카테고리 데일리뉴스

람동성에서 2조 동 이상 자금세탁 조직 3명 기소

2026년 09월 19일 (토)

람동(Lâm Đồng)성 공안은 139개의 은행 계좌를 매매하고 도박 자금 및 온라인 사기 자금 2조 동 이상을 세탁하는 데 가담한 베트남 사기 조직원 3명을 기소했다.

9월 18일 람동성 공안에 따르면 수사경찰기관은 자금세탁 혐의로 Đặng Anh Khoa(20세, 람동성 드란(D’Ran) 거주)에 대한 피의자 기소 결정 및 구속영장을 집행했다.

vn오늘의 베트남어 퀴즈단어
다음 한국어 뜻에 해당하는 베트남어 단어는?
“도박하다”
lừa đảo
đánh bạc
chiếm đoạt
rửa tiền
문장 퀴즈도 풀어보기
다음 한국어 문장을 베트남어로 올바르게 번역한 것은?
“공안은 주민들로부터 신고를 받았을 때 개입했다.”
Khi người dân trình báo, Công an đã tiếp nhận vụ việc.
Khi nhận được trình báo từ người dân, Công an đã vào cuộc.
Người dân đã trình báo và Công an ngay lập tức điều tra.
Công an vào cuộc sau khi nhận được yêu cầu từ người dân.


같은 사건으로 공안은 은행 계좌 정보의 불법 수집, 보관, 교환, 매매, 공개 혐의로 Tăng Hoài Linh(35세, 호치민시 푸느언(Phú Nhuận) phường 거주)과 Ninh Văn Tú(32세, 달랏시 랑비앙(Lang Biang) phường 거주)를 피의자로 기소하고 거주지 이탈 금지 조치를 적용했다.

수사 결과에 따르면, 2025년 초부터 2025년 12월까지 Linh과 Tú는 여러 사람과 연락하여 각기 다른 은행에 개설된 139개의 결제 계좌를 매입했으며, 계좌당 가격은 500만~900만 동이었다.

이후 이 계좌들은 캄보디아에 있는 한 그룹에 판매되어 도박 및 베팅 자금의 결제 및 이체에 사용되었다. 이들 계좌를 통해 유통된 총 금액은 2조 동이 넘는다.

공안은 Linh이 Khoa에게 23개의 은행 계좌를 개설하도록 지시한 후 그 정보를 판매한 사실도 확인했다. Khoa는 자금세탁 행위를 실행하는 그룹을 위해 직접 일했으며, 그 자금은 소셜 미디어를 통한 국민 사기 사건에서 나온 것이었다.

2025년 10월부터 12월까지 람동성, 호치민, 하노이 및 여러 성·시에서 10명이 Khoa의 계좌로 송금하도록 속아 피해를 입었다. 총 피해액은 20억 동이 넘는다. 주민들의 신고를 접수한 람동성 공안은 즉각 수사에 착수했다.

9월 17일 저녁, 람동성(옛 닥농 지역) 꽝선 xã 민방위 지휘부는 장기간 계속된 비로 인해 물이 고이고 지반 구조가 변화하면서 닥스나오 마을에서 심각한 지반 침하가 발생했다고 밝혔다.

람동성에서 2조 동 이상 자금세탁 조직 3명 기소


출처: Tuổi Trẻ

오늘의 베트남어 정답단어
정답
② đánh bạc(다잉 박)
도박하다(to gamble)
한자 풀이
賭博 → 한자어 → đánh(賭, 걸다) + bạc(博, 넓게 거는 놀음) → 돈이나 재물을 걸고 승부를 겨루는 행위
🏮 단어 구조 및 유래한자어
한자어 賭博(도박)에서 유래했습니다. đánh은 베트남어로 ‘치다’는 뜻이지만 bạc(博)과 결합해 도박 행위를 나타냅니다.
[종합 의미] (직역) 박을 치다 → (즉) 도박하다
📰 베트남 생활 활용 팁
베트남에서 도박은 불법입니다. 기사에서처럼 ‘tiền đánh bạc'(도박 자금)이라는 표현을 자주 봅니다. 예: ‘Cấm đánh bạc'(도박 금지).
유의어
cờ bạc = 도박 (명사형)
예문
Nhóm này chuyển hơn 2.000 tỉ đồng tiền đánh bạc qua các tài khoản ngân hàng.
이 그룹은 은행 계좌를 통해 2천억 동이 넘는 도박 자금을 이체했습니다.
문장 퀴즈 정답 보기
정답
② Khi nhận được trình báo từ người dân, Công an đã vào cuộc.

[끼 년 드억 찡 바오 뜨 응으어이 전, 꽁 안 다 바오 꾸욕.]
공안은 주민들로부터 신고를 받았을 때 개입했다.
핵심 문법
Khi + 동사구 (조건/시간 부사절) – '~할 때' 표현
단어 풀이
nhận được=받다, trình báo=신고, người dân=주민/국민, vào cuộc=개입하다/나서다
해설
정답은 'Khi(~할 때) + nhận được trình báo(신고를 받다) + từ người dân(주민으로부터)' 구조로 시간 부사절을 사용한 문장입니다. 오답들은 주체나 동사, 어순을 바꿔 의미가 달라지게 했습니다.

뉴스기사 계속보기

🏠︎
📁
⬆︎