매일 밤 3~4시간씩 혼자 공부하고 SNS는 거의 사용하지 않은 Duy Vinh이 2026년 고등학교 졸업시험에서 푸토 성 3개 부문 수석을 차지했다.
Nguyễn Duy Vinh은 푸토 성 (구)빈뜨엉 현 레소아이 고등학교 12A1반 학생이다. 교육훈련부가 발표한 2026년 고등학교 졸업시험 성적 자료에 따르면, 이 남학생은 수학과 물리에서 만점을 받았으며, 화학과 문학은 각각 9.75점, 8.25점을 기록했다.
vn오늘의 베트남어 퀴즈단어
다음 한국어 뜻에 해당하는 베트남어 단어는?
“수석 합격자, (시험) 수석 졸업생”
①á khoa
②học bổng
③thủ khoa
④tốt nghiệp
▶문장 퀴즈도 풀어보기
다음 한국어 문장을 베트남어로 올바르게 번역한 것은?
“비록 미리 점수를 예상했지만, 저는 매우 행복합니다.”
①Em rất lo lắng dù đã dự đoán được điểm từ trước.
②Em rất hạnh phúc dù đã dự đoán được điểm từ trước.
③Em rất hạnh phúc dù chưa biết điểm từ trước.
④Em rất hạnh phúc vì đã dự đoán được điểm từ trước.
이 성적으로 Vinh은 4개 시험 과목 합산 최고점(38/40점)을 받은 두 수험생 중 한 명이 됐다. 성(省) A00 계열(수학·물리·화학) 수석 그룹 3인에 속하며, C01 계열(수학·물리·문학)에서는 단독 1위를 차지했다. 아울러 A00 계열 29.75/30점으로 전국 차석에도 올랐다.
“미리 점수를 어느 정도 예상하긴 했지만 정말 기뻐요”라고 Vinh은 말했다.
그는 올해 수학 시험 구성이 작년과 크게 다르지 않았으며 변별력도 충분했다고 평가했다. 시험을 약 15분 일찍 마쳤고 “어떤 문제에서도 막히지 않았다”고 했다.
물리는 이론 중심 출제였는데, 자신 있는 분야여서 수월하게 풀었다. 반면 화학은 가장 아쉬움이 남는 과목이었다. 예상보다 문제가 길고 까다로웠으며, 알약과 관련된 낯선 수치가 포함된 참·거짓 문제에서 여러 차례 계산을 반복해 대조해야 했다. 또한 연립방정식 풀이 문제에서 시간 배분을 잘못해 만점을 놓쳤다.
“집에서 모의고사를 풀 때와 시간 배분이 달라졌어요. 그 문제를 반쯤 풀었는데 시간이 끝나버렸어요”라고 Vinh은 말했다.
문학의 경우 Vinh은 수업 시간에 선생님이 가르쳐 주신 내용을 바탕으로만 복습했다. 자연계 과목을 공부하며 기른 논리적 사고력이 논지를 명확하고 일관되게 전개하는 데 큰 도움이 됐다고 했다.
고등학교 3년 내내 Vinh은 성(省) 수학 우수학생 경시대회에서 매년 2등상을 수상했으며, 항상 학교 자연계 과목 상위권에 자리했다. 12학년 수학 평균 점수는 9.9점이었다.
그는 2학기부터 집중 시험 준비를 시작했다고 밝혔다. 매일 저녁 약 3~4시간을 자습에 할애하며, 한꺼번에 몰아서 하기보다 꾸준히 유지하는 것이 중요하다고 생각했다. 그렇게 하면 “지식이 저절로 쌓인다”는 것이다.
화학과 물리는 교과서를 확실히 이해하는 것만으로도 시험에 충분하다고 봤다. 수학은 인터넷에서 추가 자료를 찾아 심층적으로 공부해 어려운 문제에 대비했다.
세 과목에 시간을 균등하게 배분했으며, 시험이 가까워지면 매일 최소 모의고사 한 회를 풀거나, 모의고사와 이론 복습을 병행했다. 시험장의 긴장감에 익숙해지기 위해 타이머를 맞춰 두고 문제를 풀었다. 틀린 문제는 바로 해설을 보지 않고 스스로 정답을 찾아낼 때까지 다시 풀었다.
