글로벌 여행 플랫폼 아고다(Agoda)가 올여름 베트남 여행객들이 가장 많이 검색한 ‘신흥 여행지’ 목록을 공개했다. 이 가운데 꽝응아이(Quảng Ngãi)의 리선(Lý Sơn) 섬과 망덴(Măng Đen)이 국내 여행지 부문에서 나란히 이름을 올리며 주목을 받고 있다.
아고다가 2026년 1~4월 숙박 검색 데이터를 분석한 결과, 베트남 여행객들의 취향이 뚜렷하게 바뀌고 있음이 확인됐다. 번잡한 유명 관광지 대신 자연 그대로의 풍광과 고유한 문화, 느긋한 일상을 즐길 수 있는 ‘덜 알려진 곳’을 찾는 수요가 빠르게 늘고 있는 것이다.
vn오늘의 베트남어 퀴즈단어
다음 한국어 뜻에 해당하는 베트남어 단어는?
“특징적인, 특유의”
①đặc trưng
②nổi bật
③tiêu biểu
④đặc sản
문장 퀴즈도 풀어보기
다음 한국어 문장을 베트남어로 올바르게 번역한 것은?
“관광객들은 점점 더 때 묻지 않은 자연 경관을 간직한 지역에 관심을 갖고 있다.”
①Du khách đã từng quan tâm các vùng đất phát triển nhanh và sầm uất.
②Du khách ngày càng quan tâm các vùng đất còn giữ được vẻ nguyên sơ.
③Du khách ngày càng tìm kiếm các vùng đất có phong cảnh đông đúc và hiện đại.
④Du khách ít quan tâm hơn đến các vùng đất còn giữ được vẻ nguyên sơ.
리선 섬은 이번 목록에서 해양 관광지 중 검색 증가율이 가장 두드러진 곳으로 꼽혔다. 전년 동기 대비 관심도가 급증했다고 아고다는 밝혔다.
리선의 매력은 여느 섬에서는 찾기 어려운 독특한 자연환경에서 비롯된다. 수백만 년 전 화산 활동으로 형성된 이 섬에는 고대 분화구와 현무암 절벽, 맑고 투명한 해변이 어우러져 있다. 또우보(Tò Vò) 문, 항까우(Hang Câu), 터이러이(Thới Lới) 정상, 베(Bé) 섬 등은 이미 소셜미디어를 통해 젊은 여행객들 사이에서 유명세를 탄 명소들이다.
자연경관 외에도 리선은 섬 특유의 문화로 사람들을 끌어당긴다. 마늘 재배 농가, 호앙사(Hoàng Sa) 수군을 기리는 ‘카오레테린(Khao lề thế lính)’ 제례, 해안 어촌 마을, 싱싱한 해산물 등이 진정한 현지 체험을 선사한다. 무엇보다 아직 ‘적당히 날것 그대로’의 분위기가 남아 있다는 점에서, 이미 급격히 개발된 여타 해안 관광지와 차별화된다는 평가를 받는다.
한편 망덴은 중부 내륙과 서부 고원 지대를 잇는 ‘녹색 힐링 여행지’로 부상 중이다. 해발 약 1,200m에 자리한 이곳은 연중 시원한 기후와 드넓은 소나무 숲, 폭포, 자연 호수, 잘 보존된 생태계를 갖추고 있다. 아고다는 “쾌적한 기후와 자연 속 휴식, 평온한 삶의 리듬을 원하는 여행객이 늘고 있으며, 망덴은 이 조건을 거의 완벽하게 충족시킨다”고 분석했다.
많은 이들이 망덴을 ‘제2의 달랏(Đà Lạt)’에 비유하면서도 달랏보다 훨씬 조용하고 한적하다는 점을 매력으로 꼽는다. 최근 몇 년 사이 소나무 숲 속 홈스테이와 팜스테이, 카페, 힐링 체험 프로그램 등이 잇따라 들어서며 젊은 여행객과 휴양을 즐기려는 이들의 발길을 사로잡고 있다.
리선과 망덴이 동시에 신흥 여행지로 떠오른 것은 행정구역 통합 이후 꽝응아이의 관광 잠재력이 얼마나 큰지를 보여준다. 개성 넘치는 해양 관광과 온화한 기후의 고원 관광이 한 지역 안에 공존하는 드문 사례다.
