베트남 남부 껀터시에서 9월 28일 조수 높이가 2.31m에 달해 2025년 역대 최고 수위를 0.02m 초과할 것으로 예보됐다.
9월 23일, 껀터시 기상수문대는 이상 조수 경보를 발령했다. 보고서에 따르면 이번 이상 조수는 9월 24일부터 29일까지 발생할 것으로 예상된다.
vn오늘의 베트남어 퀴즈단어
다음 한국어 뜻에 해당하는 베트남어 단어는?
“수위(水位)”
①thủy văn
②triều cường
③mực nước
④ngập sâu
▶문장 퀴즈도 풀어보기
다음 한국어 문장을 베트남어로 올바르게 번역한 것은?
“이 상황은 주민들의 생활과 생산에 심각한 영향을 미칠 수 있다고 경고되었다.”
①Các chuyên gia nhận định tình trạng này sẽ tác động mạnh đến đời sống và công việc kinh doanh của cư dân.
②Tình trạng này được cảnh báo có thể ảnh hưởng nghiêm trọng đến sinh hoạt và sản xuất của người dân.
③Chính quyền địa phương cảnh báo tình hình này có thể gây thiệt hại lớn cho nền kinh tế và đời sống người dân.
④Tình trạng ngập lụt được dự báo sẽ ảnh hưởng nghiêm trọng đến hoạt động sản xuất nông nghiệp của địa phương.
Phạm Đức Đoàn 껀터시 기상수문대장은 “상류의 강한 홍수가 현지의 집중호우와 결합해 껀터의 수위가 매우 빠르고 높게 상승하고 있다. 이번 이상 조수는 다른 조수기보다 일찍 발생하고 있다”고 밝혔다.
허우강의 껀터 수문 관측소에서 수위는 9월 24일 1.76m에서 9월 25일 1.98m로 상승하고, 9월 26일에는 2.15m에 도달한 뒤 9월 28일 최고치인 2.31m(경보 3단계 초과 0.31m)에 이를 것으로 예보됐다. 최고 조수 발생 시간은 새벽 4시에서 6시 사이로 예상된다.
이는 2025년 역대 최고 수위인 2.29m보다 0.02m 높은 수치다.
껀터시 기상수문대는 9월 25일부터 수위 상승으로 빈투이, 까이케 지역에서 심각한 침수가 발생할 수 있으며, 닌끼에우, 까이랑 및 일부 저지대와 제방 외곽 지역에서 국지적 침수가 발생할 수 있다고 전망했다.
또한 비탄 phường, 속짱 phường, 흥러이 phường 등 일부 지역과 저지대 및 제방 외곽 지역에서도 국지적 침수 가능성이 있다.
이러한 상황은 주민들의 생활과 생산 활동에 심각한 영향을 미칠 것으로 경고됐다.
전문가들은 10월, 심지어 11월에도 이상 조수가 계속해서 껀터의 저지대에 심각한 침수를 유발할 수 있다고 경고했다.
