람동성은 총 투자액 26조 동 규모의 판티엣-바오록 구간 73km, 완전 4차로 고속도로 건설을 제안했다.

람동성 인민위원회는 최근 재정부에 판티엣-바오록-지아응이아-부프랑 노선에 속한 판티엣-바오록 고속도로 구성 프로젝트에 대해 2026-2030년 기간 중 중앙 예산에서 약 10조 동을 지원해 줄 것을 건의했다.

vn오늘의 베트남어 퀴즈단어

다음 한국어 뜻에 해당하는 베트남어 단어는?

“형성되다, 이루어지다”

①xây dựng

②hình thành

③phát triển

④thành lập

▶문장 퀴즈도 풀어보기

다음 한국어 문장을 베트남어로 올바르게 번역한 것은?

“이 프로젝트는 2026-2030년 기간에 시행될 예정이다.”

①Dự án dự kiến hoàn thành trong giai đoạn 2026-2030.

②Dự án dự kiến triển khai trong giai đoạn 2026-2030.

③Dự án được phê duyệt trong giai đoạn 2026-2030.

④Dự án dự kiến nghiên cứu trong giai đoạn 2026-2030.

판티엣-바오록 구간은 총연장 약 73km로, 본선 67km와 고가교 2.9km, 산악 터널 2.8km로 구성된다. 이 프로젝트는 비상 정지 차선을 갖춘 완전 4차로 고속도로 규모로 건설되며, 노면 폭은 24m다. 중앙 분리대는 안전 구역과 결합되고, 갓길은 양쪽 각 0.75m 폭이다.

고속도로 설계 속도는 80~100km/h다. 지형이 특히 어려운 구간의 경우 80km/h 설계 속도를 적용할 수 있다. 교량 및 터널 시스템은 노선의 횡단면 규모에 맞춰 통합적으로 건설된다.

프로젝트의 총 투자액은 약 26조 동으로, 이 중 2026-2030년 기간 중앙 예산 지원이 약 10조 동(38%)으로 제안됐다. 지방 예산은 토지 기금 재원을 포함해 약 5조 6000억 동(21%)이며, 나머지 약 10조 4000억 동은 민관 협력(BOT) 방식으로 조달된다.

프로젝트는 2026-2030년 기간에 시행될 예정이며, 약 665ha의 토지를 사용한다.

판티엣 – 바오록 – 지아응이아 – 부프랑 고속도로는 최근 건설부가 2030년까지의 국가 고속도로망 계획(2050년 비전)에 추가한 노선이다. 총 연장 약 194km로, 판티엣 – 바오록 – 지아응이아 구간 141km와 지아응이아 – 부프랑 구간 53km로 구성된다.

람동 성 인민위원회는 이 고속도로가 완공되면 동서 회랑의 중요한 교통축을 형성하며, 부프랑 국경 관문을 지아응이아, 바오록, 판티엣 및 선미 항구, 판티엣 항구와 연결할 것으로 평가했다.

이 고속도로는 떠이응우옌(서부 고원 지대)에서 남중부 연안 지역까지 관통 연결하여, 통합 전 닥농, 람동, 빈투언 3개 지방 간 발전 공간 연계를 강화할 것으로 기대된다. 동시에 이 도로는 동서 경제 회랑 발전의 동력이 되어 물류, 수출입, 공업, 상업, 서비스, 관광 및 지역 농업을 촉진할 전망이다.

Anh Duy