카테고리 데일리뉴스

베트남 항공사들 기재 확보 경쟁, 사상 최대 보유 규모 달성

2026년 09월 24일 (목)

베트남 민간항공국에 따르면 2026년 9월 22일 기준, 베트남 국적으로 등록된 항공기는 총 258대로 상업항공사, 일반항공사, 전문항공사 및 훈련기관 등 13개 기업이 보유하고 있다.

베트젯(Vietjet)이 107대로 선두를 달리고 있으며, 보유 기종은 에어버스 A320 16대, 에어버스 A321 83대, 에어버스 A330 8대로 구성됐다. 특히 9월에는 광동체 에어버스 A330을 추가로 인수하며 국제 노선 확대 계획과 연말 운송 수요에 대비했다.

vn오늘의 베트남어 퀴즈단어
다음 한국어 뜻에 해당하는 베트남어 단어는?
“항공기 보유 대수, 항공 함대”
đội bóng đá
đội ngũ nhân viên
đội tàu biển
đội tàu bay
문장 퀴즈도 풀어보기
다음 한국어 문장을 베트남어로 올바르게 번역한 것은?
“베트남항공과 에어버스는 5대의 광동체 에어버스 A350-900 항공기에 대한 양해각서를 체결했다.”
Vietnam Airlines và Airbus thỏa thuận về 5 máy bay thân rộng Airbus A350-900.
Vietnam Airlines và Airbus ký hợp đồng mua 5 máy bay thân rộng Airbus A350-900.
Vietnam Airlines và Airbus ký biên bản ghi nhớ về 5 máy bay thân rộng Airbus A350-900.
Vietnam Airlines và Airbus đặt hàng 5 máy bay thân rộng Airbus A350-900.


베트젯은 현재 에어버스와 보잉으로부터 400대 이상의 항공기를 주문한 상태이며, 2030년까지 인도받을 예정이다.

베트남항공(Vietnam Airlines)은 94대로 2위를 차지했으며, 에어버스 A320 4대, 에어버스 A321 59대, 에어버스 A350 14대, 보잉 787 17대를 보유하고 있다.

9월 초 베트남항공과 에어버스는 광동체 에어버스 A350-900 5대에 대한 양해각서를 체결했다. 해당 항공기들은 2033~2034년 기간 중 인도될 예정이다.

이로써 베트젯과 베트남항공 두 항공사만으로 베트남 국적 등록 항공기 258대 중 201대를 보유하고 있어, 전체의 약 78%에 달한다.

3위는 썬 푸꾸옥 항공(Sun PhuQuoc Airways)으로 21대를 보유하고 있으며, 에어버스 A320 4대, 에어버스 A321 16대, 에어버스 A330 1대로 구성됐다. 이 항공사는 최근 첫 에어버스 A330을 인수했으며, 2026년 말까지 33대, 2027년 말까지 60대, 2030년 말까지 100대, 2035년 말까지 200대로 보유 기재를 확대한다는 목표를 세웠다.

다음 그룹으로는 바스코(VASCO)와 뱀부항공(Hàng không Hành Tinh Xanh)이 각각 6대를 보유하고 있다.

5대의 항공기를 보유한 기업은 Vietravel Airlines, 하이어우 항공(Hàng không Hải Âu), 바우쩨이싼 항공(Hàng không Bầu Trời Xanh) 등 3곳이다. 이 중 Vietravel Airlines는 9월 21일 에어버스 A321 1대를 추가 도입해 보유 기종을 5대로 늘렸으며, 기종 구성은 에어버스 A320 1대와 에어버스 A321 4대다.

Pacific Airlines는 에어버스 A321 3대를 보유하고 있다.

Sun Air와 베트남비행훈련원(Đào tạo Bay Việt)은 각각 2대의 항공기를 보유하고 있다. 짜에뜨 항공(Hàng không Tre Việt)과 응어이사오비엣 범용항공(Hàng không lưỡng dụng Ngôi Sao Việt)은 각각 1대씩 보유하고 있다.

현재 베트남 국적으로 등록된 항공기는 에어버스 A320, 에어버스 A321부터 광동체 기종인 에어버스 A330, 에어버스 A350, 보잉 787, 그리고 비즈니스 전용기, 특수 목적 항공기 및 훈련용 항공기까지 다양한 기종으로 구성되어 있다.

베트남 민간항공국 관계자에 따르면, 258대는 베트남 국적으로 등록된 항공기 수로는 역대 최대 규모다.

베트남 항공사들 기재 확보 경쟁, 사상 최대 보유 규모 달성


출처: VietnamNet

오늘의 베트남어 정답단어
정답
④ đội tàu bay(도이 따우 바이)
항공기 보유 대수, 항공 함대(fleet (aircraft fleet))
🏮 단어 구조 및 유래순베트남어 합성어
đội는 순베트남어로 ‘팀, 대오’를 뜻하고, tàu는 ‘큰 탈것, 배, 차량’을 뜻하며, bay는 ‘날다’를 뜻합니다. 세 단어가 합쳐져 ‘나는 탈것들의 대오’ 즉 항공기 보유 대수를 의미합니다.
[종합 의미] (직역) 나는 탈것들의 대오 → (즉) 항공 함대, 항공기 보유 대수
📰 베트남 생활 활용 팁
베트남 항공사 뉴스에서 자주 등장하는 표현입니다. ‘nâng đội bay lên 33 chiếc’는 ‘항공기 보유 대수를 33대로 늘리다’를 뜻합니다. 항공사 규모를 평가할 때 핵심 지표로 사용됩니다.
유의어
hạm đội bay = 비행 함대 (공식적 표현)
예문
Vietjet dẫn đầu với đội tàu bay 107 máy bay.
Vietjet은 107대의 항공 함대로 선두를 달리고 있습니다.
문장 퀴즈 정답 보기
정답
③ Vietnam Airlines và Airbus ký biên bản ghi nhớ về 5 máy bay thân rộng Airbus A350-900.

[비엣남 에어라인 바 에어버쓰 끼 비엔 반 기 녀 베 5 마이 바이 턴 조옹 에어버쓰 A350-900.]
베트남항공과 에어버스는 5대의 광동체 에어버스 A350-900 항공기에 대한 양해각서를 체결했다.
핵심 문법
ký biên bản ghi nhớ về (양해각서를 체결하다) – 공식 문서/계약 관련 필수 표현
단어 풀이
ký=서명하다/체결하다, biên bản ghi nhớ=양해각서(MOU), về=~에 대해, máy bay thân rộng=광동체 항공기
해설
정답은 '양해각서 체결'이라는 공식 표현 ký biên bản ghi nhớ를 정확히 사용한 문장입니다. 오답들은 계약 종류(hợp đồng=계약서)나 동사(đặt hàng=주문하다, thỏa thuận=합의하다)를 바꿔 의미를 변경했습니다.

뉴스기사 계속보기

🏠︎
📁
⬆︎