Thạch Hưng은 한 여성의 집에 침입해 8냥 가까운 금 장신구를 훔쳐 10억 동 이상의 가치를 챙긴 뒤 여러 곳을 전전하다 무이네로 휴양을 떠났다.
9월 7일, Hưng(19세, 응아이뜨 xã 거주)은 재산 절도 혐의로 빈롱성 경찰에 형사 구금되었다.
vn오늘의 베트남어 퀴즈단어
다음 한국어 뜻에 해당하는 베트남어 단어는?
“침입하다, 불법 침입하다”
①đột nhập
②tẩu thoát
③lẩn trốn
④xâm lấn
▶문장 퀴즈도 풀어보기
다음 한국어 문장을 베트남어로 올바르게 번역한 것은?
“그는 휴대전화를 사고 여러 지방으로 도주했다.”
①Anh ta mua xe tay ga rồi bỏ trốn qua nhiều tỉnh.
②Anh ta bán vàng rồi bỏ trốn qua nhiều tỉnh.
③Anh ta mua dây chuyền rồi bỏ trốn qua nhiều nơi.
④Anh ta thuê ôtô rồi bỏ trốn qua nhiều thành phố.
초기 조사에 따르면, 8월 27일 오전 Hưng은 Lang 씨(55세, 같은 xã 거주)가 손자를 학교에 데려다 주는 동안 집에 침입했다. 그는 침실로 들어가 장롱을 부수고 24K 금 목걸이, 팔찌, 반지 7냥과 18K 금 팔찌 8돈, 그리고 현금 100만 동을 훔쳤다. 총 재산 가치는 10억 동 이상으로 추정된다.
범행 후 Hưng은 금 일부를 팔아 2억 동 이상을 받아 목걸이, 금 팔찌, 오토바이를 구입한 뒤 여러 성과 시를 거쳐 도주했다. 이후 호치민시에서 자동차를 렌트해 무이네(람동성)로 가서 휴양을 즐겼다.
9월 2일 국경절 연휴 내내 수사팀은 용의자의 흔적을 추적하여 무이네 phường 응우옌딘치에우 거리의 한 호텔에서 그를 체포했다. 경찰서에서 Hưng은 모든 범행을 자백했다.
