베트남 전체적으로 한국인 관광객 증가세가 주춤한 가운데, 하노이 여행 시장에서는 한국인 방문객이 10% 가까이 늘어난 것으로 나타났다. 이에 따라 국제 호텔 브랜드들도 하노이 투자 확대에 나서고 있다.
11월 20일 신라모노그램 하노이 웨스트레이크 측에 따르면 이 호텔은 지난 10월 23일부터 정식으로 손님을 받기 시작했다. 이는 한국 호텔 브랜드가 베트남 시장에서 사업을 넓혀가는 것을 보여주는 사례로 꼽힌다. 이 호텔은 한국 호텔경영기업 호텔신라가 운영하는 신라모노그램 브랜드에 속한다. 신라모노그램은 2020년 다낭에 1호점을 연 뒤 한국 강릉, 중국 시안에 이어 하노이에 네 번째 지점을 열었다.
vn오늘의 베트남어 퀴즈단어
다음 한국어 뜻에 해당하는 베트남어 단어는?
“정체되다, 멈추다”
①tăng trưởng
②chững lại
③mở rộng
④thu hút
▶문장 퀴즈도 풀어보기
다음 한국어 문장을 베트남어로 올바르게 번역한 것은?
“한국 관광객 수는 작년 같은 기간에 비해 6.3% 감소했다.”
①Lượng khách Hàn Quốc tăng 6,3% so với cùng kỳ năm ngoái.
②Lượng khách Hàn Quốc giảm 6,3% so với cùng kỳ năm nay.
③Lượng khách Hàn Quốc giảm 9,3% so với cùng kỳ năm ngoái.
④Lượng khách Hàn Quốc giảm 6,3% so với cùng kỳ năm ngoái.
한국 호텔 브랜드의 베트남 내 확장은 한국이 여전히 베트남 관광업계의 핵심 해외시장 중 하나로 꼽히는 가운데 이뤄졌다. 베트남 국가관광청에 따르면 2026년 1~10월 베트남을 찾은 한국인 관광객은 337만여 명으로, 중국에 이어 두 번째로 많은 외국인 관광객 송출국을 기록했다. 다만 이 수치는 지난해 같은 기간보다 6.3% 감소한 것이다.
반면 하노이만 놓고 보면 2026년 1~10월 외국인 방문객이 약 540만 명으로 전년 동기 대비 24.6% 늘었다. 이 중 한국인 관광객은 46만 9,100명으로 9.3% 증가해 중국(76만 3,500명)에 이어 두 번째로 많았다. 그 외 하노이를 찾은 주요 해외 관광객으로는 미국(32만 6,400명), 호주(30만 7,600명), 대만(28만 9,000명), 일본(26만 5,500명) 순이었다.
이 호텔은 호떠이 서쪽에 위치한 스타레이크 신도시에 자리하고 있으며, 이 지역은 외교기관과 국제기업 사무소, 신규 주거단지가 밀집한 곳이다.호텔은 객실과 스위트룸을 합쳐 319실 규모로, 베트남의 계단식 논을 모티브로 한 디자인을 적용했다. 숙박시설 외에도 국제, 중국, 한국 요리를 선보이는 레스토랑을 운영하며, 이 중 한식 바비큐 레스토랑은 2026년 12월 개장을 앞두고 있다. 또한 700㎡ 규모의 연회장을 갖춰 최대 620명을 수용할 수 있으며, 수영장과 피트니스 시설 등 출장 및 휴양 고객을 위한 편의시설도 마련돼 있다. 한국 호텔 브랜드의 하노이 진출은 특히 서부 지역을 중심으로 수도의 고급 숙박시설 공급을 늘리는 데 기여할 것으로 보인다.하노이가 국제 관광시장을 계속 확대해가는 가운데, 해외 호텔 브랜드들의 진출은 서비스 품질 향상과 숙박 상품 다양화에 대한 요구로도 이어지고 있으며, 이는 관광지로서의 경쟁력을 높이는 데도 영향을 미칠 것으로 전망된다.