“그래도 모르면 그때 해설을 보고, 같은 유형의 문제를 더 찾아 풀었어요. 세 번을 해도 기억이 안 나면 노트에 따로 적어뒀어요”라고 Vinh은 밝혔다.
물리 과목은 인터넷 강의를 여러 번 반복해서 보고, 단원별 문제를 충분히 익힌 뒤 종합 모의고사를 집중적으로 풀었다. 파동, 진동, 전기 등 일부 단원은 처음에 어렵게 느껴졌으며, 혼자서 해결이 안 될 때는 선생님께 질문해 막힌 부분을 해소했다.
그는 무엇보다 중요한 것은 문제를 풀기 전에 개념의 본질을 먼저 이해하는 것이라고 강조했다.
🎯 핵심 암기 : ‘투(thủ)’ 하고 탑을 찍은 뒤 ‘콰(khoa)’ 하고 시험지를 내려놓는 수석 합격자를 기억하면 됩니다!
🏮 단어 구조 및 유래한자어
thủ(首): 한자 ‘首(수)’에서 유래하며 ‘머리, 으뜸, 첫째’를 뜻합니다. 예) thủ tướng(수상·총리), thủ đô(수도), thủ lĩnh(지도자). khoa(科): 한자 ‘科(과)’에서 유래하며 ‘과목, 시험 분야, 학과’를 뜻합니다. 예) khoa học(과학), khoa thi(과거 시험), chuyên khoa(전문 과목).
[종합 의미] (직역) 시험[科]의 으뜸[首] → (즉) 시험에서 1등을 차지한 수석 합격자
📰 베트남 생활 활용 팁
베트남에서는 고등학교 졸업시험(thi tốt nghiệp THPT)이나 대학 입시에서 최고 점수를 받은 학생을 ‘thủ khoa’라고 부릅니다. 한국의 ‘수석’과 완전히 같은 개념입니다. 예문 1) Anh ấy là thủ khoa đại học Bách Khoa năm nay. (그는 올해 하노이 공과대학교 수석 합격자입니다.) 예문 2) Em gái tôi đạt thủ khoa kỳ thi tốt nghiệp toàn tỉnh. (제 여동생이 전 성(省) 졸업시험 수석을 차지했습니다.) 예문 3) Thủ khoa năm nay có điểm số rất ấn tượng, gần như tuyệt đối. (올해 수석 합격자의 점수는 거의 만점에 가까운 매우 인상적인 점수입니다.)
반의어
bét bảng = 꼴찌, 최하위 성적
예문
Nguyễn Duy Vinh ‘thâu tóm’ ba vị trí thủ khoa thi tốt nghiệp của tỉnh Phú Thọ năm 2026.
응우옌 주이 빈은 2026년 푸토성 졸업시험에서 세 계열의 수석 합격자 자리를 모두 차지했습니다.
▶문장 퀴즈 정답 보기
정답
② Em rất hạnh phúc dù đã dự đoán được điểm từ trước.
[엠 젓 하잉 푹 주 다 즈 도안 드억 디엠 뜨 쯔억]
비록 미리 점수를 예상했지만, 저는 매우 행복합니다.
핵심 문법
dù + 절 = '비록 ~이지만/~하더라도' (양보의 접속사, 기대와 다른 결과를 연결)
단어 풀이
em=저(1인칭 겸양), rất=매우, hạnh phúc=행복하다, dù=비록~이지만, đã=완료 표시, dự đoán=예상하다, được=~할 수 있다, điểm=점수, từ trước=미리·사전에
해설
1번 오답은 양보 접속사 'dù(비록~이지만)' 대신 인과 접속사 'vì(~때문에)'를 써서 의미가 반전됩니다(가장 헷갈리는 오답). 2번은 'hạnh phúc(행복)'을 'lo lắng(걱정)'으로, 4번은 'đã dự đoán được điểm(점수를 예상할 수 있었다)'을 'chưa biết điểm(점수를 아직 몰랐다)'으로 바꿔 사실 관계가 달라집니다.
