카테고리 데일리뉴스

빈그룹 생태계 다수 임원진, 월 수십억 동 수입

2026년 09월 02일 (수)

빈그룹, 빈홈스, 빈펄, 빈컴 리테일 대표이사들이 모두 상반기 수십억 동의 수입을 올렸다.

올해 반기 재무보고서에 따르면 빈그룹은 고위 경영진에 대한 급여 및 보수로 약 600억 동을 지급해 전년 동기 대비 50% 가까이 증가했다.

vn오늘의 베트남어 퀴즈단어
다음 한국어 뜻에 해당하는 베트남어 단어는?
“재무제표, 재정보고서”
báo cáo tài chính
hợp đồng lao động
kế hoạch kinh doanh
giấy phép kinh doanh
문장 퀴즈도 풀어보기
다음 한국어 문장을 베트남어로 올바르게 번역한 것은?
“빈그룹은 고위 경영진에게 급여와 보수를 지급하기 위해 거의 600억 동을 지출했다.”
Vingroup đã nhận gần 60 tỷ đồng để trả lương, thù lao cho các lãnh đạo cấp cao.
Vingroup đã trả gần 60 tỷ đồng tiền lương và thù lao cho các lãnh đạo cấp cao.
Vingroup đã chi gần 60 tỷ đồng để trả lương, thù lao cho các lãnh đạo cấp cao.
Vingroup sẽ chi gần 60 tỷ đồng để trả lương, thù lao cho các lãnh đạo cấp cao.


이 중 Nguyễn Việt Quang 대표이사가 가장 높은 수입을 기록했다. 이 CEO는 연초 6개월간 급여 126억 동을 받았으며, 부회장직을 겸임하면서 보수 31억 동을 추가로 받았다. 따라서 Nguyễn Việt Quang의 총 수입은 157억 동으로 월평균 26억 동에 달하며, 전년 동기 대비 60% 증가했다.

1968년생인 Nguyễn Việt Quang는 법학 석사이자 국민경제대학교 경영학 학사다. 빈그룹 합류 전 그는 의료 분야 기업인 Y Cao 유한회사의 이사회 멤버 겸 감사위원장을 역임했다. 이 사업가는 2018년부터 빈그룹 대표이사직을 맡고 있다.

빈그룹에서 Nguyễn Việt Quang 외에 상반기 수십억 동의 수입을 올린 다른 임원진으로는 부회장 Phạm Thu Hương, Phạm Thúy Hằng와 감사위원장 Nguyễn Thế Anh가 있다. 억만장자 Phạm Nhật Vượng 가족 구성원인 Phạm Thu Hương와 Phạm Thúy Hằng는 각각 보수 33억 동과 28억 동을 받았으며, Thế Anh의 급여는 18억 동이었다.

빈그룹뿐만 아니라 이 그룹의 일부 계열사들도 고위 경영진에게 높은 급여와 보너스를 지급하고 있다. Phạm Nhật Vượng의 생태계 내에서 Nguyễn Việt Quang에 이어 두 번째로 높은 소득을 올린 인물은 빈홈스 총책임자 Nguyễn Thu Hằng이다.

이 여성 기업인은 올해 상반기 6개월 동안 급여와 보수를 합쳐 총 110억 동 이상을 받았으며, 이는 월평균 18억 동에 해당한다. 이 금액은 전년 동기 대비 41% 증가한 수치다.

Nguyễn Thu Hằng는 2022년 5월부터 빈홈스 총책임자로 임명되었으며, 2023년 4월부터는 이사회 구성원직을 추가로 맡고 있다. 또한 그녀는 빈펄 회장이기도 하다.

빈홈스에서는 Phạm Thiếu Hoa 회장도 66억 동의 보수를 받아 월평균 11억 동에 달하는 억 단위 소득을 올렸다. Hoa는 현재 억만장자 Phạm Nhật Vượng이 설립한 철도 분야 기업인 빈스피드의 총책임자이기도 하다.

월 억 단위 소득을 올린 나머지 두 경영진은 빈펄 총책임자 Ngô Thị Hương와 빈컴 리테일 전 총책임자 Phạm Thị Thu Hiền이다. Hương는 올해 상반기에 100억 동을 받아 월평균 16억 동을 기록했으며, Hiền의 소득은 월 약 10억 동이었다.

빈그룹의 성공 뒤에 있는 인물인 Phạm Nhật Vượng은 오히려 그룹으로부터 급여나 보수를 받지 않고 있다. 현재 이 억만장자는 빈그룹 회장, 빈홈스 이사회 구성원, 빈패스트 총책임자를 맡고 있다.

이 사업가는 포브스 통계에 따르면 366억 달러의 자산을 보유하고 있으며 세계 60위를 기록했다. 이 억만장자는 동남아시아에서 가장 부유한 인물이기도 하다.

Vingroup과 생태계는 상반기 양호한 경영 성과에 따라 임원진의 급여와 상여금을 인상했다. 6개월 누적 기준으로 순매출은 221조 9,200억 동을 기록해 지난해 같은 기간 대비 72% 증가했다. 이 중 부동산이 매출의 절반 이상을 차지하며 최대 수입원이었다.

각종 비용을 제외한 후 Vingroup의 세후 순이익은 20조 9,000억 동을 넘어 지난해 같은 기간보다 약 5배 증가했다. 6월 30일 기준 Vingroup의 총자산은 1,300조 동에 달해 연초보다 약 200조 동 증가하며 증권거래소 상장 비금융 기업 중 1위를 차지했다.

Trọng Hiếu

빈그룹 생태계 다수 임원진, 월 수십억 동 수입


출처: VnExpress

오늘의 베트남어 정답단어
정답
① báo cáo tài chính(바오 까오 타이 찡)
재무제표, 재정보고서(financial report/statement)
한자 풀이
報告財政 → 한자어 → báo(알릴 보) + cáo(고할 고) + tài(재물 재) + chính(정사 정) → 재정 상황을 알리고 보고하는 문서
🏮 단어 구조 및 유래한자어
한자어 報告(보고)와 財政(재정)의 결합입니다. 報는 알림, 告는 고함, 財는 재물, 政은 다스림을 뜻합니다.
[종합 의미] (직역) 재정을 알리고 고하는 것 → (즉) 재무제표
📰 베트남 생활 활용 팁
베트남 상장기업은 분기마다 báo cáo tài chính을 공시합니다. 투자 전 이 보고서를 확인하는 것이 중요합니다.
유의어
báo cáo tài vụ = 재무보고 (tài vụ는 財務)
예문
Vingroup đã công bố báo cáo tài chính bán niên với doanh thu tăng 20%.
빈그룹은 매출이 20% 증가한 반기 재무제표를 공개했습니다.
문장 퀴즈 정답 보기
정답
③ Vingroup đã chi gần 60 tỷ đồng để trả lương, thù lao cho các lãnh đạo cấp cao.

[빈그룹 다 찌 건 60 띠 동 데 짜 르엉, 투 라오 쪼 까익 란 다오 껍 까오]
빈그룹은 고위 경영진에게 급여와 보수를 지급하기 위해 거의 600억 동을 지출했다.
핵심 문법
đã + 동사 (과거 완료), để + 동사 (목적 표현 '~하기 위해')
단어 풀이
chi=지출하다, gần=거의, trả lương=급여를 지불하다, thù lao=보수, lãnh đạo cấp cao=고위 경영진
해설
정답은 'chi…để trả' 구조로 지출 목적을 명확히 표현합니다. 오답들은 동사나 목적어를 바꿔 의미를 달리했습니다.

뉴스기사 계속보기

🏠︎
📁
⬆︎