카테고리 데일리뉴스

나이키·아디다스 짝퉁 신발 1,400켤레 판매한 ‘K.W 스니커’ 업주 기소

2026년 05월 21일 (목)

호찌민(Ho Chi Minh)시 경찰이 나이키(Nike), 아디다스(Adidas) 등 유명 브랜드를 위조한 짝퉁 신발 1,400여 켤레를 판매한 업주를 적발해 형사 입건했다.

호찌민시 경찰 수사기관은 5월 20일, 응웬 쩐 비엣 호앙(Nguyễn Trần Việt Hoàng·33세·호찌민시 니에우록(Nhiêu Lộc) 거주)을 산업재산권 침해 혐의로 입건하고 수사에 착수했다고 밝혔다.

vn오늘의 베트남어 퀴즈단어
다음 한국어 뜻에 해당하는 베트남어 단어는?
“이윤, 수익”
ngân sách
doanh nghiệp
chi phí
lợi nhuận
문장 퀴즈도 풀어보기
다음 한국어 문장을 베트남어로 올바르게 번역한 것은?
“절대로 싼 것에 욕심내거나 위조품을 구매하지 마세요.”
Tuyệt đối không mua hàng chính hãng, ham rẻ.
Không bao giờ ham đắt, mua hàng giả mạo.
Tuyệt đối không ham rẻ, mua hàng giả mạo.
Hoàn toàn không nên ham rẻ, bán hàng giả mạo.


경찰 경제범죄수사대는 공안부(Bộ Công an) 및 호찌민시 경찰청장의 지적재산권 침해 행위 엄단 지시에 따라, 호앙이 운영하던 ‘K.W 스니커(K.W Sneaker)’ 판매점 세 곳을 동시 압수수색했다. 대상 점포는 후인 반 응에(Huỳnh Văn Nghệ) 203/17번지, 꽝 쭝(Quang Trung) 813번지(이상 안 호이 떠이(An Hội Tây) 소재), 쯔엉 찐(Trường Chinh) 640번지(떤 빈(Tân Bình) 소재)다.

압수 결과, 나이키(Nike)·아디다스(Adidas)·뉴발란스(New Balance)·오니쓰카 타이거(Onitsuka Tiger) 상표를 위조한 신발·슬리퍼 1,412켤레가 적발됐다. 위반 물품의 총 시가는 33억 동 이상으로 추정된다.

조사 과정에서 호앙은 2023년 2월부터 위조 브랜드 신발을 판매해왔다고 자백했다. 그는 온라인 커뮤니티·단체 채팅방 등을 통해 짝퉁 제품을 매입했으며, 원산지나 출처를 증명할 수 있는 영수증이나 증빙서류는 전혀 없었다. 정품보다 가격이 저렴하고 판매가 쉬운 데다 수익률이 높다는 이유로, 상품이 위조품임을 알면서도 유통에 나선 것으로 드러났다. 수사기관에 따르면 호앙은 그동안 수천 켤레를 판매해 10억 동이 넘는 부당 이익을 챙겼다.

호찌민시 경찰은 “위조 상품 판매는 해당 브랜드의 지적재산권을 침해하고 정품 브랜드의 신뢰를 훼손하는 행위로, 적발 시 엄중 처벌한다”며 소비자들에게도 “저렴한 가격에 현혹되어 위조품을 구매하지 말라”고 경고했다. 아울러 지적재산권 침해 행위를 목격할 경우 즉시 인근 경찰서에 신고해 줄 것을 당부했다.

한편 호찌민시 인민위원회(UBND TP.HCM)도 지적재산권 침해 행위에 대한 강력 대응 방침을 최근 공식 지시한 바 있어, 유사 단속이 이어질 전망이다.


출처: Tuổi Trẻ

오늘의 베트남어 정답단어
정답
④ lợi nhuận(로이 뇨언)
이윤, 수익 (profit)
한자 풀이
利潤 → 利潤 → lợi(이로울 리, 이익) + nhuận(윤택할 윤, 이윤) → 이익이 윤택하게 남는 것
암기 포인트
이익(lợi)이 윤택하게(nhuận) 남는 것”, 즉 장사나 사업을 통해 얻는 ‘이윤‘ 또는 ‘수익‘을 의미합니다.
유의어
thu nhập = 수입, 소득
예문
Vì giá thấp và lợi nhuận cao nên anh ta quyết định kinh doanh hàng giả.
가격이 낮고 이윤이 높아서 그는 가짜 상품을 판매하기로 결심했다.
문장 퀴즈 정답 보기
정답
③ Tuyệt đối không ham rẻ, mua hàng giả mạo.
[뚜옛 도이 콩 함 재, 무아 항 자 마오.]
절대로 싼 것에 욕심내거나 위조품을 구매하지 마세요.
핵심 문법
‘Tuyệt đối không + 동사’는 ‘절대로 ~하지 마라’는 강한 금지 표현
단어 풀이
tuyệt đối=절대로, ham rẻ=싼 것에 욕심내다, hàng giả mạo=위조품/가짜 상품
해설
정답은 ‘tuyệt đối không’으로 강한 금지를 표현하며 ‘ham rẻ(싼 것에 욕심내다)’와 ‘hàng giả mạo(위조품)’가 핵심 어휘입니다. 오답들은 핵심 단어를 바꾸거나 금지 표현을 약화시켜 의미가 달라집니다.

뉴스기사 계속보기

🏠︎
📁
⬆︎