여행업계 관계자들은 “인프라 투자와 서비스 품질 향상, 그리고 고유한 지역색 보존이 뒷받침된다면 꽝응아이는 단순한 신흥 여행지를 넘어 베트남 관광 지도의 핵심 목적지로 자리매김할 수 있다”고 입을 모은다. 실제로 훙왕 기일(Giỗ Tổ Hùng Vương) 3일 연휴 기간에도 망덴과 리선은 내외국인 여행객을 대거 흡수하며 꽝응아이 관광 업계에 풍성한 성과를 안겨줬다.
망덴의 원시적인 경관이 국내 관광객들의 방문이 급증하면서 주목받고 있습니다 – 사진: 쩐마이리선 섬이 아고다 플랫폼에서 관광객들의 관심과 검색이 집중되는 신흥 국내 관광지 목록의 선두를 차지하고 있습니다 – 사진: 쩐마이
特徵 → 特徵 → đặc(특별할 특, 특별하다) + trưng(증거 징, 두드러지다·나타나다) → 특별히 두드러지는 것
💡 포인트 (뇌에 심기)
đặc(닥) : 뭔가 딱(닥) 봐도 눈에 띄게 특별한 것을 떠올려 보세요. ‘닥치고 봐도 특별하다!’
원래 đặc은 ‘특별한, 진한, 빽빽한’을 뜻합니다. 예: đặc biệt(특별하다), đặc sản(특산물).
trưng(쯩) : 쯩~ 하고 뭔가를 전시·진열해서 두드러지게 보여주는 장면을 상상해 보세요.
원래 trưng은 ‘드러내다, 전시하다’를 뜻합니다. 예: trưng bày(전시하다).
🎯 핵심 암기 : 닥(đặc) 봐도 쯩(trưng)~ 하고 눈에 띄는 게 바로 ‘특징‘이다!
🏮 단어 구조 및 유래한자어
đặc은 한자 特(특별할 특)에서 온 말로, ‘특별한, 두드러진’을 뜻하며 đặc biệt(특별하다), đặc sản(특산물) 등에도 쓰입니다. trưng은 한자 徵(부를 징/드러날 징)에서 온 말로, ‘드러내다, 나타나다’의 뜻을 지니며 trưng bày(전시하다)에서도 쓰입니다. 합쳐서 特徵(특징) — 특별히 두드러지는 성질을 가리킵니다.
[종합 의미] (직역) ‘특별히(đặc) 드러나는(trưng) 것’ → 즉 어떤 대상만이 가진 특징·특유의 성질을 뜻합니다.
📰 베트남 생활 활용 팁
현지에서 음식·문화·지역을 소개할 때 자주 들립니다. 예를 들어 đặc trưng của ẩm thực Việt Nam(베트남 음식의 특징), hương vị đặc trưng(특유의 향미)처럼 씁니다. 식당이나 여행 중 ‘이 지역만의 특유의 맛·분위기’를 표현하고 싶을 때 활용해 보세요.
유의어
đặc biệt = 특별한, 특별히
예문
Lý Sơn hấp dẫn nhờ văn hóa biển đảo đặc trưng.
리선은 특유의 섬 해양 문화 덕분에 매력적이다.
문장 퀴즈 정답 보기
정답
② Du khách ngày càng quan tâm các vùng đất còn giữ được vẻ nguyên sơ.
[주 카익 응아이 깡 꽌 떰 각 붕 덧 껀 쥐 드억 베 응우옌 써.]
관광객들은 점점 더 때 묻지 않은 자연 경관을 간직한 지역에 관심을 갖고 있다.
핵심 문법
ngày càng + 동사/형용사: ‘점점 더 ~하다’를 나타내는 비교 강조 표현
단어 풀이
du khách=관광객, ngày càng=점점 더, quan tâm=관심을 갖다, vùng đất=지역/땅, còn giữ được=아직 간직하고 있다, vẻ nguyên sơ=원시적인 아름다움/때 묻지 않은 경관
해설
정답은 ‘ngày càng quan tâm'(점점 더 관심을 갖다)과 ‘còn giữ được vẻ nguyên sơ'(때 묻지 않은 자연을 간직한)의 조합이 핵심이다. 오답들은 핵심 동사(quan tâm→tìm kiếm 등)나 수식어(nguyên sơ→đông đúc 등)를 바꿔 의미가 달라지게 했다.
