가족들이 물에 빠진 시간을 정확히 알 수 없는 상황에서 발견 당시 이미 심장이 멈춘 상태였다. 의료진의 응급처치로 3분 만에 심박동이 돌아왔고, 꽝닌(Quảng Ninh)성 산부인과병원으로 이송됐다. 당시 아이는 혼수상태에 급성 호흡부전을 보였으나, 동공의 빛 반사는 남아있었다.
의료진은 익수로 인한 호흡부전, 폐렴, 순환정지로 진단하고 뇌 손상 여부를 집중 관찰했다. 인공호흡기를 착용하고 뇌부종 억제제를 투여했으며, 체온을 조절하고 정맥 영양을 공급했다.
vn오늘의 베트남어 퀴즈단어
다음 한국어 뜻에 해당하는 베트남어 단어는?
“응급처치”
①hồi sức
②cấp cứu
③sơ cứu
④cứu hộ
문장 퀴즈도 풀어보기
다음 한국어 문장을 베트남어로 올바르게 번역한 것은?
“환자가 의식이 없고 호흡/심장이 멈춘 경우, 병원으로 가는 도중 즉시 인공호흡과 심폐소생술을 지속적으로 실시해야 한다.”
①Nếu nạn nhân bất tỉnh nhưng còn thở, cần thực hiện ấn tim liên tục và đưa nhanh đến cơ sở y tế.
②Nếu nạn nhân bất tỉnh và ngưng thở/ngưng tim, cần thực hiện ngay kỹ thuật thổi ngạt và ấn tim liên tục trên đường đến bệnh viện.
③Nếu nạn nhân bất tỉnh và ngưng thở, cần đặt nằm nghiêng và nhanh chóng đưa đến bệnh viện gần nhất.
④Nếu nạn nhân còn thở và ngưng tim, cần thực hiện ngay kỹ thuật thổi ngạt trên đường đến bệnh viện.
4월 24일, 7일간의 치료 끝에 의료진은 아이의 생체지수가 안정을 되찾았고 신체·정신 모두 빠르게 회복돼 퇴원 조건을 충족했다고 밝혔다.
익수는 물이 호흡기로 유입돼 산소 결핍으로 신체 기능이 정지되는 상태다. 19세 미만 어린이 사망 원인 중 가장 큰 비중을 차지하는 위험한 사고로, 남아가 여아보다 두 배 많이 발생한다.
익수 사고 어린이 대부분이 사망하거나 뇌 후유증을 남기는 이유는 응급처치를 받지 못했거나 잘못된 방법으로 처치했기 때문이다. 의료진은 현장에서의 정확한 응급처치가 생사를 가른다고 강조한다.
익수 어린이를 발견하면 모든 수단을 동원해 물 밖으로 끌어올려 건조하고 통풍이 잘 되는 곳에 눕혀야 한다. 현장 여건, 아이의 의식 상태, 심정지·호흡정지 여부, 그리고 사고 환경(강·호수·바다, 잔잔한 물·급류, 얕은 물·깊은 물, 가까운 곳·먼 곳)에 따라 응급처치 방법을 달리해야 한다.
환자가 의식을 잃고 호흡·심장이 멈췄다면 병원으로 이송하는 동안 인공호흡과 심폐소생술을 지속해야 한다. 호흡이 있다면 구토물 흡인을 막기 위해 옆으로 눕히고 가장 가까운 의료기관으로 신속히 이송해 관찰해야 한다.
