카테고리 데일리뉴스

Diệp Bảo Ngọc, 옥상 텃밭에서 과일 수확

2026년 08월 31일 (월)

배우 Diệp Bảo Ngọc은 호치민시 자택 옥상 텃밭에서 구아바, 레몬, 사과를 재배해 연중 열매를 수확하고 있다.

배우는 이 텃밭을 평화로운 공간이라 부르며, 이곳에 있을 때마다 항상 편안하고 여유로움을 느낀다고 말했다. 그녀는 약 50㎡ 면적의 공간을 파파야, 초콜릿 퍼시몬, 레몬, 스타프루트 등 다양한 과일나무 텃밭으로 꾸며 가족 식사에 사용할 신선한 채소와 과일을 확보하고 있다.

vn오늘의 베트남어 퀴즈단어
다음 한국어 뜻에 해당하는 베트남어 단어는?
“옥상”
ban công
sân thượng
tầng hầm
sân vườn
문장 퀴즈도 풀어보기
다음 한국어 문장을 베트남어로 올바르게 번역한 것은?
“그녀는 매번 여기에 있을 때마다 가볍고 편안함을 느낀다.”
Cô đã cảm thấy thoải mái và vui vẻ mỗi lần ở đây.
Cô thường cảm thấy nhẹ nhõm và yên tĩnh khi đến đây.
Cô luôn thấy nhẹ nhàng, thư giãn mỗi khi ở đây.
Cô luôn thích sự nhẹ nhàng và thư giãn ở nơi này.


Diệp Bảo Ngọc은 각 나무를 직접 돌보며 병충해를 빨리 발견하는 것을 좋아한다고 밝혔다. 그녀는 주로 농장에서 양질의 묘목을 구입한 후 정기적으로 비료를 주고 물을 준다. 많은 나무들이 열매를 주렁주렁 맺고 특유의 향을 풍겨

Diệp Bảo Ngọc(33세)은 2011년 ‘시대의 아름다운 여인’ 대회에서 1등을 차지한 바 있다. 2010년대에 그는 ‘깊은 사랑의 무게’, ‘인생의 폭풍’, ‘우리 진짜 결혼해요’, ‘행복의 아픔’, ‘미인관’, ‘삶의 수많은 얼굴’ 등의 드라마를 통해 안방극장에서 유명세를 탔다. Diệp Bảo Ngọc은 배우 Thành Đạt과 결혼해 아들 한 명을 두었으나 3년 만에 이혼했다.

최근 몇 년간 그는 Lý Hải 감독의 ‘뒤집기 6’, Nhật Trung 감독의 ‘사기로 부자 되기’ 1편과 2편 등 높은 흥행 수익을 올린 여러 영화 프로젝트로 주목받았다. 지난 4월 Kiều Minh Tuấn과 함께 출연한 공포영화 ‘비용 낭비’는 박스오피스 신드롬을 일으키며 2천억 동 이상의 수익을 거뒀다.

Tam Kỳ

Diệp Bảo Ngọc, 옥상 텃밭에서 과일 수확
Diệp Bảo Ngọc, 옥상 텃밭에서 과일 수확


출처: VnExpress

오늘의 베트남어 정답단어
정답
② sân thượng(썬 트엉)
옥상(rooftop, terrace)
🏮 단어 구조 및 유래한자어 혼합
sân은 ‘마당, 뜰’을 뜻하고, thượng은 한자 ‘上(상)’에서 온 말로 ‘위’를 의미합니다.
[종합 의미] (직역) 위에 있는 마당 → (즉) 옥상
📰 베트남 생활 활용 팁
베트남 주택에서 sân thượng은 빨래 건조, 채소 재배, 휴식 공간으로 활용됩니다. 기사처럼 ‘vườn sân thượng(옥상 정원)’으로 꾸미는 집도 많습니다.
관련어
tầng trệt = 1층
예문
Tôi trồng rau trên sân thượng.
저는 옥상에서 채소를 키웁니다.
문장 퀴즈 정답 보기
정답
③ Cô luôn thấy nhẹ nhàng, thư giãn mỗi khi ở đây.

[꼬 루온 터이 녜 냥, 트 잔 모이 키 어 다이.]
그녀는 매번 여기에 있을 때마다 가볍고 편안함을 느낀다.
핵심 문법
luôn + 동사 (항상 ~하다), mỗi khi (매번 ~할 때마다) 구문
단어 풀이
luôn=항상, thấy=느끼다, nhẹ nhàng=가볍다/편안하다, thư giãn=편안하다/휴식하다, mỗi khi=매번 ~할 때, ở đây=여기에
해설
정답은 'luôn thấy + 감정형용사 + mỗi khi + 장소' 구조로 습관적 감정을 표현합니다. 오답들은 시제, 빈도 표현, 동사 선택이 달라 의미가 변형됩니다.

뉴스기사 계속보기

🏠︎
📁
⬆︎