제1회 티엔껌선 문화축제 개막 첫날인 21일 안장성 누이껌사에 6,000명 넘는 방문객이 찾았고, 수용 인원 2,500명 규모의 숙박시설은 모두 찼다. 베트남 여행객들이 몰린 가운데 축제 현장에서는 베트남 맛집과 지역 특산물도 소개됐다.
2026년 제1회 티엔껌선 문화축제가 ‘탓선-유산의 영혼’을 주제로 21일 안장성 누이껌사 누이껌 관광지 투이리엠 호수 일대에서 개막했다.
vn오늘의 베트남어 퀴즈단어
다음 한국어 뜻에 해당하는 베트남어 단어는?
“주제”
①chủ đề
②khách du lịch
③lễ hội
④ẩm thực
▶문장 퀴즈도 풀어보기
다음 한국어 문장을 베트남어로 올바르게 번역한 것은?
“의식은 자연에 대한 감사를 표현합니다.”
①Các nghi lễ thể hiện lòng tri ân thiên nhiên.
②Các nghi lễ thể hiện lòng tôn trọng thiên nhiên.
③Các nghi lễ thể hiện lòng tri ân người dân.
④Các nghi lễ thể hiện thành quả lao động.
축제는 하응우언 명절을 맞아 21일과 22일 이틀간 열렸다. 베트남 문화의 날인 11월 24일과 전 국민 대단결의 날도 기념하는 행사다.
의례 행사로는 탓선의 향기와 아름다움을 기리는 행렬, 하응우언 의식과 ‘하늘이 내린 보석, 쌀 봉헌’ 의식이 진행됐다. 이 의식들은 자연에 감사하고 노동의 결실을 소중히 여기며, 바이번산 지역 주민의 삶에서 쌀이 지닌 가치를 기리는 의미를 담았다.
축제 프로그램에는 문화·음식 행사와 전시, 사자춤과 용춤 공연, 문화공연 등이 마련돼 주민과 방문객이 교류하고 체험할 수 있는 공간을 제공했다.
첫날에는 성 안팎에서 많은 방문객이 누이껌을 찾아 참배하고 개막식에 참석했다.
투이리엠 호숫가 산책로에는 문화·음식 판매대와 바이번산 지역의 OCOP 제품, 고산지대 농산물이 전시됐다. 쌀 문화와 전통 수공업을 소개하는 상품도 마련됐다.
두 곳의 판매대에서는 관광 상품을 홍보하고 관광 코스 지도와 상품, 숙박 서비스 정보를 제공했다. 누이껌의 생태·영성 관광 체험 프로그램도 방문객에게 소개했다.
축제 조직위원회 부위원장 딘반짝은 개막 첫날 누이껌 관광지를 찾은 방문객이 6,000명을 넘은 것으로 추산되며, 수용 인원 약 2,500명 규모의 숙박시설은 모두 예약이 찼다고 밝혔다.
축제는 의례와 문화행사를 통해 전통문화와 신앙의 가치를 알리고, 바이번산 지역과 티엔껌선 관광지를 홍보하는 데 기여하고 있다.
출처: Tuổi Trẻ
✓오늘의 베트남어 정답단어
정답
① chủ đề(쭈 데)
주제(theme; topic)
한자 풀이
主題 → 한자어 → chủ(주인 주) + đề(제목 제) → 주제
🏮 단어 구조 및 유래한자어
chủ는 한자 主에서, đề는 한자 題에서 유래한 한자어입니다. 두 요소가 합쳐져 중심이 되는 제목이나 주제를 나타냅니다.
[종합 의미] (직역) 중심이 되는 제목 → (즉) 주제
📰 베트남 생활 활용 팁
행사나 수업의 주제를 말할 때 사용합니다. 예: Chủ đề lễ hội là văn hóa.는 ‘축제 주제는 문화입니다’라는 뜻입니다.
예문
Lễ hội có chủ đề "Thất Sơn – Hồn thiêng di sản".
축제의 주제는 ‘칠산 – 유산의 신령한 혼’입니다.
▶문장 퀴즈 정답 보기
정답
① Các nghi lễ thể hiện lòng tri ân thiên nhiên.
[깍 응이 레 테 히엔 롱 찌 언 티엔 니엔.]
의식은 자연에 대한 감사를 표현합니다.
핵심 문법
thể hiện + 명사: ~을 표현하다, 드러내다
단어 풀이
các nghi lễ=의식들, thể hiện=표현하다, lòng tri ân=감사하는 마음, thiên nhiên=자연
해설
정답은 의식이 자연에 대한 감사의 마음을 표현한다는 뜻입니다. 다른 선지는 자연을 존중하거나 노동의 결실에 감사하는 등 핵심 의미가 다릅니다.