만 자연 속 개방형 설계와 텐트 천막 구조를 사용하기 때문에 방음 기능이 최적화되지 않아, 큰 비가 내리거나 밤에 벌레 소리가 날 때 숙소가 소음의 영향을 받기 쉽다는 점이 있다.

퐁나 숲속에서 텐트 숙박에 1,100만 동 지출
퐁나 숲속에서 텐트 숙박에 1,100만 동 지출
퐁나 숲속에서 텐트 숙박에 1,100만 동 지출
퐁나 숲속에서 텐트 숙박에 1,100만 동 지출
퐁나 숲속에서 텐트 숙박에 1,100만 동 지출
퐁나 숲속에서 텐트 숙박에 1,100만 동 지출
퐁나 숲속에서 텐트 숙박에 1,100만 동 지출
퐁나 숲속에서 텐트 숙박에 1,100만 동 지출
퐁나 숲속에서 텐트 숙박에 1,100만 동 지출


출처: VnExpress

오늘의 베트남어 정답단어
정답
④ tiện nghi(띠엔 응이)
편의 시설, 편리함(convenience, amenity)
한자 풀이
便宜 → 한자어 → 便(편할 편) + 宜(마땅할 의) → 편리하고 마땅한 시설
🏮 단어 구조 및 유래한자어
중국어 便宜(biànyí)에서 유래한 한자어입니다. 便은 편리함, 宜는 적합함을 의미하여 합쳐서 편리하고 적절한 시설을 뜻합니다.
[종합 의미] (직역) 편리하고 마땅함 → (즉) 편의 시설
📰 베트남 생활 활용 팁
베트nam 호텔 예약 시 ‘phòng có đầy đủ tiện nghi’는 편의시설 완비 객실을 의미합니다. ‘tiện nghi hiện đại’는 현대적 편의시설을 뜻합니다.
반의어
khó khăn = 어려움, 불편함
예문
Khu nghỉ bảo đảm tiện nghi cho du khách.
휴양지는 여행객들에게 편의시설을 보장합니다.
문장 퀴즈 정답 보기
정답
② Thời tiết vẫn thuận lợi cho các hoạt động trải nghiệm thiên nhiên.

[터이 띠엣 번 투언 러이 쪼 까익 호앗 동 짜이 응이엠 티엔 니엔]
날씨는 여전히 자연 체험 활동에 유리하다.
핵심 문법
vẫn (여전히) + 형용사 + cho (~에 대해/~을 위해) – 상태 지속 표현
단어 풀이
thời tiết=날씨, vẫn=여전히, thuận lợi=유리하다/순조롭다, hoạt động=활동, trải nghiệm=체험하다, thiên nhiên=자연
해설
정답은 '날씨가 자연 체험 활동에 유리하다'는 원문 그대로의 의미입니다. 오답들은 '관광객에게', '모든 활동에', '더 이상 좋지 않다' 등 주요 단어나 의미를 변경했습니다.

뉴스기사 계속보기

🏠︎
📁
⬆︎