삼성전자 베트남이 기업 고객을 위한 기술 솔루션 체험 공간인 비즈니스 익스피리언스 스튜디오(BES)를 공식 개관했다.

하노이 PVI 타워 18층에 위치한 비즈니스 익스피리언스 스튜디오는 총 면적 522㎡ 규모로, 삼성의 첨단 기술을 실제 응용 환경에 적용한 모습을 보여주도록 설계됐다.

vn오늘의 베트남어 퀴즈단어

다음 한국어 뜻에 해당하는 베트남어 단어는?

“무더위, 폭염”

①se lạnh

②mát mẻ

③nắng nóng

④mưa rào

▶문장 퀴즈도 풀어보기

다음 한국어 문장을 베트남어로 올바르게 번역한 것은?

“우리는 고객이 직접 체험하고 기술이 어떻게 적용되는지 상상할 수 있는 공간을 만들고 싶습니다.”

①Chúng tôi mong muốn tạo nên một không gian nơi khách hàng có thể trực tiếp trải nghiệm và hình dung cách công nghệ được ứng dụng.

②Chúng tôi muốn phát triển một không gian nơi khách hàng có thể học hỏi và tìm hiểu về công nghệ mới nhất.

③Chúng tôi mong muốn cung cấp một nơi làm việc nơi nhân viên có thể trực tiếp sử dụng các thiết bị hiện đại.

④Chúng tôi hy vọng giới thiệu một trung tâm nơi đối tác có thể tham quan và thảo luận về giải pháp công nghệ.

Hyung Bin Joo 삼성전자 베트남 대표이사 사장은 “베트남에서 디지털 전환이 강력하게 진행되는 가운데, 기업의 수요는 더 이상 개별 기기에 그치지 않고 각 산업의 운영 특성에 맞는 포괄적인 기술 솔루션으로 나아가고 있다”고 말했다.

그는 “비즈니스 익스피리언스 스튜디오를 통해 고객이 삼성 기술이 실제 문제에 어떻게 적용되는지 직접 체험하고 상상할 수 있는 공간을 만들고, 이를 통해 자신의 필요에 맞는 솔루션을 찾을 수 있기를 바란다”며 “베트남이 비즈니스 익스피리언스 스튜디오를 갖춘 다음 시장이 된 것은 고객 및 파트너와 함께하며 베트남의 디지털 전환을 촉진하는 데 기여하겠다는 삼성의 장기적 약속을 재확인하는 것”이라고 덧붙였다.

행정 및 생산 분야에서 비즈니스 익스피리언스 스튜디오는 회의실과 운영 센터 공간을 재현했다. 이곳에서는 The Wall All-in-One, 스마트 사이니지 5K 105인치, 갤럭시 탭 S11 태블릿, 원드프리(Windfree) 1방향 카세트 에어컨 시스템, AI 카메라 화상회의 솔루션 등 대형 전문 디스플레이 솔루션들이 결합되어 정보 모니터링, 협업 및 운영을 지원한다.

비즈니스 익스피리언스 스튜디오가 재현한 회의실 공간 – 사진: DNCC

보안 운영 센터 모델은 방문객들이 UHD 사이니지 115인치, 비디오월 55인치, 곡면 모니터 49인치 및 전문 장비와 같은 디스플레이 솔루션이 연속 운영이 요구되는 환경에서 감시 및 관리 활동을 어떻게 지원할 수 있는지 상상할 수 있게 한다.

교육 분야에서는 스마트 교실 공간이 인터랙티브 디스플레이 WAFX-P 안드로이드 OS, 삼성 비즈니스 TV BEFX-H 4K 전문 모니터, 플립 프로 WM55B 인터랙티브 보드, 갤럭시 태블릿을 결합하여 더욱 직관적이고 유연한 학습 환경을 제공한다.

호텔, 고급 아파트 및 부동산 분야에서 삼성은 AI TV, 모니터, 비스포크 AI 가전제품, 원드프리 에어컨, 갤럭시 모바일 기기로 완전한 생활 공간을 재현했다.

의료 및 건강관리 영역에서는 갤럭시 탭 태블릿, 갤럭시 워치 스마트워치와 같은 디스플레이 솔루션과 모바일 기기가 의료 시설을 시뮬레이션한 환경에 도입되었다.

금융·은행 구역은 스마트 사이니지(Smart Signage), LCD 모니터, 비즈니스 TV 등 다양한 디스플레이 솔루션을 결합한 현대적인 거래 공간을 재현했으며, 특히 초경량·초박형에 전력 소비가 적고 실제 종이와 같은 화질을 제공하는 컬러 전자종이 디스플레이 EMDX 시리즈가 눈길을 끈다.

레스토랑 및 식음료 서비스 분야를 위해서는 비즈니스 익스피리언스 스튜디오가 디지털 메뉴판, 전문 디스플레이, 키오스크 등의 솔루션을 소개한다.

