카테고리 데일리뉴스

호치민시, 상하이 제치고 글로벌 도시 순위 81계단 상승

2026년 09월 22일 (화)

호치민시가 세계 1,000대 대도시 중 205위를 기록하며 2025년 대비 81계단 상승했고, 옥스퍼드 이코노믹스로부터 아시아-태평양 지역 주목할 만한 도시로 선정됐다.

옥스퍼드 이코노믹스가 발표한 2026 글로벌 도시 지수(Global Cities Index)에 따르면 호치민시는 62.6점을 기록해 평가 대상 1,000개 도시 중 205위를 차지했으며, 2025년 대비 81계단 상승했다.

vn오늘의 베트남어 퀴즈단어
다음 한국어 뜻에 해당하는 베트남어 단어는?
“인적 자원”
nguồn nhân lực
môi trường
quản trị
chất lượng sống
문장 퀴즈도 풀어보기
다음 한국어 문장을 베트남어로 올바르게 번역한 것은?
“호치민시는 경제, 인적 자원, 삶의 질, 환경, 거버넌스 5개 그룹으로 평가됩니다.”
TP.HCM được đánh giá cao về 5 nhóm gồm đầu tư, nguồn nhân lực, chất lượng sống, công nghệ và quản trị.
TP.HCM được đánh giá trên 5 nhóm gồm kinh tế, nguồn nhân lực, chất lượng sống, môi trường và quản trị.
TP.HCM được đánh giá trên 5 nhóm gồm kinh tế, du lịch, chất lượng sống, giao thông và quản trị.
TP.HCM được xếp hạng trên 5 nhóm gồm kinh tế, nguồn nhân lực, y tế, giáo dục và quản trị.


이 지수는 경제, 인적 자원, 삶의 질, 환경, 거버넌스 등 5개 부문을 기준으로 도시들을 평가한다. 호치민시는 경제 부문 58점, 인적 자원 65.7점, 삶의 질 64.4점, 환경 61.7점, 거버넌스 49.7점을 각각 기록했다.

각 부문별로 보면 호치민시는 2025년 평가 대비 거버넌스, 인적 자원, 경제 부문에서 눈에 띄는 개선을 보였다. 이 3개 부문에서 순위가 각각 194계단, 106계단, 69계단 상승했다.

반면 삶의 질과 환경은 순위가 하락한 2개 부문이다. 삶의 질은 17계단 하락했고, 환경은 전년 대비 100계단 하락했다.

주목할 점은 전년 대비 81계단 상승하면서 현재 호치민시가 상하이, 항저우, 광저우(중국), 델리(인도), 포르투(포르투갈), 빌바오, 말라가(스페인) 등 세계 주요 대도시들을 제치고 상위권에 올랐다는 것이다.

국내 순위에서는 호치민시가 옥스퍼드 이코노믹스 평가 대상 베트남 도시 중 1위를 차지했다. 하노이는 243위, 다낭은 375위, 껀터는 566위, 하이퐁은 667위, 남딘은 751위 등을 기록했다.

옥스퍼드 이코노믹스는 호치민시를 아시아·태평양 지역의 ‘Cities to Watch’ 그룹에 쿠알라룸푸르, 벵갈루루, 선전, 타슈켄트와 함께 선정했다. 이 그룹은 향후 몇 년간 성장 전망과 순위 개선 가능성을 이 연구 기관이 주목하는 도시들로 구성된다.

상위권에서는 뉴욕이 1위를 유지했고, 이어 런던과 파리가 뒤를 이었다. 시애틀, 샌프란시스코, 더블린, 보스턴, 산호세, 도쿄, 취리히가 각각 4위부터 10위를 차지했다. 도쿄는 톱10 내 유일한 아시아 도시다.

북미와 유럽 도시들이 여전히 상위권을 장악하고 있으며, 100개 순위 중 78개가 이 두 지역 소속이다. 그러나 옥스퍼드 이코노믹스는 경제 활동이 아시아 대도시로 점차 뚜렷하게 이동하고 있음을 확인했다.

중국과 인도는 옥스퍼드 이코노믹스가 이러한 추세의 주요 원동력으로 지목한 국가들이다. 상하이, 베이징, 델리는 현재 톱100 순위에 들지 못했지만, 2050년까지 GDP 증가율이 가장 큰 그룹에 속할 것으로 예측된다.

아시아에서는 9위인 도쿄 외에 싱가포르가 29위를 차지했다. 옥스퍼드 이코노믹스는 선전, 타이베이, 쿠알라룸푸르, 호치민시 등의 도시에서 성장세를 확인했다. 특히 호치민시는 1,000개 도시 중 GDP 성장률 지표에서 상위 5% 안에 들었다.

