카테고리 데일리뉴스

드론 400대로 롱탄공항 형상화…동나이 시 승격 축하 공연

2026년 05월 03일 (일)

[2026-05-03]

2일 오후 6시, 베트남 동나이성 빈푹(Bình Phước) 경기장 상공에 드론 400대가 일제히 불을 밝혔다. 롱탄(Long Thành) 국제공항과 강변 도시 등을 형상화하며 동나이의 중앙직할시 승격을 축하하는 특별 공연이었다.

이날 공연은 2025-2026 베트남 1부리그 17라운드 쯔엉뜨어이동나이(Trường Tươi Đồng Nai)와 호찌민시 타인니엔(Thanh Niên TP.HCM) 경기 전 펼쳐졌다.

vn오늘의 베트남어 퀴즈단어
다음 한국어 뜻에 해당하는 베트남어 단어는?
“공항”
sân bay
bến xe
cảng biển
nhà ga
문장 퀴즈도 풀어보기
다음 한국어 문장을 베트남어로 올바르게 번역한 것은?
“이 프로그램을 통해 클럽은 새로운 단계에서 동나이 시의 혁신 정신, 현대성, 발전 열망을 확산시키는 데 기여하고자 합니다.”
Thông qua chương trình, câu lạc bộ mong muốn góp phần lan tỏa tinh thần đổi mới, hiện đại và khát vọng phát triển của thành phố Đồng Nai trong giai đoạn mới.
Qua chương trình này, câu lạc bộ hy vọng lan tỏa tinh thần đổi mới, hiện đại và khát vọng phát triển của thành phố Đồng Nai từ giai đoạn trước.
Nhờ có chương trình, câu lạc bộ mong muốn góp phần lan tỏa tinh thần cải cách, hiện đại và mục tiêu phát triển của thành phố Đồng Nai trong thời kỳ mới.
Thông qua chương trình, câu lạc bộ mong muốn góp phần thúc đẩy tinh thần đổi mới, hiện đại và khát vọng phát triển của tỉnh Đồng Nai trong giai đoạn mới.


문화공연에 이어 400대의 드론이 약 15분간 빈푹 경기장 하늘을 수놓았다. 롱탄공항, 강변 도시, 공단과 공장, 베트남 지도, 동나이 시 형상 등이 차례로 펼쳐졌다.

쯔엉뜨어이동나이 구단은 이날 관중 5,000명에게 ‘동나이 시’ 문구가 새겨진 한정판 유니폼을 증정할 예정이다.

레반빈(Lê Văn Bình) 쯔엉뜨어이동나이 부단장은 “동나이가 베트남의 7번째 중앙직할시로 승격한 것을 축하하기 위한 행사”라며 “동나이가 강력한 성장 거점으로 도약하며 국가 경제 지도에서 입지를 다지고 있다는 점을 보여주고 싶었다”고 밝혔다.

그는 “더 역동적이고 개방적이며 도약할 준비가 된 동나이의 새로운 모습을 알리는 계기”라며 “구단을 응원해준 팬들과 지역 주민들에게 감사를 전하고 싶다”고 덧붙였다.

지난 4월 27일 동나이성 당위원회(현 동나이시 당위원회)는 국회의 동나이 시 설립 결의안 공포식 계획을 발표했다.

공식 기념식은 오는 5월 18일 저녁 동나이시 롱흥(Long Hưng)동 광장에서 열린다. 오후 8시부터 8시 45분까지 진행되는 공포식은 베트남 국영방송과 각 지방 방송을 통해 생중계된다.

이어 ‘동나이, 남부의 기상으로 조국과 함께 비상하다’를 주제로 한 서사 예술 공연과 15분간의 고공 불꽃놀이가 롱흥동 광장에서 펼쳐진다.

한편 호찌민시는 지난 4월 30일 오후 9시 20분 투득(Thủ Đức)시 사이공강변 공원에서 드론 1만 500대를 동원한 공연을 선보인 바 있다.


출처: Tuổi Trẻ

오늘의 베트남어 정답단어
정답
① sân bay(선 바이)
공항 (airport)
한자 풀이
山排 → sân(마당) + bay(날다) – 비행기가 나는 마당 (=공항)
암기 포인트
(sân, 마당)에서 비(bay, 날다)행기가 뜨는 공항
관련어
máy bay = 비행기
예문
Sân bay Long Thành sẽ là sân bay lớn nhất Việt Nam.
롱탄 공항은 베트남에서 가장 큰 공항이 될 것입니다.
문장 퀴즈 정답 보기
정답
① Thông qua chương trình, câu lạc bộ mong muốn góp phần lan tỏa tinh thần đổi mới, hiện đại và khát vọng phát triển của thành phố Đồng Nai trong giai đoạn mới.
[통 꽈 쯔엉 찐, 끄어우 락 보 몽 무온 곱 판 란 또아 띤 탄 도이 머이, 히엔 다이 바 캇 봉 팟 찌엔 꾸아 탄 포 동 나이 쫑 자이 도안 머이.]
이 프로그램을 통해 클럽은 새로운 단계에서 동나이 시의 혁신 정신, 현대성, 발전 열망을 확산시키는 데 기여하고자 합니다.
핵심 문법
Thông qua ~ = ~을/를 통해, mong muốn + 동사 = ~하고자 하다/바라다, góp phần + 동사 = ~하는 데 기여하다
단어 풀이
thông qua=통해, mong muốn=바라다/희망하다, góp phần=기여하다, lan tỏa=확산시키다, tinh thần=정신, đổi mới=혁신, khát vọng=열망, phát triển=발전, giai đoạn=단계
해설
정답은 ‘프로그램을 통해 클럽이 동나이 시의 혁신 정신과 발전 열망을 확산시키는 데 기여하고자 한다’는 의미를 정확히 전달합니다. ‘thông qua chương trình'(프로그램을 통해), ‘mong muốn góp phần'(기여하고자 하다), ‘lan tỏa'(확산시키다) 등 핵심 표현이 모두 포함되어 있습니다.

뉴스기사 계속보기