카테고리 데일리뉴스

후에시, 80명 전사자 매장 방공호 수색

2026년 08월 07일 (금)

후에시는 1974년 적의 공격으로 무너져 324사단 소속 약 80명의 전사자가 희생된 방공호를 찾기 위해 목격자 제보를 요청하고 있다.

8월 6일, 후에시 전사자 유해 발굴·수습 및 신원 확인 지휘부는 짜이티엔(Trị Thiên) 전선에서 전투를 벌인 재향군인회, 각 부대 연락반, 전선 동지들에게 전사자 매장지 정보 제공을 호소하는 공개서한을 발송했다.

vn오늘의 베트남어 퀴즈단어
다음 한국어 뜻에 해당하는 베트남어 단어는?
“호소하다, 호출하다, 촉구하다”
chôn cất
thu thập
khảo sát
kêu gọi
문장 퀴즈도 풀어보기
다음 한국어 문장을 베트남어로 올바르게 번역한 것은?
“정보를 제공해 줄 것을 요청하고 있다”
kêu gọi cung cấp thông tin
kêu gọi thu thập tin tức
đề nghị báo cáo thông tin
yêu cầu tìm kiếm thông tin


후에시 지휘부에 따르면, 1968~1970년 다낭에 주둔한 베트남공화국(남베트남) 군대의 트럭이 전사한 혁명 간부와 전사들의 시신을 푹뜨엉(Phước Tượng) 고개, 하이반(Hải Vân) 고개, 찬마이-랑꼬(Chân Mây – Lăng Cô) xã 지역에 매장하기 위해 운반했다. 정보 수집과 목격자 증언을 통해 후에시 군사령부가 전사자 매장 추정 지역을 조사하고 수색했으나 아직 발견하지 못했다.

1974년 9월, 록안(Lộc An) xã 쯔어이(Truồi) 강 지역에서 324사단 2연대 5대대 5중대의 전투 과정 중 부상당하거나 전사한 약 80명의 전사자들이 방공호로 옮겨졌으나, 이후 적의 화력에 의해 방공호가 무너졌다. 방공호의 위치는 현재까지 발견되지 않았다.

500일 밤낮 작전을 수행하며 전사자 유해를 발굴·수습하고 신원을 확인하는 과정에서, 후에시 당국은 1968년 무신(Mậu Thân) 공세 당시 전사하여 후에 성곽 안에 집단 매장된 전사자들에 대한 정보를 확인하고 있다.

192 유골 수습대는 현재 1968년 투이쩌우(thị xã Hương Thủy, 구) 소재 동또아(Động Tòa)의 적 기지 공격전에서 희생한 열사를 찾고 있다. 투이쩌우는 현재 흐엉투이(Hương Thủy) phường에 속한다. 지금까지 수습대는 흐엉투이역 인근 지역에서 깊이 약 50cm에 묻혀 있던 유골 1구를 발견했으며, 함께 발견된 유품으로는 금속판과 길이 22cm의 호흡관이 있다.

항미전쟁 당시 후에시는 가장 치열한 전장 중 하나였다. 1968년 무신 공세에서 제6 푸쑤언(Phú Xuân) 연대는 여러 부대와 함께 26일 밤낮으로 도시를 공격하고 장악했다.

Võ Thạnh

후에시, 80명 전사자 매장 방공호 수색


출처: VnExpress

오늘의 베트남어 정답단어
정답
④ kêu gọi(께우 고이)
호소하다, 호출하다, 촉구하다(to call for, to appeal, to urge)
🏮 단어 구조 및 유래순베트남어
kêu는 ‘부르다, 외치다’, gọi는 ‘부르다, 호출하다’입니다. 두 동사가 결합하여 ‘간절히 부르다, 호소하다’라는 의미가 됩니다.
[종합 의미] (직역) 부르고 부르다 → (즉) 호소하다, 촉구하다
📰 베트남 생활 활용 팁
정부나 단체가 시민들에게 ‘기부를 kêu gọi합니다’, ‘협조를 kêu gọi합니다’처럼 공식 호소할 때 자주 씁니다. 예: ‘Chính phủ kêu gọi đầu tư nước ngoài (정부가 외국 투자를 호소합니다)’.
유의어
kêu = 부르다, 외치다
예문
TP Huế đang kêu gọi nhân chứng tìm hầm trú ẩn
후에 시는 대피 갱도를 찾기 위해 목격자들에게 호소하고 있습니다
문장 퀴즈 정답 보기
정답
① kêu gọi cung cấp thông tin

[께우 고이 꿍 껍 통 띤]
정보를 제공해 줄 것을 요청하고 있다
핵심 문법
kêu gọi + 동사원형 (…할 것을 요청하다/호소하다)
단어 풀이
kêu gọi=요청하다/호소하다, cung cấp=제공하다, thông tin=정보
해설
정답은 'kêu gọi cung cấp thông tin'으로 '정보 제공을 요청하다'는 의미입니다. 뉴스에서 자주 쓰이는 표현이며, kêu gọi 뒤에 동사원형이 와서 요청 내용을 나타냅니다.

뉴스기사 계속보기

🏠︎
📁
⬆︎