카테고리 데일리뉴스

호치민 도심에서 다섯 번째 바덴산 촬영에 성공한 사진작가

2026년 07월 03일 (금)

사진작가 Minh Hòa가 호치민 도심에서 바덴산을 촬영하는 데 다섯 번째로 성공했다. 이 희귀한 순간을 포착할 때마다 저 멀리 보이는 불상과 어우러진 산의 풍경이 매번 특별한 감동을 안겨준다며, 그는 이번에도 설레는 마음을 감추지 못했다.

이 7월 초의 사진은 공개되자마자 수많은 이들의 사랑을 받았다. 사진작가 Minh Hòa에 따르면, 오전 작업을 마치고 오후에 귀가해 창가에서 사진을 편집하던 중이었다.

“창밖을 보니 하늘이 이상하리만치 맑았습니다. 사진작가로서의 직감이 ‘바덴산을 찍을 수 있겠다’고 느끼게 했죠. 서둘러 AirVisual 앱을 열어 대기오염 지수를 확인했더니 28로 매우 낮았습니다. 급히 카메라와 초망원렌즈를 찾으러 갔는데, 전날 밤 후배에게 빌려준 것이 생각났습니다. 결국 스마트폰으로 바덴산의 순간을 담기로 했습니다.” anh Minh Hòa는 그때를 이렇게 회상했다.

vn오늘의 베트남어 퀴즈
다음 한국어 뜻에 해당하는 베트남어 단어는?
“순간, 찰나”
khoảnh khắc
thoáng qua
thời điểm
hồi ức

이전 네 차례의 촬영은 모두 전문 카메라로 황혼 무렵에 담아냈지만, 이번에는 오후 이른 시간에 스마트폰으로 촬영했다는 점이 다르다.

“2025년 6월 29일이 호치민에서 처음으로 바덴산을 보고 사진을 찍은 날입니다. 그 1주년을 기념하기 위해 2026년 6월 29일과 30일에도 옥상에 올라가 그 순간을 기다렸지만, 날씨와 조건이 맞지 않아 바덴산을 볼 수 없었습니다. 그런데 7월 1일, 전혀 촬영할 생각이 없었던 날 오히려 그토록 기다리던 순간이 찾아왔습니다.” 사진작가는 이렇게 전했다.

사진작가 Minh Hòa는 37년 경력의 베테랑이다. 이전 인터뷰에서 그는 사진작가의 직감이 매우 중요하며, 이는 어떤 책이나 학교도 가르쳐줄 수 없는 것이라고 말한 바 있다. “예민한 직감이야말로 세상에 하나뿐인 순간을 만들어 내고, 사진작가의 이름을 빛나게 하는 요소”라고 anh Minh Hòa는 덧붙였다.

처음 바덴산을 촬영했을 때도 “햇빛이 맑으면 뭔가 특별한 게 있을 것 같다”는 직감에 이끌려 카메라를 들고 옥상에 올라가 기다린 끝에 희귀한 순간을 기록할 수 있었다. 1년여가 지난 지금도, 창밖을 보며 “하늘이 이상하게 맑다”고 느낀 직감이 다시 한번 그 순간을 가져다주었다.

‘남부의 지붕’이라고도 불리는 바덴산은 모험과 웅장한 자연경관을 즐기는 이들에게 이상적인 여행지다. 해발 986m가 넘는 이 산의 정상에서는 광활한 떠이닌의 전경을 한눈에 내려다볼 수 있다.

응우옌 왕조 시대 남부 지방의 중요한 역사서인 『자딘성통지(嘉定城通志)』— 19세기 초 Trịnh Hoài Đức 저술 — 에는 바덴산을 이렇게 묘사했다. “평야 한가운데 바딘(바덴)산이 우뚝 솟아 있으며, 날씨 좋은 날에는 사이공에서 구름 속에 그 봉우리가 어렴풋이 보인다. 전하는 말에 따르면 이 산은 신령한 산으로, 호수 속에 황금 종이 숨겨져 있고, 달밤에는 용선이 떠서 춤추고 노래하며 유유히 노닌다고 한다…”

이러한 기록에 따라 바덴산은 신령한 산이자 자딘성(오늘날 사이공)을 수호하는 주산(主山)으로 여겨져 왔다.

베트남 최고층 건물 랜드마크 81 꼭대기에서 바라본 “남부의 지붕”

출처: Thanh Niên

오늘의 베트남어 정답단어
정답
① khoảnh khắc(콴 칵)
순간, 찰나(moment, instant)
한자 풀이
頃刻 → 한자어 → khoảnh/頃(경: 잠깐, 짧은 시각) + khắc/刻(각: 새기다, 시각의 단위) → ‘시간 위에 새겨진 짧은 순간’의 합성 의미
💡 포인트 (뇌에 심기)
khoảnh(콴(콱)) : ‘콱!’ 하고 뭔가가 딱 포착되는 느낌 — 그 짧고 결정적인 찰나입니다
원래 頃(경), 즉 아주 짧은 시간을 뜻합니다
khắc(칵) : 카메라 셔터가 ‘칵!’ 하고 눌리며 그 순간을 영원히 새겨 넣습니다
원래 刻(각), 즉 새기다·시각의 단위를 뜻합니다
🎯 핵심 암기 : ‘콱!(khoảnh) 칵!(khắc)’ — 셔터 소리로 시간을 새기는 그 찰나, 그것이 khoảnh khắc(순간)입니다!
🏮 단어 구조 및 유래한자어 (頃刻)
khoảnh khắc는 한자어 頃刻(경각)에서 유래합니다. khoảnh(頃)은 ‘잠깐, 짧은 시각’을 의미하고, khắc(刻)은 본래 ‘새기다’를 뜻하다가 ‘시각의 단위’로 확장되었습니다. 한국어 ‘경각(頃刻)’과 완전히 같은 어원으로, ‘아주 짧은 시간’을 나타냅니다. 예문: ‘khoảnh khắc hiếm gặp'(보기 드문 순간), ‘khoảnh khắc duy nhất'(단 하나뿐인 순간), ‘ghi lại khoảnh khắc'(순간을 기록하다).
[종합 의미] (직역) 짧은 시각(頃) + 새겨진 단위(刻) → (즉) 시간 속에 새겨진 찰나의 한 순간
📰 베트남 생활 활용 팁
베트남에서 사진·추억·감동적인 장면을 묘사할 때 매우 자주 사용되는 표현입니다. SNS 캡션에 특히 많이 등장합니다. 예: ‘Hãy lưu giữ khoảnh khắc này nhé!'(이 순간을 간직하세요!), ‘Đây là khoảnh khắc tôi không thể quên.'(이것은 제가 잊을 수 없는 순간입니다.), ‘Mỗi khoảnh khắc bên gia đình đều quý giá.'(가족과 함께하는 모든 순간이 소중합니다.) 기사처럼 ‘chụp được khoảnh khắc đẹp'(아름다운 순간을 포착하다) 형태로도 자주 쓰입니다.
유의어
thời khắc = 시각, 순간 — khoảnh khắc보다 격식체에 가까우며, 특정 시점의 무게감을 강조할 때 사용됩니다
예문
Linh cảm nhạy là yếu tố làm nên những khoảnh khắc duy nhất, làm nên tên tuổi của một nhiếp ảnh gia.
예민한 직감이야말로 단 하나뿐인 순간을 만들어 내고, 한 사진작가의 명성을 만드는 요소입니다.

뉴스기사 계속보기

🏠︎
📁
⬆︎