베트남은 2026년 부동산 투명성 부문에서 89개 시장 중 50위를 기록했지만, 지난 2년간 전 세계에서 개선 폭이 가장 큰 10개 시장에 포함됐다.

17:36 15/9/2026

호치민시는 투자 유치 방식을 현대적이고 투명하며 데이터 기반으로 측정 가능한 방향으로 혁신하기 위해 디지털 환경 기반 투자 유치 인프라를 공개했다.

2026년 7월 9일 11:14

연초 이후 가장 큰 폭우로 인해 안푸 지하차도와 호치민시 내 많은 도로가 깊이 침수됐다. 이러한 현실에서 도시 계획에 있어 “물의 동선” 문제가 제기되고 있다.

2026년 9월 16일 14:52

Tri Thức – Znews는 독자들에게 경제지식 서재를 소개한다. 비즈니스와 경제 분야의 다양한 책과 이야기를 담고 있다. 서재 속 책과 이야기는 단순히 지식의 작품일 뿐만 아니라 해당 업계에서 오랜 경험을 쌓은 저명한 저자와 경영자들의 귀중한 비결과 경험을 담고 있다.

독서는 새로운 지식에 접근하는 것뿐만 아니라 시야를 넓히고 자기계발에도 도움을 준다. 경제지식 서재는 비즈니스 분야의 지식을 확산시키는 동시에 베트남인의 독서 문화를 발전시키고자 한다.

Thủy Tiên

호치민시남딘성경제 성장호치민시 경제호치민시 투자

2026년 9월 21일 13:00

0

호치민시에 있는 Vissan의 도축 및 식품 가공 공장은 떠이닌성에 22ha 이상 규모의 새 시설로 대체될 예정이며, 총 투자금액은 1조 5580억 동이다.

2026년 9월 21일 11:50

0

Masan Group은 8개월간 매출 77조 230억 동, 소수주주지분 차감 전 세후순이익 8조 5180억 동을 기록하며 전년 동기 대비 각각 52% 증가, 두 배 이상 증가했다.

2026년 9월 21일 10:56

0

은행들의 평균 대출 금리는 8월 10.7%로 상승했는데, 이는 1년 전 집행된 대출 수준보다 3%포인트 높은 수치다.


출처: Znews

오늘의 베트남어 정답단어
정답
① nguồn nhân lực(응우언 년 럭)
인적 자원(human resources)
한자 풀이
人的資源 → 한자어 → 人(사람 인) + 的(~의 적) + 資(재물 자) + 源(근원 원) → 사람에게서 나오는 자원
🏮 단어 구조 및 유래한자어
nguồn(근원) + nhân(人 사람) + lực(力 힘)의 합성어입니다. 한자어 人的資源을 베트남어로 풀어 표현한 것으로, 사람이라는 근원에서 나오는 힘을 의미합니다.
[종합 의미] (직역) 사람 힘의 근원 → (즉) 인적 자원
📰 베트남 생활 활용 팁
채용 공고나 기업 보고서에서 자주 보는 표현입니다. ‘Phát triển nguồn nhân lực(인적 자원 개발)’은 베트남 기업들이 가장 중요시하는 과제입니다. 예: ‘Công ty cần đầu tư vào nguồn nhân lực chất lượng cao(회사는 고급 인적 자원에 투자해야 합니다)’
유의어
nhân tài = 인재
예문
TP.HCM đạt 65,7 điểm về nguồn nhân lực trong bảng xếp hạng.
호치민시는 순위표에서 인적 자원 부문 65.7점을 획득했습니다.
문장 퀴즈 정답 보기
정답
② TP.HCM được đánh giá trên 5 nhóm gồm kinh tế, nguồn nhân lực, chất lượng sống, môi trường và quản trị.

[떼페 하쩌엠 드억 다잉 자 쩬 남 념 꼼 낀 떼, 응우언 년 륵, 쩟 르엉 쏭, 모이 쯔엉 바 꾸안 찌]
호치민시는 경제, 인적 자원, 삶의 질, 환경, 거버넌스 5개 그룹으로 평가됩니다.
핵심 문법
được + 동사 (수동태: ~되다), trên + 명사 (전치사: ~에 대해), gồm (포함하다)
단어 풀이
được đánh giá=평가되다, trên=~에 대해/위에, nhóm=그룹, gồm=포함하다, nguồn nhân lực=인적 자원, chất lượng sống=삶의 질, môi trường=환경, quản trị=거버넌스
해설
정답은 원문 그대로 5개 평가 그룹(kinh tế, nguồn nhân lực, chất lượng sống, môi trường, quản trị)을 나열합니다. 오답들은 그룹 항목을 바꾸거나 순서를 변경하여 의미를 다르게 만들었습니다.

뉴스기사 계속보기

🏠︎
📁
⬆︎