카테고리 데일리뉴스

썬푸꾸옥항공, 하노이-달랏·하노이-껀터 노선 곧 개설…가격·운항일 미정

2026년 10월 21일 (수)

썬푸꾸옥항공이 하노이-달랏(HAN-DLI)과 하노이-껀터(HAN-VCA) 두 개의 신규 노선을 곧 개설한다고 10월 20일 발표했다. 이번 소식은 연말 여행을 계획 중인 사람들, 특히 각각 독특한 매력을 지닌 두 목적지에 관심이 있는 여행객들의 주목을 받고 있다.

신규 노선 개설을 맞아 썬푸꾸옥항공은 “판매 시작하면 선물 증정”이라는 메시지를 강조했다. 하지만 현재까지 공유된 내용에는 항공권 가격, 판매 개시 시점, 정식 운항 개시일 또는 선물 수령 방법 등 구체적인 사항이 명시되지 않았다. 따라서 승객들은 항공사의 추가 공지를 통해 정보를 확인하고 여행 계획을 주도적으로 세울 필요가 있다.

vn오늘의 베트남어 퀴즈단어
다음 한국어 뜻에 해당하는 베트남어 단어는?
“판매를 시작하다, 판매를 개시하다”
①mở bán
②rao bán
③mua sắm
④khai thác
▶문장 퀴즈도 풀어보기
다음 한국어 문장을 베트남어로 올바르게 번역한 것은?
“승객들은 항공사의 다음 공지를 주시하여 정보를 업데이트하고 여행 계획을 주도적으로 세워야 한다.”
①Hành khách nên đọc thông báo tiếp theo từ hãng để nhận được thông tin và tự động lên kế hoạch cho chuyến đi.
②Hành khách nên kiểm tra thông báo tiếp theo từ hãng để tìm kiếm thông tin và chủ động lên kế hoạch cho chuyến đi.
③Hành khách nên theo dõi thông báo tiếp theo từ hãng để cập nhật thông tin và chủ động lên kế hoạch cho chuyến đi.
④Hành khách nên theo dõi trang web tiếp theo từ hãng để cập nhật thông tin và chuẩn bị lên kế hoạch cho chuyến đi.


하노이-달랏과 하노이-껀터 노선 추가는 연말에 여행, 친지 방문 또는 출장이 필요한 승객들에게 더 많은 선택지를 제공할 것으로 기대된다. 달랏의 꽃 시즌을 감상하거나 껀터의 강 지역을 체험하려는 사람들에게 썬푸꾸옥항공의 항공권 판매 소식은 앞으로 주목할 만한 사안이다.

연말 껀터와 달랏의 볼거리

12월은 달랏이 선선한 날씨로 접어드는 시기로, 아침이면 지붕 위에 안개가 내리고 크리스마스 분위기가 거리 곳곳에 가득하다. 이때는 여행객들이 분홍 억새 시즌을 즐기고 카페들을 탐방하며 고원 풍경 속에서 연말을 맞이하기 위해 이 도시를 찾는다.

달랏에서 관광객들은 쑤언흐엉 호수를 방문하거나, 거대한 해바라기와 아티초크 봉오리 조형물이 있는 람비엔 광장을 산책하거나, 프랑스 건축 양식이 담긴 달랏 역을 둘러볼 수 있다. 자연을 사랑하는 이들은 띤예우 계곡, 까우닷 차밭, 구름 명소 도로를 찾아 소나무 숲을 감상하고 고원 특유의 서늘한 공기를 만끽할 수 있다. 12월은 달랏이 연말 축제 시즌에 접어드는 시기로, 여러 거리에서 꽃과 크리스마스 분위기를 느낄 수 있다.

한편 껀터는 남서부 강 문화로 관광객들을 사로잡는다. 가장 유명한 명소는 까이랑 수상시장으로, 관광객들은 이른 아침 배에 올라 강 위에서 이루어지는 농산물 거래를 관찰하고 현지 음식을 맛볼 수 있다. 닌끼에우 부두는 산책하기 좋은 곳으로, 허우 강을 바라보며 밤의 도시 분위기를 즐길 수 있다.

관광객들은 빈투이 고택을 방문해 옛 건축 양식을 알아보거나, 쭉람푸엉남 선원을 둘러보거나, 교외 지역의 과수원을 탐방할 수도 있다.

달랏이 고원 경관과 시원한 기후로 인상을 남긴다면, 껀터는 풍부한 음식, 강 위의 배 여행, 그리고 남서부의 소박한 삶으로 관광객들의 발걸음을 붙든다.

썬푸꾸옥항공, 하노이-달랏·하노이-껀터 노선 곧 개설…가격·운항일 미정
썬푸꾸옥항공, 하노이-달랏·하노이-껀터 노선 곧 개설…가격·운항일 미정
썬푸꾸옥항공, 하노이-달랏·하노이-껀터 노선 곧 개설…가격·운항일 미정


출처: CafeF

✓오늘의 베트남어 정답단어
정답
① mở bán(머 반)
판매를 시작하다, 판매를 개시하다(to open for sale, to start selling)
🏮 단어 구조 및 유래순베트남어
mở는 '열다', bán은 '팔다'를 뜻하는 순베트남어입니다. 두 단어가 결합하여 '판매를 시작하다'라는 의미가 됩니다.
[종합 의미] (직역) 열어서 팔다 → (즉) 판매를 개시하다
📰 베트남 생활 활용 팁
항공권이나 콘서트 티켓 판매 시작 시 자주 보는 표현입니다. 'Mở bán vé máy bay'(항공권 판매 시작), 'Mở bán căn hộ mới'(신규 아파트 분양 시작) 등으로 사용됩니다.
반의어
ngừng bán = 판매를 중단하다
예문
Sun PhuQuoc Airways sắp mở bán vé cho 2 đường bay mới từ Hà Nội.
Sun PhuQuoc Airways가 하노이발 신규 항공 2개 노선의 티켓 판매를 곧 시작합니다.
▶문장 퀴즈 정답 보기
정답
③ Hành khách nên theo dõi thông báo tiếp theo từ hãng để cập nhật thông tin và chủ động lên kế hoạch cho chuyến đi.

[하잉 카익 넨 테오 조이 통 바오 띠엡 테오 뜨 항 데 껍 녓 통 띤 바 쭈 동 렌 께 호아익 쪼 쭈옌 디.]
승객들은 항공사의 다음 공지를 주시하여 정보를 업데이트하고 여행 계획을 주도적으로 세워야 한다.
핵심 문법
nên + 동사 (~해야 한다), để + 동사 (목적: ~하기 위해)
단어 풀이
hành khách=승객, theo dõi=주시하다/팔로우하다, thông báo=공지/통보, cập nhật=업데이트하다, chủ động=주도적으로, lên kế hoạch=계획을 세우다, chuyến đi=여행
해설
정답은 원문 그대로 '승객-주시-공지-업데이트-주도적-계획'의 흐름을 정확히 표현한 문장입니다. 오답들은 핵심 동사(theo dõi→kiểm tra, cập nhật→tìm kiếm)나 목적어(thông báo→trang web)를 바꿔 의미가 달라집니다.

뉴스기사 계속보기

🏠︎
📁
⬆︎