2025년 말 홍수로 무너진 15m 길이의 후에 황성 성벽 구간은 긴급 복구 후 여론의 큰 관심을 받았다. 하지만 이는 2세기 이상 존재해 온 총 2.4km 성벽의 작은 단면에 불과하며, 이 성벽은 앞으로 복원될 예정이다.

후에 고도 유적 보존센터에 따르면 현재 황성 성벽의 총 둘레는 2.4km가 넘으며, 평균 높이 4m, 두께 1m이다. 성벽 본체는 여러 구조층으로 이루어져 있으며, 그 중 외부의 두 개 벽돌층과 가운데 점토층이 있다.

vn오늘의 베트남어 퀴즈단어

다음 한국어 뜻에 해당하는 베트남어 단어는?

“낡아지다, 노후화되다, 퇴화하다”

①bong tróc

②xuống cấp

③phục hồi

④suy giảm

▶문장 퀴즈도 풀어보기

다음 한국어 문장을 베트남어로 올바르게 번역한 것은?

“성벽 시스템은 황성 후에의 중요한 구성 요소이다.”

①Hệ thống tường thành của Hoàng thành Huế có vai trò bảo vệ quan trọng.

②Hệ thống tường thành là bộ phận cấu thành quan trọng của Hoàng thành Huế.

③Hệ thống tường thành là di tích lịch sử quan trọng của Hoàng thành Huế.

④Hệ thống công trình là bộ phận cấu thành quan trọng của Hoàng thành Huế.

성벽 시스템은 후에 황성을 구성하는 중요한 부분으로, 내부 건축물을 보호하는 기능을 하며 동시에 응우옌 왕조 시대의 계획 수준, 건축 기술 및 군사 건축 예술을 반영한다.

시간이 지남에 따라 자연 조건과 기후 변화의 영향으로 많은 성벽 구간에서 균열, 기울어짐, 침하, 모르타르층 박리, 성벽 기초 침식 및 하중 지지력 감소 현상이 나타났다.

8월 7일, 후에 고도 유적 프로젝트 관리위원회(후에 고도 유적 보존센터) 대표는 센터가 황성 성벽(2.4km)과 응오아이 김투이 호수 석축 제방(5.7km) 보수 및 복원 프로젝트 투자 방침 제안 보고서를 작성 중이라고 밝혔다. 총 투자액은 약 800억 동으로 예상되며 2026~2028년에 시행될 예정이다.

프로젝트 관리위원회에 따르면, 보수 작업은 황성 성벽 시스템과 응오아이 김투이 호수 지역의 노후화 상태를 종합적으로 처리하여 원형 요소를 최대한 보존하고 구조적 안정성을 회복하며 유적의 장기적인 안전을 보장하는 것을 목표로 한다.

2025년 말, 약 15m의 황성 성벽이 호우와 홍수의 영향으로 무너졌다. 이후 관할 기관은 긴급 복구 조치를 시행했다. 그러나 총 2.4km의 오래된 성벽 전체에서 새로 복구된 구간이 어색하게 눈에 띄면서 여론의 많은 의견을 받았다.

앞서 Nguyễn Phước Hải Trung 후에 고도 유적 보존센터 부소장은 이번 긴급 복구 구간은 시범적 성격을 띠며, 현재의 색상은 임시 해결책일 뿐이라고 밝혔다. 센터는 향후 복구 구간에 적용할 방법을 선택하기 전에 과학위원회와 계속 협의할 예정이다.

후에 황성의 지속 가능한 보존 방안에 대해 Phan Thanh Hải 국가문화유산위원회 위원은 전통 재료와 현대 기술을 결합하는 접근이 중요하다고 밝혔다. 석회, 사탕수수즙, 벽돌은 나노실리케이트 결합제나 생물학적 첨가제로 개량해 방습 능력을 높이면서도 고풍스러운 느낌을 유지할 수 있는 고유 재료들이다.

Hải 위원은 무너지거나 기울어진 성벽 구간을 복구할 때 피쉬조인트(물고기 이빨 맞물림) 기법이 구조 안정화에 도움이 된다고 말했다. 이는 북, 동, 서 궐대에서 이미 성공적으로 적용된 경험이다. 동시에 유산 BIM(Heritage BIM)을 통해 전체 구조를 디지털화하고 기술 기록, 복원 이력, 현재 상태를 보관해 장기적인 과학적 관리 기반을 마련할 것이다.

황성 성벽 보존은 생태 및 도시 경관 계획과 연계해야 합니다. 성호 주변에 침식 방지 안전 벨트와 완충 지대를 조성하고, 수생 식물 매트, 투수성 자갈, 배수 방벽을 적용하여 수압을 줄이는 동시에 ‘후에 – 녹색, 유산, 스마트 도시’라는 방향에 부합하는 조화로운 생태 경관을 조성해야 합니다”라고 Phan Thanh Hải 씨는 말했다.

과학자들은 최근 남쩐(Nam Chơn) 유적지와 쩐상(Chơn Sảng) 진지(번(Vân) 마을, 다낭)를 발굴하여 하이반(Hải Vân) 산 자락 아래 숨겨진 성벽과 깊은 해자를 드러냈다. 이러한 건축물들은 정사(正史)에 기록된 어떤 사건들과 연관되어 있을까?