카테고리 데일리뉴스

베트남, 15개 핵심 전공 대학생에게 연 3,700만~5,500만 동 장학금 지급 추진

2026년 05월 01일 (금)

[2026-05-01]

베트남 교육훈련부가 기초과학, 핵심 공학, 전략 기술 분야 학생들을 위한 대규모 장학금 정책을 정부에 제출했다.

응우옌 티엔 타오(Nguyễn Tiến Thảo) 교육훈련부 대학교육국장은 30일, 학생들의 최소 학습 및 생활비를 보장하는 원칙으로 장학금 규모를 책정했다고 밝혔다.

vn오늘의 베트남어 퀴즈단어
다음 한국어 뜻에 해당하는 베트남어 단어는?
“핵심적인, 중요한”
phổ biến
thông thường
then chốt
tạm thời
문장 퀴즈도 풀어보기
다음 한국어 문장을 베트남어로 올바르게 번역한 것은?
“베트남은 2030년까지 교육 규모를 100만 명 이상으로 늘릴 예정이다.”
Việt Nam dự kiến nâng cao chất lượng đào tạo cho một triệu người học vào năm 2030.
Việt Nam dự kiến đào tạo trên một triệu giáo viên vào năm 2030.
Việt Nam dự kiến tăng số lượng sinh viên đạt trên một triệu người vào năm 2030.
Việt Nam dự kiến tăng quy mô đào tạo đạt trên một triệu người học vào năm 2030.


학사 과정의 경우 월 370만~550만 동이 지급되며, 석사와 박사 과정은 이보다 높아 최대 월 840만 동까지 받을 수 있다. 1학년은 10개월 기준으로 산정된다.

장학금 대상은 두 그룹으로 나뉜다. 첫째는 전국 또는 국제 학생 경시대회에서 1, 2, 3등을 수상한 학생들이다. 둘째는 대학입학시험에서 수학과 물리·화학·생물·영어 중 두 과목을 합친 총점이 22.5점 이상(가산점 제외)이면서, 동시에 해당 전공 분야 전국 상위 30% 안에 드는 학생들이다.

2024~2025학년도 기준, STEM 분야 특히 공학·기술 전공 학생은 약 68만6,000명으로 전체 대학생의 33%를 차지한다. 최근 몇 년간 꾸준히 증가했지만, 싱가포르(46%)나 말레이시아(50%) 등 주변국에 비해서는 여전히 낮은 수준이다.

베트남 정부는 2030년까지 이 분야 학생 규모를 100만 명 이상으로 늘릴 계획이다.


출처: VnExpress

오늘의 베트남어 정답단어
정답
③ then chốt(텐 쫏)
핵심적인, 중요한 (key, crucial, pivotal)
암기 포인트
(텐)트 치고 밤새 공부한 (쪽)집게 학생이 핵심 인재다.
유의어
quan trọng = 중요한
예문
Công nghệ bán dẫn là ngành then chốt của nền kinh tế.
반도체 기술은 경제의 핵심 산업이다.
문장 퀴즈 정답 보기
정답
④ Việt Nam dự kiến tăng quy mô đào tạo đạt trên một triệu người học vào năm 2030.
[비엣남 쥬 끼엔 땅 뀌 모 다오 따오 닷 쩐 못 찌에우 응어이 혹 바오 남 2030.]
베트남은 2030년까지 교육 규모를 100만 명 이상으로 늘릴 예정이다.
핵심 문법
dự kiến + 동사 (~할 예정이다), đạt + 수량 (도달하다)
단어 풀이
dự kiến=예정하다/예상하다, tăng=늘리다, quy mô=규모, đào tạo=교육/양성, đạt=도달하다, người học=학습자
해설
정답은 ‘교육 규모를 늘려 100만 명 이상에 도달한다’는 의미를 정확히 표현합니다. 오답들은 ‘학생 수’, ‘졸업자’, ‘교사’ 등 주체나 목적을 바꿔 의미를 변형했습니다.

뉴스기사 계속보기