9월 5일 덴마크발 호치민행 항공편에서 한 산모가 출산했으며, 항공기는 양곤(미얀마)으로 항로를 변경해 착륙한 뒤 모자를 병원으로 안전하게 이송했다.

베트남항공 대변인에 따르면 코펜하겐(덴마크) 공항에서 출발한 VN38편이 약 10시간 비행 후 베트남 국적의 여성 승객이 진통 징후를 보였다. 승무원들은 즉시 비상 대응 절차에 따라 응급처치를 실시하는 동시에 의료 전문 지식을 가진 승객을 찾아 지원을 요청했다. 승무원과 자발적으로 나선 5명의 승객이 적시에 협력한 덕분에 아기는 VN38편에서 무사히 태어났다.

vn오늘의 베트남어 퀴즈단어

다음 한국어 뜻에 해당하는 베트남어 단어는?

“진통이 오다, 산기가 있다”

①đau bụng

②chuyển dạ

③mang thai

④sinh con

▶문장 퀴즈도 풀어보기

다음 한국어 문장을 베트남어로 올바르게 번역한 것은?

“승무원들은 즉시 비상 대응 절차에 따라 응급처치를 했다.”

①Tổ tiếp viên lập tức sơ cứu theo quy trình ứng phó khẩn cấp.

②Tổ tiếp viên đã chuẩn bị sơ cứu theo hướng dẫn ứng phó khẩn cấp.

③Tổ tiếp viên lập tức yêu cầu hỗ trợ theo quy trình khẩn cấp.

④Tổ tiếp viên nhanh chóng thực hiện quy trình sơ cứu khẩn cấp.

산모가 전문적인 진찰을 계속 받아야 했기 때문에 기장은 항로를 변경해 양곤에 긴급 착륙하기로 결정하고 항공사에 통보했다. 베트남항공은 미얀마 현지 지상 서비스 제공업체 및 공항 당국과 협력해 의료 지원 방안을 마련하고 모자를 병원으로 이송해 치료를 계속 받도록 했다.

VN38편은 이후 현지시간 9월 6일 3시 30분에 재출발해 같은 날 6시 5분 떤선녓 공항에 안전하게 착륙했다.

베트남항공 대변인은 항로 변경 착륙이 특수한 상황에서 필요한 결정이었다고 밝혔다. 여정 조정이 비용을 발생시키고 운항 일정에 영향을 줄 수 있지만, 항공사는 항상 승객의 안전과 건강을 최우선으로 둔다고 전했다.

이 외에도 국영 항공사는 이전에도 승객에 대한 의료 지원을 위해 여러 차례 비행 경로를 조정한 바 있다. 올해 6월, 호치민에서 상하이로 향하던 VN524편도 홍콩에 긴급 착륙한 적이 있다. 그 이전인 1월에는 프랑크푸르트에서 하노이로 향하던 VN36편이 콜카타 공항(캘커타, 인도)에 착륙해야 했다. 베트남항공은 승객들에게 여행 전 건강 상태를 스스로 점검할 것을 당부했다.