웜톤 컬러는 빨강, 주황, 핑크, 노랑에 이르는 따뜻한 색상군을 통칭한다. 태양빛과 생동감 넘치는 에너지를 연상시키는 이 색조들이 올 시즌 스트리트 패션의 핵심 키워드로 떠오르고 있다.
vn오늘의 베트남어 퀴즈단어
다음 한국어 뜻에 해당하는 베트남어 단어는?
“연상시키다, 연상을 불러일으키다”
①truyền cảm hứng
②tạo ấn tượng
③gây chú ý
④gợi liên tưởng
문장 퀴즈도 풀어보기
다음 한국어 문장을 베트남어로 올바르게 번역한 것은?
“이것은 태양빛과 긍정적인 생명 에너지를 연상시키는 색조들이다.”
①Đây là những gam màu gợi liên tưởng đến ánh mặt trời và nguồn năng lượng sống tích cực.
②Đây là những gam màu gợi liên tưởng đến ánh trăng và nguồn năng lượng sống tích cực.
③Đây là những gam màu tạo liên tưởng đến ánh mặt trời và nguồn cảm hứng sống tích cực.
④Đây là những gam màu gợi nhớ đến ánh mặt trời và nguồn năng lượng sống tiêu cực.
선명한 빨간색 티셔츠가 돋보이는 포인트가 되어 크림색 A라인 스커트와 조화를 이루며, 빨간색이 부드럽게 균형을 맞춰 너무 자극적이지 않습니다.베이지색 캡 모자나 검은색 선글라스 같은 미니멀한 액세서리가 색감의 조화로움을 만드는 데 기여합니다.생생한 주황빨강 수트는 직장 환경에서 현대적인 여성의 이미지를 표현합니다. 롱 블레이저에 크롭톱과 같은 색 스커트를 매치하고, 굵은 목걸이, 눈에 띄는 귀걸이, 검은색 핸드백 같은 액세서리로 옷의 깊이감을 더합니다.푸시아 핑크만큼 달콤한 매력을 완벽하게 표현해내는 색감은 없다. 투 스트랩 드레스에 계층적인 프릴이 달린 디자인이 이 따뜻한 색감을 부드럽게 만들어준다. 주름 주름이 만드는 유연한 움직임 효과와 은색 하이힐, 검은색 미니백이 현대적인 균형감을 더해준다.빨강이나 주황보다 덜 강렬한 복숭아 노랑은 은은한 오렌지 톤과 함께 전통 비단 아오자이에 우아한 아름다움을 선사한다. 꽃무늬를 침염한 방식의 비단 소재가 섬세한 광택감을 더해주며, 이 따뜻한 색감은 베트남 여성의 아련하고 우아한 기품을 더욱 돋보이게 한다.같은 주황색이지만 현대적인 디자인에 담긴 산호 오렌지는 오버사이즈 리본 디테일과 섬세한 비즈 장식이 특징이다. 주황색은 빨강과 노랑 사이에 있어 적당히 화려하며, 노란색 톤의 선글라스를 더하고 액세서리를 최소화하여 의상의 복잡함을 피한다.해변 여행을 갈 때는 검은색 타이트한 드레스 위에 라임 노란 셔츠를 걸치는 것이 트렌디한 색상 조화입니다. 선명한 노란색은 젊고 활기찬 느낌을 주는 반면, 검은색은 색감의 균형을 맞춰줍니다. 파스텔 블루 핸드백이 예상 밖의 포인트가 되어 주변 사람들의 시선을 사로잡습니다.
연상시키다, 연상을 불러일으키다 (to evoke associations, to remind of)
한자 풀이
聯想 → 聯想 → liên(이을 련, 연결·연결되다) + tưởng(생각 상, 생각·상상) → 서로 연결된 생각, 즉 연상. 앞의 gợi는 ‘불러일으키다·자극하다’는 뜻의 동사로, 전체 표현은 ‘연상을 불러일으키다’.
암기 포인트
“생각(tưởng)이 서로 연결(liên)되도록 불러일으키는(gợi) 것”, 즉 어떤 대상이 다른 것을 자연스럽게 ‘연상시킨다‘는 뜻입니다.
유의어
nhắc nhở = 상기시키다, 떠올리게 하다
예문
Màu vàng gợi liên tưởng đến ánh nắng mùa hè.
노란색은 여름 햇살을 연상시킨다.
문장 퀴즈 정답 보기
정답
① Đây là những gam màu gợi liên tưởng đến ánh mặt trời và nguồn năng lượng sống tích cực.
[đây 라 니응 감 마우 거이 리엔 뜨엉 덴 아잉 맛 쩌이 바 응우온 낭 르엉 송 띡 끝]
이것은 태양빛과 긍정적인 생명 에너지를 연상시키는 색조들이다.
핵심 문법
‘gợi liên tưởng đến’ = ~을 연상시키다 / 떠올리게 하다 (감각·이미지를 유발하는 표현)
단어 풀이
gam màu=색조, gợi=불러일으키다, liên tưởng=연상, ánh mặt trời=태양빛, nguồn năng lượng=에너지원, tích cực=긍정적인
해설
정답은 ‘gợi liên tưởng đến(~을 연상시키다)’와 ‘ánh mặt trời(태양빛)’, ‘tích cực(긍정적인)’가 모두 포함된 문장이다. 오답들은 핵심 단어를 gợi nhớ(회상시키다), ánh trăng(달빛), tiêu cực(부정적인) 등으로 바꿔 의미를 다르게 만들었다.
