떤히엡 정수장이 시설 보수를 위해 취수를 중단하면서 호치민시 37개 phường·xã에서 21일 오후 10시부터 다음 날 오전 6시까지 단수나 수압 저하가 발생할 수 있다.
사이공상수총공사(Sawaco)에 따르면 떤히엡 정수장은 6A1 저수조 출구와 M2 수로에 있는 수문 밸브를 교체하기 위해 일시적으로 취수를 중단한다.
vn오늘의 베트남어 퀴즈단어
다음 한국어 뜻에 해당하는 베트남어 단어는?
“유지·정비”
①thay thế
②kiểm tra
③sửa chữa
④bảo trì
▶문장 퀴즈도 풀어보기
다음 한국어 문장을 베트남어로 올바르게 번역한 것은?
“수도망 말단 지역의 수돗물 공급은 더 늦게 복구될 수 있습니다.”
①Nguồn nước tại các khu vực cuối mạng lưới có thể phục hồi nhanh hơn.
②Nguồn nước tại các khu vực cuối mạng lưới có thể phục hồi chậm hơn.
③Nguồn nước tại các khu vực đầu mạng lưới có thể bị gián đoạn lâu hơn.
④Nguồn nước tại các khu vực cuối mạng lưới sẽ phục hồi sớm hơn.
보수 기간에는 떤히엡2 정수장이 껜동 정수장의 물을 공급망에 추가로 투입할 예정이다. 그러나 해당 시간대 물 공급량은 평소 소비량의 40~50%가량 부족할 것으로 예상돼 여러 지역에서 국지적으로 수압이 낮아질 수 있다.
영향을 받는 지역은 다음과 같다. 옛 혹몬현에 속했던 4개 xã(혹몬, 동타인, 바디엠, 쑤언토이선), 옛 12군과 고밥군에 속했던 7개 phường(떤토이히엡, 동흥투언, 쭝미떠이, 토이안, 안호이떠이, 안호이동, 통떠이호이), 옛 떤빈군과 떤푸군에 속했던 8개 phường(떠이타인, 떤선니, 푸토호아, 떤푸, 떤선, 떤빈, 떤선녓, 바이히엔),
옛 6군·8군·빈떤군에 속했던 11개 phường(빈흥호아, 빈찌동, 빈떤, 떤따오, 안락, 빈떠이, 푸럼, 빈푸, 짠흥, 푸딘, 빈동), 옛 빈짠현에 속했던 7개 xã(빈록, 떤빈록, 빈러이, 떤녓, 빈흥, 빈짠, 흥롱)이다.
보수 작업은 22일 오전 6시 완료될 예정이지만, 공급망 말단 지역에서는 수돗물 공급이 정상화되기까지 더 오래 걸릴 수 있다. Sawaco는 관련 기관에 공급망을 조정하고 수압과 유량을 점검하는 한편, 필요할 경우 급수차를 준비하라고 요청했다.
