카테고리 데일리뉴스

2026 미스 그랜드 베트남 유력 후보

2026년 07월 30일 (목)

올해 31세의 Ngô Bảo Ngọc가 Miss Grand Vietnam 결선을 앞두고 심사위원들로부터 외모와 무대 퍼포먼스 면에서 높은 평가를 받고 있다.

Bảo Ngọc를 포함한 30명의 참가자들은 오는 7월 31일 저녁 호치민시에서 열리는 결선 무대에 오른다. 다수의 미용 커뮤니티에서 팬들은 그녀를 안정적인 활약을 근거로 최고 왕관의 1순위 후보로 꼽고 있다. 그녀는 주요 부문 후보에 꾸준히 이름을 올리며 팬들의 높은 지지를 받아왔다.

vn오늘의 베트남어 퀴즈단어
다음 한국어 뜻에 해당하는 베트남어 단어는?
“폼, 컨디션, 기량 (일정하게 유지되는 수준·상태)”
diện mạo
dáng vẻ
sắc vóc
phong độ
문장 퀴즈도 풀어보기
다음 한국어 문장을 베트남어로 올바르게 번역한 것은?
“관객들은 그녀를 안정적인 컨디션 때문에 최고 자리의 1순위 후보로 꼽는다.”
Khán giả chọn cô là ứng viên số một cho danh hiệu cao quý bởi kỹ năng vững vàng.
Khán giả xếp cô là ứng viên hàng đầu cho ngôi vị quan trọng bởi thành tích tốt.
Khán giả đánh giá cô là người đẹp nhất bởi sắc vóc ổn định.
Khán giả xếp cô là ứng viên số một cho ngôi vị cao nhất bởi phong độ ổn định.


Ngô Bảo Ngọc는 호치민시 출신으로 현재 모델로 활동 중이다. 키는 175cm이며 신체 사이즈는 82-60-91cm이다. Bảo Ngọc는 베트남항공아카데미에서 항공운송학을 전공해 졸업했다.

그녀는 미인대회 경험도 풍부하다. 2023 미스 유니버스 베트남에서 톱 5에 오른 바 있으며, 베스트 캣워크, 바다의 미인 등 다수의 타이틀을 거머쥐었다. 올해 초에는 싱가포르에서 열린 Supermodel Me에 아시아 각국 모델들과 함께 참가하기도 했다.

7월 초 수영복 화보에서 Lê Bảo Ngọc의 몸매.

Bảo Ngọc은 패션 촬영 현장에서 포즈를 취하고 있다.

그녀의 프로필은 5월 말 조직위원회에 의해 공개되었으며, 수만 건의 ‘좋아요’로 상호작용에서 선두를 차지했다. 대회 시작 며칠 후, Bảo Ngọc은 “인상적인 참가자”상을 수상했다.

Bảo Ngọc은 조직위원회가 첫 단계에서 진행한 화보에서 관능적인 스타일의 의상을 착용했다.

그녀는 미인대회에 복귀하기로 결정하기 전 2년 동안 다양한 기술을 연마하고 계발했다. “저는 ‘행운을 시험’하는 것이 아니라 성숙함을 증명하고, 관객들에게 처신과 외국어에서의 발전을 보여주고 싶습니다”라고 Bảo Ngọc은 말했다.

심사위원인 Hoa hậu Hương Giang은 참가자의 현대적인 아름다움을 좋아한다고 말하면서, 동시에 Ngô Bảo Ngọc이 더 많은 결단력과 독특한 개성을 드러낼 필요가 있다고 조언했다.

심사위원인 미스 Hương Giang은 참가자의 현대적인 아름다움이 마음에 든다며, 동시에 Ngô Bảo Ngọc에게 더 많은 결단력과 개성을 드러낼 필요가 있다고 조언했다.

그녀는 지난 6월 미인 재능 부문에서 안무와 비단 춤을 선보였다. 깜짝 의상 교체와 자신감 넘치는 모습으로 Bảo Ngọc은 인상적인 톱10에 이름을 올렸다.

7월 23일 Best in Swimsuit 부문에서 워킹하는 모습.

제15회 Vietnam Beauty Fashion Fest(VBFF)의 패션 미인 부문에서 디자이너들은 Ngô Bảo Ngọc을 선택해 시스루 의상 시리즈를 선보이게 했다. 심사위원들은 그녀를 해당 경연 밤 가장 훌륭하게 연출한 다섯 명의 참가자 중 한 명으로 평가했다.

부대 행사에 참여할 때는 주로 몸매를 돋보이게 하는 드레스를 선택한다.

