카테고리 데일리뉴스

Phạm Nhật Vượng 회장 부인, 베트남 2위 부호로 올라서

2026년 08월 28일 (금)

자산이 2억6500만 달러 이상 증가하면서 빈그룹 부회장 Phạm Thu Hương 씨가 비엣젯 회장 Nguyễn Thị Phương Thảo 씨를 제치고 베트남 2위 부호가 됐다.

포브스 실시간 억만장자 순위에 따르면 8월 27일 거래 마감 기준 Phạm Thu Hương 씨의 자산은 전날보다 2억6500만 달러 증가한 41억 달러를 기록했다. 그는 수년간 베트남 2위 부호 자리를 지켜온 비엣젯 회장 Nguyễn Thị Phương Thảo 씨(40억 달러)를 앞질렀다.

vn오늘의 베트남어 퀴즈단어
다음 한국어 뜻에 해당하는 베트남어 단어는?
“소유”
tài sản
quyền lợi
sở hữu
vốn điều lệ
문장 퀴즈도 풀어보기
다음 한국어 문장을 베트남어로 올바르게 번역한 것은?
“그녀는 베트남에서 두 번째 부자 자리를 차지했습니다.”
Bà đã trở thành người giàu thứ hai Việt Nam.
Bà đã nắm giữ vị trí người giàu thứ hai Việt Nam.
Bà đã đạt được danh hiệu người giàu thứ hai Việt Nam.
Bà đã vượt vị trí người giàu thứ hai Việt Nam.


Phạm Thu Hương 씨는 1969년생으로 우크라이나에서 국제법 석사 학위를 취득했다. 이 여성 기업인은 빈그룹의 공동 창립자 중 한 명이며 현재 부회장직을 맡고 있다. 또한 Hương 씨는 억만장자 Phạm Nhật Vượng 씨가 설립한 차량 호출 업체 그린 SM의 회장이기도 하다.

이 억만장자는 현재 빈그룹 자본금의 4% 이상에 해당하는 VIC 주식 3억4100만 주와 LPBank 자본금의 약 5%에 해당하는 LPB 주식 1억4830만 주를 직접 보유하고 있다. 그러나 Hương 씨와 가족 구성원들은 총 65% 이상의 지분으로 빈그룹에 대한 지배권을 여전히 행사하고 있다.

8월 27일 Phạm Thu Hương 씨의 자산 증가는 빈그룹 주가의 긍정적인 흐름 덕분이었다. 오늘 거래 마감 기준 VIC 주가는 주당 23만6000동으로 새로운 기록을 세웠으며, 연초 대비 38% 상승했다.

현재 Phạm Nhật Vượng 회장은 365억 달러의 자산으로 베트남 1위 부호 자리를 유지하고 있다. 빈그룹 회장은 세계 억만장자 순위 60위에 올라 있으며 오늘 가장 많은 돈을 번 5명 중 한 명이다.

Vingroup 부회장이자 Phạm Thu Hương의 여동생인 Phạm Thúy Hằng도 포브스 세계 최고 부자 명단에 이름을 올렸으며, 29억 달러의 자산을 보유하고 있다. 이 두 여성 기업인은 올해 2월 미국 잡지로부터 억만장자로 인정받았다.

포브스는 특정 시점에 개인이 보유한 주식 수량과 주가를 기반으로 자산을 집계한다. 또한 순위를 매길 때 비상장 기업 지분, 부동산, 예술품, 요트 등 억만장자들의 다양한 자산도 평가한다.

Trọng Hiếu

Phạm Nhật Vượng 회장 부인, 베트남 2위 부호로 올라서


출처: VnExpress

오늘의 베트남어 정답단어
정답
③ sở hữu(써 흐우)
소유(ownership, possession)
한자 풀이
所有 → 한자어 → 所(바 소, 곳/장소) + 有(있을 유) → 어떤 곳에 있다 → 소유하다
🏮 단어 구조 및 유래한자어
한자어 所有에서 유래했습니다. 所는 ‘장소, 바’를, 有는 ‘있다, 가지다’를 뜻합니다.
[종합 의미] (직역) 어떤 곳에 있다 → (즉) 소유하다
📰 베트남 생활 활용 팁
부동산 계약서에 ‘비율 소유’는 ‘tỷ lệ sở hữu’라고 합니다. 기사에서 ‘65% 이상 소유’는 ‘sở hữu trên 65%’로 표현됩니다.
반의어
mất quyền = 권리를 잃다
예문
Gia đình bà Hương nắm quyền chi phối với tỷ lệ sở hữu trên 65%.
흐엉 여사 가족은 65% 이상의 소유 비율로 지배권을 쥐고 있습니다.
문장 퀴즈 정답 보기
정답
② Bà đã nắm giữ vị trí người giàu thứ hai Việt Nam.

[바 다 남 지으 비 찌 응으어이 자우 트으 하이 비엣 남]
그녀는 베트남에서 두 번째 부자 자리를 차지했습니다.
핵심 문법
nắm giữ vị trí (지위/위치를 차지하다) + 서수 표현 thứ hai (두 번째)
단어 풀이
nắm giữ=차지하다/보유하다, vị trí=위치/지위, người giàu=부자, thứ hai=두 번째
해설
정답은 'nắm giữ vị trí'(위치를 차지하다)라는 표현을 사용합니다. 오답들은 vượt(추월하다), trở thành(되다), đạt được(달성하다) 등 비슷하지만 다른 동사를 사용하여 의미가 달라집니다.

뉴스기사 계속보기

🏠︎
📁
⬆︎