“열어(khai) 개발하는(thác) 것”, 즉 땅이나 자원을 채굴·개발하는 것을 의미합니다.
관련어
tài nguyên = 자원, 천연자원
예문
Việc khai thác khoáng sản cần được quản lý chặt chẽ.
광물 채굴은 엄격하게 관리될 필요가 있다.
문장 퀴즈 정답 보기
정답
③ thu giữ số lượng lớn tang vật là nguyên liệu liên quan chất phóng xạ
[투 지으 소 르엉 런 땅 벗 라 응우옌 리에우 리엔 관 쩟 퐁 싸]
이것은 방사성 물질과 관련된 원자재인 대량의 증거물을 압수한 사건이다.
핵심 문법
là + 명사구: ‘~인/~에 해당하는’으로 동격 또는 보충 설명을 나타냄
단어 풀이
thu giữ=압수하다, số lượng lớn=대량, tang vật=증거물, nguyên liệu=원자재, liên quan=관련된, chất phóng xạ=방사성 물질
해설
정답은 ‘tang vật là nguyên liệu liên quan chất phóng xạ’로 ‘là’를 이용해 증거물이 방사성 물질 관련 원자재임을 동격으로 설명한다. 오답들은 핵심 명사(tang vật→tài liệu 등)나 동사(thu giữ→vận chuyển 등)를 바꿔 의미가 달라진다.