Bảo Ngọc은 결승전을 위한 단체 공연 연습 중이다. “저는 심리적으로 준비가 되어 있으며 우승을 목표로 하고 있습니다”라고 참가자는 말했다.

대회는 지난 두 달간 호치민시에서 다양한 활동과 함께 시작됐다. 우승자는 올해 말 Miss Grand International 2026 출전권을 얻게 된다. 심사위원단은 미스 Hương Giang, Kỳ Duyên, Lê Hoàng Phương, Đoàn Thiên Ân, 배우 Quốc Trường, Nhật Kim Anh로 구성됐다.

Miss Grand Vietnam은 2021년 태국에서 열린 Miss Grand International에서 Nguyễn Thúc Thùy Tiên이 우승한 후 2022년 처음 개최됐다. 이 대회는 평화 메시지를 강조하며 현대적인 미모를 지닌 여성들을 찾는다. 지난 4회 동안 Đoàn Thiên Ân, Lê Hoàng Phương, Võ Lê Quế Anh, Nguyễn Thị Yến Nhi가 차례로 왕관을 차지했다. 7월 3일, 대회 저작권 보유 기관은 Miss Grand International 2027이 베트남에서 개최될 것이라고 발표했다.

Tân Cao 기자
사진·영상: 인물, 주최 측 제공

2026 미스 그랜드 베트남 유력 후보
2026 미스 그랜드 베트남 유력 후보
2026 미스 그랜드 베트남 유력 후보
2026 미스 그랜드 베트남 유력 후보
2026 미스 그랜드 베트남 유력 후보
2026 미스 그랜드 베트남 유력 후보
2026 미스 그랜드 베트남 유력 후보
2026 미스 그랜드 베트남 유력 후보
2026 미스 그랜드 베트남 유력 후보
2026 미스 그랜드 베트남 유력 후보
참가자는 부대 행사에 참여할 때 몸매를 돋보이게 하는 드레스를 주로 선택한다.
2026 미스 그랜드 베트남 유력 후보


출처: VnExpress

오늘의 베트남어 정답단어
정답
④ phong độ(퐁 도)
폼, 컨디션, 기량 (일정하게 유지되는 수준·상태)(form, performance level, consistent condition)
한자 풀이
風度 → 한자어 → phong/風(바람, 풍채) + độ/度(정도, 수준) → ‘풍채와 수준’, 즉 일정하게 유지되는 기량이나 폼을 뜻합니다.
🏮 단어 구조 및 유래한자어
phong(風)은 ‘바람, 풍채’, độ(度)는 ‘정도, 수준’을 나타내는 한자어입니다. 두 글자가 합쳐져 ‘일정하게 유지되는 기량이나 상태’를 의미하게 됩니다.
[종합 의미] (직역) 풍채의 수준 → (즉) 꾸준히 유지되는 폼·컨디션
📰 베트남 생활 활용 팁
선수나 연예인의 컨디션을 말할 때 자주 씁니다. 예: ‘Cô ấy giữ phong độ rất ổn định.(그녀는 폼을 매우 안정적으로 유지합니다.)’ 스포츠 중계나 미인대회 평가에서도 자주 들을 수 있습니다.
유의어
phong thái = 태도, 자태, 풍모
예문
Bảo Ngọc được khán giả yêu thích vì phong độ ổn định trong suốt cuộc thi.
바오 응옥은 대회 내내 안정적인 폼으로 관객들의 사랑을 받았습니다.
문장 퀴즈 정답 보기
정답
④ Khán giả xếp cô là ứng viên số một cho ngôi vị cao nhất bởi phong độ ổn định.

[칸 자 쎕 꼬 라 응 비엔 쏘 못 쪼 응오이 비 까오 녓 버이 퐁 도 온 딩.]
관객들은 그녀를 안정적인 컨디션 때문에 최고 자리의 1순위 후보로 꼽는다.
핵심 문법
xếp A là B (A를 B로 꼽다/분류하다) + bởi (~ 때문에) 이유 표현
단어 풀이
khán giả=관객, xếp=놓다/분류하다, ứng viên=후보, ngôi vị=자리/지위, cao nhất=최고의, bởi=~때문에, phong độ=컨디션/폼, ổn định=안정적인
해설
정답은 '안정적인 컨디션(phong độ ổn định) 때문에 최고 자리의 1순위 후보로 꼽는다'는 원문 의미를 정확히 표현합니다. 오답들은 핵심 단어(phong độ, ổn định, cao nhất)나 문장 구조를 변경하여 의미가 달라집니다.

뉴스기사 계속보기

🏠︎
📁
⬆︎