카테고리 데일리뉴스

은행 전직 직원, ‘빌리고-갚고-다시 빌리기’로 20억 동 가까이 가로채

2026년 09월 22일 (화)

은행 직원 출신인 Nguyễn Đặng Duy는 고객의 대출 만기 연장을 도와준다는 명목으로 한 여성에게 여러 차례 돈을 빌린 뒤 19억8000만 동을 가로챈 베트남 사기 사건이 적발됐다.

9월 19일, 다낭 시 경찰청은 시 경찰청 수사국이 Nguyễn Đặng Duy(27세, 다낭 시 띠엔프억 xã 거주) 전 은행 직원을 기소하고 구속했다고 밝혔다.

vn오늘의 베트남어 퀴즈단어
다음 한국어 뜻에 해당하는 베트남어 단어는?
“만기가 되다, 만기 연장하다”
thẩm định
khắc phục
đáo hạn
lạm dụng
문장 퀴즈도 풀어보기
다음 한국어 문장을 베트남어로 올바르게 번역한 것은?
“사람들은 '은행 만기 연장'을 위해 큰돈을 빌려달라는 제안에 신중해야 한다.”
Người dân cần tránh những người từng làm việc tại ngân hàng để tránh bị lừa.
Người dân không nên cho vay số tiền lớn mà không có giấy tờ pháp lý.
Người dân nên báo cáo ngay cho cảnh sát khi có dấu hiệu lừa đảo tài chính.
Người dân cần thận trọng với những lời đề nghị vay số tiền lớn để đáo hạn ngân hàng.


Duy 피의자는 신용을 악용한 재산 횡령 혐의로 체포됐다.

수사 결과, Duy는 한 은행에서 근무한 경력이 있어 T 씨를 알게 됐다. 2023년 말부터 Duy는 “고객의 은행 대출 만기 연장을 위해”라는 이유로 T 씨에게 여러 차례 돈을 빌렸으며, 초기에는 약속한 기한에 맞춰 돈을 갚아 신뢰를 얻었다.

이후 Duy는 계속해서 거액을 빌렸지만 원래 목적대로 사용하지 않고 빚을 갚고 이자를 내거나 다른 사람에게 빌려주는 데 썼다. 한때 Duy는 다른 사람에게 14억 동을 빌려 T 씨에게 갚은 뒤, 바로 다음 날 이전 대출을 갚기 위한 은행 만기 연장이라는 이유로 T 씨에게 똑같은 금액을 다시 빌리기도 했다.

2025년 6월부터 2026년 1월까지 Duy는 비슷한 방식으로 여러 차례 돈을 빌렸다. 2026년 3월 30일 기준, Duy가 T 씨에게 갚지 못한 금액은 19억8000만 동에 달하는 것으로 확인됐으며, 아직 변제되지 않았다.

다낭 시 경찰청은 시민들에게 지인을 포함한 누구라도 “은행 만기 연장”을 위해 거액을 빌려달라는 요청에 신중해야 한다고 당부했다. 상대방이 과거에 제때 원금과 이자를 갚았다는 이유만으로 계속 돈을 빌려주어서는 안 된다.

특히 “빌리고-갚고-다시 빌리기” 패턴이 반복되고, 금액이 점점 커지며, 계속해서 추가로 돈을 빌리려는 이유를 제시하는 징후에 주의해야 한다고 경고했다.

꽝응아이 성 공안은 Nguyễn Văn Thiệu를 재산 편취 사기 혐의로 구속 수감했다. Thiệu는 전직 은행원으로, 축구 도박에 빠져 범죄를 저질렀다.

은행 전직 직원, ‘빌리고-갚고-다시 빌리기’로 20억 동 가까이 가로채


출처: Tuổi Trẻ

오늘의 베트남어 정답단어
정답
③ đáo hạn(다오 한)
만기가 되다, 만기 연장하다(to reach maturity (of debt/loan), to roll over (a loan))
한자 풀이
到限 → 한자어 → 到(이를 도) + 限(한계 한) → 기한에 이르다
🏮 단어 구조 및 유래한자어
중국어 到限에서 온 한자어입니다. 到는 ‘이르다’, 限은 ‘기한’을 뜻하므로 ‘기한에 이르다’는 의미입니다.
[종합 의미] (직역) 기한에 이르다 → (즉) 대출 만기가 되다
📰 베트남 생활 활용 팁
베트남 은행에서 대출 만기 시 ‘đáo hạn ngân hàng’라는 표현을 자주 듣게 됩니다. 예: ‘Tôi cần đáo hạn khoản vay'(대출 만기 연장이 필요해요).
관련어
gia hạn = 기한 연장
예문
Duy nhiều lần vay tiền với lý do đáo hạn ngân hàng cho khách
주이는 고객을 위해 은행 만기를 연장한다는 이유로 여러 차례 돈을 빌렸습니다
문장 퀴즈 정답 보기
정답
④ Người dân cần thận trọng với những lời đề nghị vay số tiền lớn để đáo hạn ngân hàng.

[응으어이 전 꺼운 턴 쫑 버이 느엉 러이 데 응이 바이 쏘 띠엔 런 데 다오 한 응안 항]
사람들은 '은행 만기 연장'을 위해 큰돈을 빌려달라는 제안에 신중해야 한다.
핵심 문법
cần + 동사 (~ 해야 한다), với + 명사 (~ 에 대해), để + 동사 (~ 하기 위해) 구문
단어 풀이
người dân=사람들/국민, cần=필요하다, thận trọng=신중한, đề nghị=제안, vay=빌리다, số tiền lớn=큰돈, đáo hạn=만기연장, ngân hàng=은행
해설
정답은 '사람들은 은행 만기 연장을 위해 큰돈을 빌려달라는 제안에 신중해야 한다'는 의미로, 뉴스 본문의 경고 문구와 정확히 일치합니다. 오답들은 '돈을 빌려주다', '사기를 피하다', '경찰에 신고하다' 등 유사하지만 다른 내용을 담고 있습니다.

뉴스기사 계속보기

🏠︎
📁
⬆︎