업종별 솔루션 외에도 체험 공간에는 모바일 체험 솔루션과 공조 시스템 솔루션을 위한 전용 구역도 마련되어 있다.

고객 맞이 구역부터 삼성의 주요 디스플레이 기술이 체험에 통합되어 있는데, 여기에는 대형 디스플레이와 생생한 가상현실 3D 디스플레이인 스페이셜 사이니지(Spatial Signage)가 포함된다.

베트남에서 비즈니스 익스피리언스 스튜디오를 운영하는 것은 베트남 시장에서 삼성의 B2B 전략에 있어 새로운 진전을 의미하며, 단순히 제품을 공급하는 것을 넘어 고객이 실제 운영 환경에 가까운 상황에서 직접 기술을 체험하고 필요에 맞는 솔루션을 선택할 수 있는 기회를 제공하는 데 목표를 두고 있다.

비즈니스 익스피리언스 스튜디오는 월요일부터 금요일까지 오전 10시부터 오후 5시까지(공휴일 제외) 하노이 PVI 타워 18층에서 운영된다. 방문은 삼성 비즈니스 팀의 초청장을 통해 이루어진다.

방문 등록 또는 자세한 정보는 전화 1800-588-890 또는 이메일 b2b_vietnam@samsung.com으로 문의하면 된다.

V.T.K

삼성전자는 베트남 시장에서 디지털 전환 수요가 급증하고 있는 점을 고려해 기업 고객을 위한 첨단 기술 솔루션 체험 공간을 개설했다.

이번 체험 공간은 호치민 1군 동커이 거리에 위치한 삼성전자 본사에 마련됐으며, 베트남 기업들이 스마트 오피스, 디지털 사이니지, 보안 솔루션 등 삼성의 B2B 제품군을 직접 체험하고 상담받을 수 있도록 설계됐다.

삼성전자 베트남 법인 관계자는 “베트남 기업들의 디지털 혁신을 지원하기 위해 실제 업무 환경에서 활용 가능한 기술 솔루션을 직접 경험할 수 있는 공간을 마련했다”며 “앞으로도 현지 기업들의 경쟁력 강화에 기여할 수 있는 맞춤형 솔루션을 지속적으로 제공할 것”이라고 밝혔다.

출처: Vietnam.vn

✓오늘의 베트남어 정답단어

정답

③ nắng nóng(낭 농)

무더위, 폭염(hot and sunny weather, heat wave)

🏮 단어 구조 및 유래순베트남어

nắng은 '햇볕', nóng은 '뜨겁다'는 뜻의 순베트남어입니다. 두 단어를 합쳐 '뜨거운 햇볕' 즉 무더위를 표현합니다.

[종합 의미] (직역) 햇볕 + 뜨겁다 → (즉) 무더위, 폭염

📰 베트남 생활 활용 팁

베트남 여름철 뉴스에서 자주 듣는 단어입니다. 'Thời tiết nắng nóng'(무더운 날씨)처럼 쓰입니다. 폭염 주의보 발령 시 'cảnh báo nắng nóng'이라고 합니다.

반의어

mát mẻ = 시원한

예문

Hôm nay thời tiết nắng nóng, nhiệt độ lên tới 38 độ C.

오늘 날씨가 무더워서 기온이 섭씨 38도까지 올랐습니다.

▶문장 퀴즈 정답 보기

정답

① Chúng tôi mong muốn tạo nên một không gian nơi khách hàng có thể trực tiếp trải nghiệm và hình dung cách công nghệ được ứng dụng.

[쭝 또이 몽 무온 따오 넨 못 콩 잔 너이 카익 항 꼬 테 쯕 띠엡 짜이 응이엠 바 힌 중 까익 꽁 응에 드억 응 중.]

우리는 고객이 직접 체험하고 기술이 어떻게 적용되는지 상상할 수 있는 공간을 만들고 싶습니다.

핵심 문법

mong muốn + V (동사원형): ~하고 싶다, ~하기를 바라다 / nơi + 주어 + có thể + V: ~할 수 있는 곳

단어 풀이

mong muốn=바라다/원하다, tạo nên=만들어내다, không gian=공간, trực tiếp=직접, trải nghiệm=체험하다, hình dung=상상하다/그리다, ứng dụng=적용하다/응용하다

해설

정답은 '고객이 직접 체험하고 기술 적용 방식을 상상할 수 있는 공간을 만들고 싶다'는 의미입니다. 'mong muốn + 동사원형' 구조와 'nơi + 관계절' 구조가 핵심이며, 오답들은 '개발하다(phát triển)', '제공하다(cung cấp)', '소개하다(giới thiệu)' 등 유사하지만 다른 동사로 의미를 변형했습니다.