블랙은 런웨이와 패션 애호가들의 옷장에서 결코 빠지지 않는 색이다. 블랙 의상을 입는 것은 단순히 안전한 선택이 아니라 강렬한 개성을 표현하는 예술이다.
화려한 색상을 입지 않아도 블랙은 매혹적인 깊이감과 놀라운 체형 보정 효과로 착용자를 시선의 중심으로 만들기에 충분하다. 다크 톤 모노크롬 스타일은 세련된 미적 감각, 예리함, 그리고 절대적인 자신감에 대한 값진 선언이다.
vn오늘의 베트남어 퀴즈단어
다음 한국어 뜻에 해당하는 베트남어 단어는?
“런웨이, 패션쇼 무대”
①trang phục
②sàn diễn
③gam màu
④tủ đồ
▶문장 퀴즈도 풀어보기
다음 한국어 문장을 베트남어로 올바르게 번역한 것은?
“검은색은 패션쇼나 패션 애호가들의 옷장에서 결코 사라진 적이 없다.”
①Sắc đen hiếm khi xuất hiện trên sàn diễn hay trong tủ đồ của những tín đồ sành mốt.
②Sắc đen chưa bao giờ vắng bóng trên sàn diễn hay trong tủ đồ của những tín đồ sành mốt.
③Sắc đen chưa bao giờ biến mất khỏi sàn diễn và tủ đồ của những người yêu thời trang.
④Sắc đen đã từng vắng bóng trên sàn diễn hay trong tủ đồ của những tín đồ sành mốt.
밀리터리 룩에서 영감을 받은 플레어 코트 실루엣의 디자인은 파워풀한 스타일을 추구하는 여성들에게 완벽한 선택이다. 순수한 블랙 원단 위에 눈에 띄는 골드 메탈 버튼 라인이 돋보이는 선명한 랩 드레스는 강렬한 시각적 효과를 연출한다.
롱 드레스는 키를 돋보이게 하고 우아한 외모를 선사하는 독특한 매력을 지니고 있다. 롱 드레스의 블랙은 나이 들어 보이게 하기는커녕 파티에서 매력을 더해준다.
블레이저나 트렌치코트를 어깨에 걸치듯 입는 모노크롬 레이어드 스타일만큼 차갑고 권위 있는 여성의 기질을 명확하게 표현하는 것은 없다.
[2026-10-09(Fri)]
출처: Thanh Niên
✓오늘의 베트남어 정답단어
정답
② sàn diễn(싼 지엔)
런웨이, 패션쇼 무대(runway, catwalk, fashion show stage)
🏮 단어 구조 및 유래순베트남어 합성
sàn은 '바닥, 마루, 무대'를 뜻하고 diễn은 '공연하다, 펼치다'를 뜻합니다. 두 단어가 합쳐져 '공연이 펼쳐지는 무대'라는 의미가 되었습니다.
[종합 의미] (직역) 공연 바닥 → (즉) 패션쇼가 펼쳐지는 런웨이
📰 베트남 생활 활용 팁
베트남 패션위크를 볼 때 'Người mẫu bước trên sàn diễn(모델이 런웨이를 걷는다)'라는 표현을 자주 듣게 됩니다. 패션 관련 기사나 뷰티 프로그램에서 필수 단어입니다.
예문
Sắc đen chưa bao giờ vắng bóng trên sàn diễn.
블랙 컬러는 런웨이에서 한 번도 사라진 적이 없습니다.
▶문장 퀴즈 정답 보기
정답
② Sắc đen chưa bao giờ vắng bóng trên sàn diễn hay trong tủ đồ của những tín đồ sành mốt.
[싹 덴 쯔어 바오 저 방 봉 쩬 싼 지엔 하이 쫑 뚜 도 꾸어 능 띤 도 싸잉 못.]
검은색은 패션쇼나 패션 애호가들의 옷장에서 결코 사라진 적이 없다.
핵심 문법
chưa bao giờ (결코 ~한 적이 없다) – 경험의 부정을 나타내는 중요 표현
단어 풀이
sắc đen=검은색, chưa bao giờ=결코~않다, vắng bóng=자취를 감추다/사라지다, sàn diễn=패션쇼/런웨이, tủ đồ=옷장, tín đồ=애호가/마니아, sành mốt=패션에 정통한
해설
이 문장은 'chưa bao giờ + 동사' 구조로 경험의 부정을 표현하는 핵심 문형을 보여줍니다. 오답들은 시제(đã từng), 빈도 표현(hiếm khi), 또는 동사(biến mất vs vắng bóng)를 바꿔 의미를 변형했습니다.
