헤드라인

가짜뉴스 유포자 신원 공개·직장 통보·계정 영구 정지…정령 328호 오늘부터 시행

2026년 10월 06일 (화)

가짜뉴스를 게시, 유포, 댓글로 퍼뜨린 사람은 언론 매체를 통해 신원이 공개되고 직장이나 거주지에 통보될 수 있으며, 소셜미디어 계정이 영구 정지될 수 있다.

이는 가짜뉴스 및 허위 정보 방지를 규정한 정령 328호에 명시된 내용으로, 10월 5일부터 시행된다.

이에 따라 가짜뉴스 공표는 단순히 허위 정보를 정정하는 것뿐 아니라 가짜뉴스와 허위 정보를 발언, 제작, 저장, 보관, 제공, 게시, 유포, 공유 또는 댓글로 작성한 개인 및 조직의 신원을 공개하는 것도 포함한다.

위반자 신원 공개는 관할 기관이 검증 및 확인 결론을 내린 후에만 진행되며, 정보 접근에 관한 법률 규정을 엄격히 준수해야 한다.

위반 행위의 성격, 정도, 실제 피해 결과에 따라 권한 있는 기관이 적절한 공표 및 경고 형식을 선택한다.

신원 정보는 개인이 거주하는 지역이나 영향을 받은 지역으로 직접 발송되거나, 위반자가 근무하는 기관 및 조직으로 발송될 수 있다.

또한 위반자의 신원은 관할 기관의 전자 포털, 홍보 페이지, VNeID 앱, 대중 매체를 통해 공개되거나, 특별히 심각한 영향을 미친 사건의 경우 국가 차원에서 공식 발표된다.

의정 328호는 베트남에서 활동하는 통신, 인터넷, 국경 간 소셜 네트워크 서비스 제공 기업들에 의무적 법적 책임을 부과한다.

이에 따라 이들 기업은 정보가 가짜 뉴스, 허위 정보로 표시되는 즉시 위반 콘텐츠를 감지, 차단 및 제거하기 위한 기술적 조치를 적극적으로 시행해야 한다.

이러한 플랫폼들은 사용자를 위한 편리한 위반 신고 메커니즘을 구축하고, 가짜 뉴스로 확인된 콘텐츠의 게시 및 공유 가능성을 차단할 책임이 있다.

또한 이들 플랫폼은 공안부 소관 기관과 24시간 연중무휴로 협력할 수 있는 연락 창구를 의무적으로 설치하여 위반 정보의 표시, 공개, 차단, 삭제 요청을 즉시 접수해야 한다.

권한 있는 기관의 요청이 있을 경우, 기업은 가짜 뉴스를 유포하는 소셜 네트워크 계정, 커뮤니티 페이지, 콘텐츠 채널을 일시적 또는 영구적으로 차단하고, 위반 애플리케이션을 사이버 공간에서 삭제해야 한다.

국민, VNeID를 통해 가짜 뉴스 신고 가능

국민과 조직은 허위, 거짓 정보로 의심되는 정보를 발견할 경우 소관 기관에 신고할 책임이 있다.

제보 및 고발은 직접 연락, 핫라인, 전자 정보 포털, 문서 송부 또는 VNeID 애플리케이션에서 직접 조작하는 등 유연하게 실행할 수 있다.

공안부는 국가 안보, 사회 질서 및 안전에 영향을 미치는 정보 흐름이나 여러 부처, 기관 및 지역과 관련된 사안을 직접 검증, 확인 및 처리한다.

가짜 뉴스, 허위 정보는 사실이 아니거나 일부만 사실인 정보로, 국가 안보, 신뢰도, 이미지, 사회 질서 및 안전, 개인과 조직의 합법적 권리 및 이익을 침해하는 것을 말하며 다음과 같은 정보 유형을 포함한다: 가짜 정보, 허위 정보, 왜곡된 정보, 위조 정보, 날조 정보, 중상 정보, 곡해 정보.

[2026-10-05(Mon)]

vn오늘의 베트남어 퀴즈단어
다음 한국어 뜻에 해당하는 베트남어 단어는?
“유포하다, 퍼뜨리다”
①phát hành
②phát minh
③phát triển
④phát tán
▶문장 퀴즈도 풀어보기
다음 한국어 문장을 베트남어로 올바르게 번역한 것은?
“위반자의 신원은 언론 매체에 공개될 수 있다.”
①Thông tin cá nhân có thể được công bố chính thức ở cấp nhà nước.
②Danh tính người vi phạm có thể được gửi về nơi làm việc của họ.
③Danh tính cá nhân có thể được công khai trên mạng xã hội.
④Danh tính người vi phạm có thể được công khai trên các phương tiện truyền thông.


출처: VnExpress

✓오늘의 베트남어 정답단어
정답
④ phát tán(팟 딴)
유포하다, 퍼뜨리다(to disseminate, to spread, to distribute)
한자 풀이
發散 → 한자어 → 發(펼칠 발) + 散(흩을 산) → 펼쳐서 흩어 보내다
🏮 단어 구조 및 유래한자어
한자 發散에서 유래했습니다. 發은 펼치다·발사하다, 散은 흩어지다를 뜻합니다. 정보나 물건을 널리 퍼뜨리는 행위를 나타냅니다.
[종합 의미] (직역) 발사하여 흩뿌리다 → (즉) 유포하다
📰 베트남 생활 활용 팁
베트남에서는 가짜 뉴스 phát tán 행위가 법적 처벌 대상입니다. 'Nghiêm cấm phát tán thông tin sai lệch'(허위 정보 유포 금지)라는 경고를 자주 볼 수 있습니다.
유의어
truyền bá = 전파하다
예문
Người phát tán tin giả có thể bị khóa tài khoản mạng xã hội.
가짜 뉴스를 유포하는 사람은 소셜미디어 계정이 차단될 수 있습니다.
▶문장 퀴즈 정답 보기
정답
④ Danh tính người vi phạm có thể được công khai trên các phương tiện truyền thông.

[자잉 띤 응으어이 비 팜 꼬 테 드억 꽁 카이 쩬 깍 프엉 띠엔 쭈옌 통.]
위반자의 신원은 언론 매체에 공개될 수 있다.
핵심 문법
수동태 표현 'có thể được + 동사' (~ 될 수 있다)
단어 풀이
danh tính=신원, người vi phạm=위반자, công khai=공개하다, phương tiện truyền thông=언론 매체
해설
정답은 '위반자의 신원'과 '언론 매체 공개' 내용이 일치합니다. 오답들은 공개 주체, 장소, 방법을 바꿔 의미를 달리했습니다.

뉴스기사 계속보기

🏠︎
📁
⬆︎