베트남 중부 고원 럼동(Lâm Đồng)성이 지식재산권 침해 행위 근절을 위해 전방위 홍보·계도 활동을 강화한다.
럼동성 문화체육관광국(Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch)은 5월 14일, 성 내 각 지방자치단체와 언론기관에 지식재산권 침해 방지 관련 정보 제공 및 홍보를 강화하도록 공문을 발송했다고 밝혔다.
vn오늘의 베트남어 퀴즈단어
다음 한국어 뜻에 해당하는 베트남어 단어는?
“홍보하다, 선전하다”
①phổ biến
②tuyên truyền
③thông báo
④vận động
문장 퀴즈도 풀어보기
다음 한국어 문장을 베트남어로 올바르게 번역한 것은?
“지역 주민, 사업자, 기업의 인식을 높이기 위해 홍보 내용이 실행된다.”
①Nội dung tuyên truyền sẽ thực hiện để giảm thiểu nhận thức của người dân, hộ kinh doanh và doanh nghiệp.
②Nội dung tuyên truyền được thực hiện nhằm nâng cao nhận thức của người dân, hộ kinh doanh và doanh nghiệp.
③Nội dung tuyên truyền được triển khai nhằm nâng cao năng lực của cán bộ, hộ kinh doanh và doanh nghiệp.
④Kết quả tuyên truyền được thực hiện nhằm kiểm tra nhận thức của người dân, hộ kinh doanh và doanh nghiệp.
이번 조치는 베트남 총리실이 지난 5월 5일 발령한 제38호 긴급 전보(Công điện số 38/CĐ-TTg)에 따른 것으로, 지식재산권 침해 행위에 대한 강력한 단속과 처벌, 그리고 권리 보호 실효성 제고를 핵심 내용으로 담고 있다.
럼동성 문화체육관광국은 각 시·군·읍 인민위원회에 지식재산권 관련 법규를 적극 홍보하고, 위조품·모조품 제조·유통·판매 및 저작권 침해 행위의 폐해를 주민들에게 알릴 것을 요청했다. 홍보는 지역 방송망, 전자 포털, 소셜미디어, 주민 모임 등 다양한 채널을 통해 이루어지며, 일반 주민은 물론 개인사업자와 기업까지 인식 제고를 목표로 한다.
각 지방자치단체는 유관 기관과 긴밀히 협력해 위반 행위를 즉각 적발·처리하고, 주민들이 적극적으로 신고에 참여할 수 있도록 독려해야 한다.
언론기관에 대해서는 지식재산권 보호와 관련한 당과 정부의 방침 및 법령을 적극 보도하고, 지식재산권 보호가 사회·경제 발전과 개인·단체의 합법적 권익 보호에 미치는 중요성을 부각시킬 것을 주문했다.
구체적으로는 저작물·방송 프로그램·영화·음악의 무단 복제 및 사용, 위조품·모조품 유통, 온라인상 저작권 침해 등 주요 위반 유형을 집중 보도하도록 했다. 또한 위반 행위 단속 결과를 지속적으로 보도하고, 지식재산권 법규를 성실히 준수하는 개인과 단체를 적극 발굴해 소개할 것도 함께 당부했다.
