해질녘이 되면 딱락(Đắk Lắk)성 탄호아(Tân Hòa) 마을 어민들은 다시 배를 저어 오로안(Ô Loan) 석호로 나가 기름등을 켜고 새우를 함정으로 유인한다. 전통 새우잡이는 여러 세대를 거쳐 많은 가정의 생계 수단으로 남아 있다.
오후가 되면 오로안 석호(딱락성 오로안 xã)의 빛이 점차 희미해진다. 작은 배들이 그물과 말뚝, 밤샘 조업을 위해 준비한 기름등을 싣고 해안을 떠나기 시작한다.
전기등과 현대 조명 장비의 시대에도 탄호아 마을 어민들은 여전히 전통 방식을 지킨다. 등유의 빛으로 새우를 함정으로 유인하는 것이다. 현지인들은 이를 ‘짠똠(chấn tôm)’, ‘짠까(chấn cá)’ 또는 ‘짠덴(chấn đèn)’, ‘짠당(chấn đăng)’이라고 부른다. 단순해 보이는 작업이지만 작업자는 물의 흐름과 바람의 방향, 석호 수산물의 습성을 잘 알아야 한다.
응우옌탄뚱(Nguyễn Thanh Tùng, 47세) 씨는 아내와 함께 앉아 등에 기름을 채우며 다른 저녁들처럼 조업을 준비한다.
뚱 씨에 따르면 많은 사람들이 왜 어민들이 손전등이나 전기등을 사용해 더 밝게 하지 않는지 궁금해한다. 하지만 오로안의 새우잡이에서는 너무 강한 빛이 오히려 적합하지 않다.
“많은 사람들이 왜 손전등이나 회전식 전기등을 써서 밝게 하지 않느냐고 묻습니다. 오로안 석호의 새우는 특이해요! 전기등이 너무 밝으면 겁을 먹고 잠수해버려서 절대 오지 않아요. 하지만 등유로 켜는 이 등불의 빛만큼은 밤중에 어슴푸레하고 깜박거리죠. 새우는 멀리서 그 어슴푸레한 빛을 보면 계속 다가와서 함정 입구로 곧장 기어들어옵니다”라고 뚱 씨는 설명한다.
새우잡이 도구는 주민들이 ‘짠덴(chấn đèn)’이라는 토속 이름으로 부르며, 그물 덮개와 짠(chấn) 바구니라는 두 가지 주요 부분으로 구성된다.
그물망 부분은 물길을 따라 세워져 새우를 유인한다. 홈(hom) 부분은 작은 그물주머니가 달린 좁은 통로로, 새우가 그물을 따라 들어가 갇히게 되는 곳이다.
이 어업의 특징은 미끼가 필요 없다는 점이다. 적절한 위치에 놓인 등잔불의 적당한 밝기가 바람 방향과 물살과 결합해 새우를 함정으로 유인한다.
날이 어두워지기 시작하면 어민들은 배를 저어 적합한 수역으로 나가 말뚝을 박고 그물을 친 뒤 미리 계산한 위치에 차례로 등불을 놓는다. 각 가정은 보통 석호 수면에 20~30개의 챤(chấn)을 설치한다.
등불 하나하나를 조심스럽게 배치하는데, 새우가 알아볼 수 있을 만큼 밝되 바람에 꺼지지 않을 정도여야 한다. 작업을 마치면 주민들은 해안으로 돌아가고, 등불들은 밤새 물결을 따라 흔들린다.
다음 날 새벽, 해가 해안 산맥 너머로 뜨기 전에 그들은 다시 배를 저어 석호로 나가 통발을 끌어올려 새우를 모은다. 그래서 하룻밤 조업은 황혼에 시작해 날이 밝을 무렵에야 끝난다.
매일 반복되는 작업으로, 시간이 지나며 쌓인 경험에 크게 의존한다. 어민들은 석호에 언제 새우가 있는지, 챤을 어디에 설치할지, 효과를 내기 위해 등불을 어떻게 조절할지 알아야 한다.
딴호아의 어민들에 따르면 새우 어획량은 날씨와 석호 상태에 크게 좌우된다. 날씨가 고요하고 수면이 잔잔한 날에는 새우가 잘 움직이지 않는다. 날씨가 바람이 불고 석호에 파도가 일면, 주민들은 석호가 “동(động)”한다고 표현하는데, 새우가 먹이를 찾아 더 많이 나온다.
“늪이 ‘풍족한’ 밤에 바람이 고르게 불면 하룻밤에 7~10kg의 새우를 잡을 수 있고, 흰다리새우와 손가락만 한 블랙타이거새우를 모을 수 있습니다. 하지만 늪이 ‘굶주린’ 밤도 있어서 밤새 찬바람 속에서 더듬거려도 몇 냥만 건져 쌀 살 돈을 버는 정도입니다”라고 뚱 씨는 솔직히 말했다.
남편과 함께 그물을 준비하던 응우옌티민비엔(45세) 씨는 가족의 일과가 저녁부터 새벽까지 이어진다고 전했다. 등불 그물을 설치한 후 부부는 아침까지 기다렸다가 수확한다.
비엔 씨에 따르면 등불 그물로 잡은 새우는 살아서 팔딱팔딱 뛰기 때문에 상인들이 선호한다고 한다. 조업이 순조로우면 하루에 30만~60만 동의 수입을 올릴 수 있다.
“여기는 등불 새우잡이를 하는 가정이 정말 많아요. 여자든 남자든 다 합니다. 저희는 어릴 때부터 이 일을 해왔고 지금까지 계속하고 있어요. 이 일 덕분에 우리 가족이 생계를 꾸릴 수 있었죠. 이제 늙을 때까지 늪에 매달려 살 거예요…”라고 비엔 씨는 웃으며 말했다.
수입은 고정되어 있지 않다. 생산량이 매일 밤 달라지기 때문이다. 어떤 날은 배에 새우가 가득하지만, 거의 아무것도 잡지 못하는 날도 있다. 그럼에도 불구하고 사람들은 어릴 때부터 익숙한 일이기에 계속한다.
오로안 석호 주민들에게 등불 새우잡이는 단순한 수산물 채취 방식이 아니다. 이 일은 조상들의 경험과 연결되어 있으며 여러 세대에 걸쳐 전승되어 왔다.
석호와 함께한 지 거의 50년, 이 일을 하는 사람들은 여전히 물살과 바람의 방향, 그리고 등잔불에 의지해 생계를 꾸린다. 현대적인 기계 없이 그들은 자연환경에 대한 이해와 매번의 조업을 통해 쌓은 경험에 의존한다.
하지만 수산 자원이 변동하면서 전통 생업도 많은 어려움에 직면하고 있다. 불안정한 어획량으로 인해 가정의 수입은 자연 조건에 더욱 의존하게 되었다.
그럼에도 불구하고 오로안에 저녁이 내리면 배들은 차례로 해안을 떠난다. 각 배 위에서는 등유 램프에 다시 불이 켜지고, 수면을 비추며 생계를 위한 밤이 시작된다.
그 작은 불빛들은 단순히 새우를 함정으로 유인하는 것만이 아니다. 그것은 삶의 변화 속에서도 전통 어업이 여전히 사람들에 의해 지켜지고 있다는 신호이기도 하다.







출처: Thanh Niên
