카테고리 데일리뉴스

베트남 통신사, 9월 15일부터 2G 망 완전 종료

2026년 09월 16일 (수)

2G 망이 사용자들의 기기 전환을 위해 거의 2년간 유지된 후, 그리고 국방 및 안보 요구로 일부 지역에서만 운영된 후 공식적으로 운영을 중단한다.

9월 15일부터 GSM 이동통신 시스템, 일반적으로 2세대(2G) 이동통신망으로 불리는 서비스가 베트남에서 운영을 중단한다. Viettel은 모든 고객이 4G, 5G 인프라로 전환했다고 밝혔다. VinaPhone도 오늘부터 2G 망을 종료한다고 발표했으며, MobiFone은 9월 16일에 시행할 예정이다.

vn오늘의 베트남어 퀴즈단어
다음 한국어 뜻에 해당하는 베트남어 단어는?
“통신사, 이동통신사업자”
thiết bị
hạ tầng
tần số
nhà mạng
문장 퀴즈도 풀어보기
다음 한국어 문장을 베트남어로 올바르게 번역한 것은?
“2G 네트워크는 베트남에서 공식적으로 운영을 중단했습니다.”
Mạng 2G sắp ngừng hoạt động tại Việt Nam.
Mạng 2G chính thức ngừng hoạt động tại Việt Nam.
Mạng 2G tạm dừng hoạt động tại Việt Nam.
Mạng 2G ngừng hoạt động một phần tại Việt Nam.


이는 차세대 이동통신망을 위한 주파수 우선 배정을 목표로 2024년 관리 당국이 제시한 베트남 2G 망 종료 로드맵의 다음 단계다.

이전인 2024년 10월부터 통신사들은 2G만 지원하는 휴대폰을 사용하는 가입자에 대한 서비스 제공을 중단했지만, VoLTE(고품질 음성 통화 전송 기술)를 지원하지 않는 초기 3G, 4G 기기를 지원하거나 쯔엉사(Trường Sa) 군도, 호앙사(Hoàng Sa) 군도, DK 석유 굴착 시설과 같은 일부 지역에서의 통신을 위해 2G 망의 일부를 유지해 왔다.

실제로 지난 몇 개월 동안 국내 통신사들은 오늘을 기다리지 않고 조건이 충족된 지역에서 2G 망을 완전히 종료해 왔다. 동시에 900 MHz와 같이 현재 2G 망에 사용되던 주파수 대역은 이미 경매에 부쳐져 5G, 6G와 같은 차세대 이동통신망 사용을 목표로 하고 있다.

사용자들이 영향을 받을까?

호치민시에서 구형 휴대폰을 사용하는 Ngọc Thắng 씨는 두 달 전부터 자신이 사용하던 10년 된 휴대폰으로 2G 망에서 더 이상 통화할 수 없게 됐다고 밝혔다. “VoLTE 기능이 있는 신형 휴대폰으로 바꾸고, 3G를 아직 지원하는 통신사의 유심을 사용해야 할 것 같다”고 그는 말했다.

2G와 3G는 사용자가 망에서 직접 통신 통화를 할 수 있는 두 세대의 네트워크다. 반면 4G 이상에서는 전화가 걸려오면 시스템이 자동으로 2G 망으로 전환하거나 4G 망에서 통화할 수 있도록 하는 VoLTE 기술을 사용한다. 즉, 2G가 작동하지 않으면 VoLTE가 없는 휴대폰은 인터넷에 연결되어 있어도 일반 통화를 할 수 없다.

베트남 시장에 유통되는 대부분의 휴대폰은 이미 신기술을 탑재하고 있다. Viettel의 통계에 따르면 VoLTE를 지원하지 않는 단말기를 사용하는 가입자 수는 2025년 말 930만 명에서 9월 15일 기준 약 75만 명으로 줄었다.

“남은 1%에 대해서는 Viettel이 기지국 폐쇄 후에도 전환 우대 프로그램을 계속 진행해 고객의 모든 문제를 철저히 해결하겠다”고 통신사는 공지했다.

이밖에 스마트폰은 인터넷을 통한 통화를 지원하는 애플리케이션을 설치할 수도 있다. 하지만 통신사는 최상의 통화 품질을 위해 사용자들이 단말기를 교체할 것을 권장하고 있다.

일부 섬 지역과 DK 석유 플랫폼에서는 2G 네트워크가 계속 유지된다. 하지만 2G만 지원하는 기기는 육지로 돌아오면 사용할 수 없다. Viettel은 해당 지역 주민들이 육지로 들어올 때 통신 두절을 방지하기 위해 4G, 5G 기기를 준비해야 한다고 권고했다.

2G 네트워크는 1991년 세계적으로 상용화되었으며, 1993년 통신사 MobiFone이 서비스를 시작하면서 베트남에 도입되었다. 30여 년이 지난 지금, 이 세대의 이동통신망은 “임무를 완수했다”는 평가를 받고 있다.

2G 중단은 주파수 자원을 해제하고 새로운 이동통신 기술에 재활용하기 위한 것으로, 통신사들이 5G, 6G를 발전시키고 커버리지 품질을 확대할 수 있는 자원을 확보하는 데 도움이 된다. 2G 외에도 3G 네트워크는 2028년 9월부터 중단될 예정이다.

Lưu Quý

베트남 통신사, 9월 15일부터 2G 망 완전 종료


출처: VnExpress

오늘의 베트남어 정답단어
정답
④ nhà mạng(냐 망)
통신사, 이동통신사업자(telecommunications carrier, mobile network operator)
🏮 단어 구조 및 유래순베트남어 합성어
nhà는 ‘집, 회사’를 뜻하고 mạng은 ‘네트워크, 망’을 뜻합니다. 두 단어가 합쳐져 ‘네트워크를 운영하는 회사’ 즉 통신사를 의미합니다.
[종합 의미] (직역) 망을 운영하는 집 → (즉) 통신사업자
📰 베트남 생활 활용 팁
베트남 3대 통신사는 Viettel, VinaPhone, MobiFone입니다. ‘3 nhà mạng lớn nhất Việt Nam’처럼 사용합니다. 베트남 입국 시 공항에서 각 nhà mạng 부스에서 유심을 구매할 수 있습니다.
유의어
hãng viễn thông = 통신회사
예문
Các nhà mạng đã tắt sóng 2G từ tháng 9.
통신사들은 9월부터 2G 신호를 차단했습니다.
문장 퀴즈 정답 보기
정답
② Mạng 2G chính thức ngừng hoạt động tại Việt Nam.

[망 뚜 제 찡 트억 응엉 호앗 동 따이 비엣 남]
2G 네트워크는 베트남에서 공식적으로 운영을 중단했습니다.
핵심 문법
chính thức (공식적으로) + động사 구조, ngừng hoạt động (운영 중단) 표현
단어 풀이
mạng=네트워크, chính thức=공식적으로, ngừng=중단하다, hoạt động=활동하다/운영하다, tại=~에서
해설
정답은 '공식적으로 운영 중단'이라는 뉴스 핵심을 정확히 전달합니다. 오답들은 '일시 중단(tạm dừng)', '곧 중단(sắp ngừng)', '부분 중단(một phần)' 등으로 의미가 다릅니다.

뉴스기사 계속보기

🏠︎
📁
⬆︎