랑선 – 9월 1일 오후, 티엔느 폭포 관광지를 방문하던 중 계곡에 발을 헛디딘 아들을 구하기 위해 급류에 뛰어든 하노이 출신 남성 관광객이 물살에 휩쓸려 사망했다.
랑선 티엔투엇 xã 인민위원회에 따르면, 9월 1일 오후 42세 하노이 관광객이 가족과 함께 해당 지역의 티엔느 폭포를 방문했다. 같은 날 오후 3시경, 그의 아들이 불행히도 발을 헛디뎌 계곡에 빠졌고 물살에 멀리 떠내려갔다.
vn오늘의 베트남어 퀴즈단어
다음 한국어 뜻에 해당하는 베트남어 단어는?
“(물살이) 세다, 급하다”
①xiết
②nhẹ
③yếu
④chậm
▶문장 퀴즈도 풀어보기
다음 한국어 문장을 베트남어로 올바르게 번역한 것은?
“그 지역은 8월 말에 폭우가 내려 계곡물이 매우 빠르게 흐르게 했다.”
①Đầu tháng 8 khu vực có mưa lớn, khiến dòng nước suối chảy rất nhanh.
②Cuối tháng 8 khu vực có mưa nhỏ, khiến dòng nước suối chảy rất xiết.
③Cuối tháng 8 khu vực có mưa lớn, làm cho dòng nước sông chảy rất xiết.
④Cuối tháng 8 khu vực có mưa lớn, khiến dòng nước suối chảy rất xiết.
아들이 위험에 처한 것을 본 그는 즉시 물속으로 뛰어들어 구조하려 헤엄쳐 갔다. 어린 아들은 이후 주변 주민들의 도움으로 안전하게 육지로 올라왔으나, 남성 관광객은 급류에 휩쓸려 실종됐다.
티엔투엇 xã 인민위원회 부위원장 Hoàng Anh Vũ는 신고를 받은 후 지방 정부와 관련 기관이 밤새 계곡을 따라 인력을 동원해 수색 작업을 벌였다고 밝혔다.
9월 2일 오전 7시경, 구조대는 티엔투엇 xã 반축 마을의 계곡 구간에서 사고 현장으로부터 약 100m 떨어진 곳에서 관광객의 시신을 발견했다. 희생자는 유족에게 인도되어 장례를 치렀다.
티엔느 폭포(당모 폭포라고도 함)는 입장료를 받는 정식 생태 관광지다. 폭포는 랑선 중심부에서 약 90km, 하노이에서 160km 이상 떨어져 있으며, 원시적인 자연 경관과 울창한 고목 숲, 석회암 절벽을 타고 흐르는 물줄기가 특징이다.
사고 당시 비는 내리지 않았으나, 8월 말 해당 지역에 폭우가 내려 계곡물이 매우 급하게 흐르고 있었다. 관광지 관리 당국은 폭포 주변에 위험 경고 표지판을 설치해 두었다.
사건 발생 후 티엔느 폭포 생태관광구역 관리위원회는 9월 1일 오후 3시부터 안전 확보 및 사고 수습 작업을 위해 모든 운영을 일시 중단한다고 공지했다. 해당 기관은 사전 예약한 관광객들에게 능동적으로 연락해 지원 및 서비스 변경을 진행하고, 재개장 일정은 공식 채널을 통해 안내할 예정이라고 밝혔다.
