한상데일리뉴스

카테고리 데일리뉴스

모발 성장을 돕는 천연 케라틴 생성 식품 6가지

2026년 04월 20일 (월)

[2026-04-20]

케라틴은 모발과 손톱, 피부에 자연적으로 존재하는 단백질이다. 모간(毛幹) 주위에 보호막을 형성해 모발의 탄력과 강도를 유지하는 역할을 한다.

시중의 케라틴 보충제는 탈모 방지, 손톱 성장 촉진, 피부 개선 효과를 내세우지만, 일부 건강식품을 통해 체내에서 자연스럽게 케라틴을 합성할 수 있다.

vn오늘의 베트남어 퀴즈단어
다음 한국어 뜻에 해당하는 베트남어 단어는?
“합성하다”
①chuyển hóa
②tổng hợp
③kết hợp
④phân tích
문장 퀴즈도 풀어보기
다음 한국어 문장을 베트남어로 올바르게 번역한 것은?
“계란을 먹는 것은 천연 케라틴 생성을 증가시키는 간단한 방법이다.”
①Ăn trứng là cách đơn giản để tăng cường sản xuất keratin tự nhiên.
②Sử dụng trứng là cách dễ dàng để thúc đẩy keratin trong cơ thể.
③Nấu trứng là phương pháp đơn giản để cải thiện sản xuất keratin.
④Ăn trứng là cách tốt nhất để bổ sung protein tự nhiên.


**달걀**

달걀은 체내 케라틴 생성을 늘리는 가장 간단한 방법이다. 케라틴 합성에 필수적인 비오틴(비타민 B7)이 풍부하게 들어있다. 셀레늄, 리보플라빈(비타민 B2), 비타민 A와 B12 등 유익한 영양소도 다량 함유돼 있다.

**고구마**

고구마는 영양가가 높아 케라틴 생성을 촉진한다. 특히 베타카로틴이 풍부한데, 이 성분은 체내에서 비타민 A로 전환된다. 비타민 A는 케라틴 합성을 증가시켜 피부와 모발 건강에 필수적이다.

**연어**

연어는 단백질이 풍부할 뿐 아니라 케라틴 생성을 돕는 비오틴도 많이 함유하고 있다. 연어의 오메가-3 지방산은 모발 성장을 개선하고 모발 밀도를 높이며 탈모를 줄이는 효과가 있다.

**망고**

망고는 맛이 좋을 뿐 아니라 케라틴 합성을 돕는 영양소를 보충해준다. 프로비타민 A가 풍부해 케라틴 생성을 촉진한다. 비타민 C, 엽산 등 중요한 영양소도 다량 들어있다.

**해바라기씨**

해바라기씨는 고소하고 먹기 편하며 영양가가 높다. 케라틴 생성을 돕는 비오틴과 단백질의 좋은 공급원이다. 비타민 E, 구리, 셀레늄, 판토텐산 등 미량 영양소도 풍부하게 함유하고 있다.

출처: VnExpress

✓오늘의 베트남어 정답단어
정답
② tổng hợp
합성하다 (synthesize)
한자 풀이
總合 → tổng(총 총) + hợp(합할 합)
암기 포인트
tổng=총(總), hợp=합(合) → 총합=모두 합친다 → 합성! 한국어 ‘종합’과 발음도 비슷해요.
반의어
phân hủy = 분해하다
예문
Cơ thể tự tổng hợp keratin tự nhiên.
몸은 스스로 천연 케라틴을 합성한다.
문장 퀴즈 정답 보기
정답
① Ăn trứng là cách đơn giản để tăng cường sản xuất keratin tự nhiên.
[언 쯩 라 깟 돈 잔 데 땅 꾸엉 산 쑤엇 케라틴 뜨 니엔]
계란을 먹는 것은 천연 케라틴 생성을 증가시키는 간단한 방법이다.
핵심 문법
là + 명사구 (A는 B이다), để + 동사 (목적: ~하기 위해)
단어 풀이
ăn=먹다, cách=방법, đơn giản=간단한, tăng cường=증가시키다/강화하다, sản xuất=생산/생성, tự nhiên=자연의/천연의
해설
정답은 ‘먹다(ăn)’, ‘간단한 방법(cách đơn giản)’, ‘증가시키다(tăng cường)’, ‘생성(sản xuất)’이 모두 정확히 매칭되는 문장입니다. 오답들은 핵심 동사나 목적어를 바꿔 의미를 변형했습니다.

뉴스기사 계속보기

데일리뉴스