호찌민(Ho Chi Minh)시가 떤선넛(Tân Sơn Nhất) 공항 주변 교통 혼잡 해소를 위해 도입한 꽁화로(đường Cộng Hòa) 역방향 차로제가 5월 15일 첫 운영에 들어간 가운데, 출근 시간대 교통이 비교적 원활하게 소화된 것으로 나타났다.
이날 오전 최대 혼잡 시간대, 쯔엉찐(Trường Chinh) 방향에서 도심으로 몰려드는 차량이 크게 늘었지만 장시간 정체 없이 차량 흐름이 유지됐다. 오전 7시부터 교통경찰이 떤끼떤꾸이(Tân Kỳ Tân Quý), 업박(Ấp Bắc), 18E 도로 등 주요 교차로에 배치돼 차량을 유도하고 통행을 조율했다.
vn오늘의 베트남어 퀴즈단어
다음 한국어 뜻에 해당하는 베트남어 단어는?
“차선을 분리하다, 교통을 분산하다”
①điều hướng
②phân luồng
③lưu thông
④giải tỏa
문장 퀴즈도 풀어보기
다음 한국어 문장을 베트남어로 올바르게 번역한 것은?
“차량이 많지만 계속 이동하고, 평소처럼 뒤엉키는 모습은 더 이상 없다.”
①Dòng phương tiện đông nhưng di chuyển liên tục, không còn cảnh chen chúc như thường ngày.
②Dòng phương tiện ít nhưng di chuyển liên tục, không còn cảnh chen chúc như thường ngày.
③Dòng phương tiện đông nhưng di chuyển liên tục, không có cảnh ùn ứ như thường ngày.
④Dòng phương tiện đông nhưng di chuyển chậm chạp, không còn cảnh chen chúc như thường ngày.
새로운 교통 운영 방안에 따라, 기존 중앙 차로 2개를 쯔엉찐에서 도심 방향으로 전환해 해당 방면의 총 차로 수를 4개로 늘렸다. 차량 수는 여전히 많았지만 끊임없이 흘러 평소와 같은 극심한 정체는 사라졌다.
18E 교차로 인근에서 노점을 운영하는 62세 주민 응우옌티중(Nguyễn Thị Dung·바이히엔(Bảy Hiền) 거주)씨는 “평소엔 완전히 막혀서 오토바이가 인도 위로 올라다닐 정도였는데, 오늘은 차가 많아도 일정하게 흐르더라”며 “매우 좋다”고 말했다.
호찌민시 건설국(Sở Xây dựng)은 이번 차로 재편을 통해 통행 용량을 높이고 출퇴근 시간대 혼잡을 완화할 수 있을 것으로 기대하고 있다. 건설국은 한 달간 시범 운영 후 관계 기관과 합동으로 효과를 평가하고 안전 보완책을 마련하는 한편, 성과가 확인될 경우 유사한 성격의 다른 도로에도 같은 모델을 확대 적용하는 방안을 검토할 예정이다.
이번 역방향 차로제는 꽁화로 C12 도로~웃띡(Út Tịch) 도로 구간(총 1,600m)을 대상으로, 시간대별로 차로 수를 탄력적으로 조정하는 방식으로 운영된다.
