동다 phường에 위치한 공동주택단지 내 Nguyễn Thị An 씨의 구 만화방은 매일 40~50명의 손님을 맞이하며, 80년대 세대 학부모부터 어린이들까지 다양한 연령대가 찾아온다.

8월 8일 오후 1시, 박마이 phường에 사는 Thùy Dương 씨(36세)는 11살 딸과 함께 동다 phường 컹트엉 A12 공동주택단지 3층 아파트에 위치한 만화방을 찾았다.

vn오늘의 베트남어 퀴즈단어

다음 한국어 뜻에 해당하는 베트남어 단어는?

“출판하다”

①in ấn

②phát hành

③xuất bản

④lưu trữ

▶문장 퀴즈도 풀어보기

다음 한국어 문장을 베트남어로 올바르게 번역한 것은?

“이 공간은 50제곱미터 넓이로 수천 권의 책을 보관하고 있다.”

①Tiệm này có diện tích 50 m2 với hàng trăm đầu sách.

②Không gian ở đây trưng bày hàng nghìn đầu sách trên 50 m2.

③Không gian rộng 50 m2 chứa nhiều loại sách cũ và mới.

④Không gian ở đây rộng 50 m2 lưu trữ hàng nghìn đầu sách.

이곳은 50㎡ 규모의 공간에 수천 권의 책을 보관하고 있으며, 그 중에는 1990년대에 출판된 ‘용의 흔적(Dấu ấn rồng thiêng)’, ‘용사 헤스맨(Dũng sĩ Hesman)’, ‘무적소년(Cậu bé vô song)’, ‘드래곤볼(Bảy viên ngọc rồng)’ 같은 시리즈들이 있다. 오래전 출판이 중단된 많은 구판 책들이 나무 선반에 정돈되어 있다.

동다 phường에 사는 Tống Văn Việt 씨(43세)는 SNS를 통해 정보를 접한 후 중학교 2학년 아들을 데리고 만화방을 찾았다.

그는 아들과 함께 ‘드래곤볼’ 시리즈를 다시 읽는 것이 전자기기를 사용하는 대신 주말에 가족이 함께 교류할 수 있는 시간을 마련해준다고 말했다.

그는 아이와 함께 ‘드래곤볼’ 만화를 다시 읽는 것이 주말에 전자기기를 사용하는 대신 가족이 함께 시간을 보낼 수 있게 해준다고 말했다.

가게 주인인 Nguyễn Thị An(29세)에 따르면, 현재 보유한 책은 약 20년간 모은 결과물이다. 처음에는 개인적인 취미를 충족시키기 위해 약 4톤의 책을 5억~6억 동을 들여 수집했다.

하노이의 집단주택단지에 살면서 그녀는 종종 어린이들을 초대해 무료로 책을 읽게 했다. 올해 3월부터 책의 양이 점점 늘어나자 An은 쿠엉투엉 집단주택단지에 공간을 임대하고 1억 동을 추가 투자해 책을 더 구입하여 만화방을 열었다.

“저는 사람들이 독서 취미를 공유하고 어린 시절로 돌아갈 수 있는 공간을 만들고 싶었고, 동시에 소셜미디어 사용 시간을 줄여 실제 교류를 늘리고 싶었습니다”라고 그녀는 말했다.

희귀하고 절판된 만화책 세트들은 그녀가 전국의 헌책방과 수집가들로부터 세트당 300만~2000만 동(70~100권 분량)에 구입한 것이다.

“완질을 갖춘 옛날 만화책은 요즘 상당히 희귀합니다. 저는 정식 출판사의 저작권이 있는 세트만 구입해서 내용의 질을 보장하고 있어요”라고 An 씨는 말했다.

만화책들은 광고 그림들과 함께 선반에 깔끔하게 정리되어 있다. An 씨에 따르면 어떤 만화 세트는 전권을 수집하는 데 6~7년이 걸렸다고 한다.

가게를 방문한 손님들은 입장료 4만~4만 5000동을 내면 음료가 포함되며 시간 제한 없이 독서를 즐길 수 있다. 독자들은 하노이 시민뿐 아니라 박닌(Bắc Ninh), 하이즈엉(Hải Dương), 타이응우옌(Thái Nguyên) 등지에서 온 손님들도 있다.

3개월 운영 후 An 씨는 까우자이 phường 응이아딴 집단주거지구에 작은 도서관 모델로 두 번째 매장을 열었다.

Quý Dương(검은 옷) 씨는 25세로 타인쑤언 phường에 거주하며 An 씨의 만화방 단골 고객이다. 이 가게를 알게 된 후 Dương 씨는 주 3~4회 방문한다.

“집에서 SNS만 하는 대신 이제 건전하게 여가를 즐기고 취미를 공유할 곳이 생겼어요. 여기는 조용해서 마감 작업하기에도 좋아요”라고 Dương 씨는 말했다.

남뜨리엠 phường에 사는 Phạm Thị Thanh 씨(38세)는 매장이 문을 연 이후 주말 오후마다 아들과 함께 ‘명탐정 코난’ 시리즈를 읽는 것이 모자의 새로운 생활 습관이 되었다고 전했다.

까우자이 phường에 사는 Đỗ Thanh Trà 씨(37세)도 자녀의 하교를 기다리는 동안, 20년 전 다 읽지 못했던 만화책이 이곳에 전권 구비되어 있는 것을 보고 가게에 들렀다.

“주말에는 가족과 함께 올 계획입니다. 함께 책을 읽는 것은 가족 구성원들이 서로 소통하고 SNS에서 벗어나는 데 도움이 됩니다”라고 그녀는 말했다.

자녀가 하교하기를 기다리는 동안 끄우저이 phường에 사는 Đỗ Thanh Trà(37세) 씨도 20년 전 다 읽지 못했던 만화책 전권이 이곳에 있는 것을 보고 가게에 들렀다.

찾아오는 손님이 날로 늘어나면서 An 씨는 이 모델을 하노이 시내 여러 구로 확장할 계획을 품고 있다.

“제게 이 만화방은 상업적인 북카페 체인으로 발전시키는 것이 목표가 아니라, 단순히 오래된 집단주택 한가운데 모든 세대가 함께 앉아 마음의 고요함을 찾고 어린 시절의 추억을 나눌 수 있는 평화로운 쉼터일 뿐입니다.” 그녀는 음료 한 잔에서 얻는 수익은 운영을 유지하기에 간신히 충분하다고 밝혔다.

Nga Thanh