카테고리 데일리뉴스

“저출산, 여성 탓 말고 사회구조 바꿔야” 베트남 전 호찌민시 당서기 일침

2026년 04월 12일 (일)
광고 배너

[2026-04-12]

응우옌 티엔 년(Nguyễn Thiện Nhân) 전 호찌민시 당서기가 베트남의 급격한 인구 감소 전망과 관련해 “여성들이 아이 낳기를 꺼린다”는 사회적 비난에 정면으로 반박하고 나섰다.

년 전 당서기는 “이는 본질을 왜곡한 시각”이라며 “책임을 여성에게 떠넘기지 말고, 출산을 가로막는 경제·사회적 장벽을 직시해야 한다”고 강조했다.

그는 “오늘날 여성들이 모성을 거부하는 게 아니다”라며 “자녀를 갖고 싶은 열망과 생계비, 주거비, 일자리, 양육비 부담 사이에서 매우 현실적인 선택을 하고 있을 뿐”이라고 설명했다. 이어 “제대로 키울 수 없다면 낳지 않는 게 맞다는 게 현대의 법칙”이라며 “‘하늘이 코끼리를 낳으면 풀도 낳는다’던 100년 전 관념과는 다르다”고 덧붙였다.

년 전 당서기는 저출산의 핵심 원인으로 ‘생활임금’ 부족을 지목했다. 생활임금이란 맞벌이 부부가 두 자녀를 18세까지 키우고 직업교육을 시킬 수 있는 최소 임금 수준을 말한다. 그는 “이 기준에 미치지 못하는 상황에서 출산을 미루거나 한 자녀만 낳는 건 당연한 선택”이라고 말했다.

그는 많은 나라에서 노동자의 55~65%만이 생활임금 이상을 받고, 나머지 35~45%는 그 이하 소득으로 살아간다고 분석했다. “이 소득 구간에서 두 자녀를 18세까지 키우는 건 거의 불가능에 가깝다”며 “주거비, 교육비, 의료비가 소득을 앞지르는 상황에서 출산 연기나 포기는 이기심이 아니라 합리적 계산”이라고 강조했다.

여기에 성 불평등 문제도 출산율 하락을 부채질한다. 년 전 당서기는 “장시간 노동, 가사와 육아 부담이 여전히 여성에게 집중돼 있다”며 “불안정한 일자리, 더딘 소득 증가, 만혼·만산 추세, 출산·육아 친화적이지 못한 직장 환경이 복합적으로 작용하고 있다”고 지적했다.

일본 사례를 인용하며 그는 “결혼과 출산이 가사, 육아, 노부모 부양 부담 및 경력 단절 위험과 함께 온다면, 여성들의 결혼·출산 의욕이 떨어지는 건 자연스럽다”며 “이는 ‘게으름’이 아니라 오랜 사회적 압박과 성 불평등에 대한 반응”이라고 설명했다.

년 전 당서기는 “왜 여성들이 아이를 안 낳느냐고 묻지 말고, 왜 사회가 아직도 안심하고 낳을 환경을 만들지 못했느냐고 물어야 한다”고 일갈했다.

그는 “소득 문제를 해결하지 못하면 다른 지원책을 아무리 내놔도 두 자녀 출산을 기대하기 어렵다”고 단언했다. 2023년 호찌민시 최저임금은 월 496만 동(약 27만 원) 수준이지만, 생활임금은 월 1,000만 동(약 55만 원)으로 최저임금의 2.14배에 달한다. “현재 최저임금은 본인 생계만 겨우 유지할 수준이지, 자녀를 키울 여력은 없다”는 게 그의 진단이다.

광고 배너

그는 “대체출산율(2자녀)을 달성하려면 맞벌이 부부 각자가 생활임금 수준에 도달해야 한다”며 구조적 임금 개선의 필요성을 역설했다.

Muốn nuôi dạy 2 con đến tuổi trưởng thành, người lao động phải có mức lương đủ s
두 자녀를 성인이 될 때까지 양육하려면 근로자는 가족을 위한 최소 생활임금 수준을 받아야 한다

Nếu không giải được bài toán thu nhập thì rất khó kỳ vọng người dân sinh đủ 2 co
소득 문제를 해결하지 못하면 국민들이 두 자녀를 낳기를 기대하기 매우 어렵다


출처: Thanh Niên

📚 오늘의 베트남어

🇻🇳 뉴스 원문
Giáo sư Nguyễn Thiện Nhân nhấn mạnh, nếu không giải được bài toán thu nhập thì rất khó kỳ vọng người dân sinh đủ 2 con, dù có thêm nhiều biện pháp hỗ trợ khác.
🇰🇷 해석
응우옌 티엔 냔 교수는 소득 문제를 해결하지 못하면 다른 지원 정책이 많아도 국민이 2명의 자녀를 낳기를 기대하기 어렵다고 강조했다.
📝 단어 풀이
• nhấn mạnh: 강조하다
• bài toán thu nhập: 소득 문제
• kỳ vọng: 기대하다
• sinh đủ 2 con: 2명의 자녀를 낳다
• biện pháp hỗ trợ: 지원 정책

광고 배너

뉴스기사 계속보기