카테고리 데일리뉴스

버건디 레드, 2026 가을겨울 옷장의 새로운 스타

2026년 09월 19일 (토)

버건디 레드는 깊은 레드와 퍼플이 조화를 이룬 컬러로 따뜻하고 농염한 느낌을 준다. 적당한 화려함으로 여성들은 출근이나 외출 등 다양한 코디로 거리에 나설 때 쉽게 모든 시선을 사로잡을 수 있다.

버건디는 연말 겨울 시즌 컬렉션에 많이 등장하는 컬러다. 화려함과 우아함, 여성스러움과 매혹이 공존하는 이 레드-퍼플 톤은 롱 드레스, 스커트, 아우터 등의 디자인에서 모든 얼굴과 체형을 빛나게 한다.

vn오늘의 베트남어 퀴즈단어
다음 한국어 뜻에 해당하는 베트남어 단어는?
“버건디(와인레드, 암적색)”
xanh navy
burgundy
hồng phấn
vàng mù tạt
문장 퀴즈도 풀어보기
다음 한국어 문장을 베트남어로 올바르게 번역한 것은?
“버건디는 올해 말 추운 계절을 위한 많은 컬렉션에 등장하는 색상이다.”
Burgundy là gam màu được ưa chuộng trong tủ đồ công sở cuối năm.
Burgundy là gam màu xuất hiện trong các bộ sưu tập mùa xuân năm nay.
Burgundy là gam màu có mặt trong nhiều bộ sưu tập dành cho mùa lạnh cuối năm.
Burgundy là gam màu nổi bật trong các thiết kế thời trang mùa hè.


특유의 레드-퍼플 톤은 올 시즌 오피스룩에도 유연한 제안으로 등장한다. 메탈릭 카라 블라우스와 와이드 팬츠, 보트넥과 주름진 실크 스커트로 출근이나 통학 시 착용 가능하며, 가죽 스커트와 하트넥 톱 조합은 축제 분위기를 물씬 풍겨 거리 산책이나 파티, 활기찬 이벤트 참석에도 손색없다.

같은 버건디 레드 컬러라도 소재와 특성에 따라 빛과 조화를 이루며 신선하고 매혹적인 새로운 시각적 효과를 선사한다.

사진: PANTIO

버건디 레드, 2026 가을겨울 옷장의 새로운 스타
버건디 레드, 2026 가을겨울 옷장의 새로운 스타
버건디 레드, 2026 가을겨울 옷장의 새로운 스타
버건디 레드, 2026 가을겨울 옷장의 새로운 스타
버건디 레드, 2026 가을겨울 옷장의 새로운 스타
버건디 레드, 2026 가을겨울 옷장의 새로운 스타
버건디 레드, 2026 가을겨울 옷장의 새로운 스타
버건디 레드, 2026 가을겨울 옷장의 새로운 스타


출처: Thanh Niên

오늘의 베트남어 정답단어
정답
② burgundy(벌건디)
버건디(와인레드, 암적색)(burgundy (deep red color with purple undertone))
🏮 단어 구조 및 유래프랑스어/영어 외래어
프랑스 부르고뉴(Burgundy) 지역 와인의 특유한 암적색에서 유래했습니다. 베트남어는 영어 발음을 직접 차용하여 사용합니다.
[종합 의미] (직역) 부르고뉴 와인색 → (즉) 자주빛이 도는 깊은 적색
📰 베트남 생활 활용 팁
베트남 패션 매장에서 ‘màu đỏ burgundy’라고 하면 와인레드 계열 의류를 보여줍니다. 겨울 시즌 유행 컬러로 자주 등장합니다.
유의어
đỏ rượu vang = 와인색 (같은 색상의 베트남식 표현)
예문
Chiếc váy màu đỏ burgundy rất hợp với làn da của bạn.
버건디색 드레스가 당신 피부 톤에 아주 잘 어울립니다.
문장 퀴즈 정답 보기
정답
③ Burgundy là gam màu có mặt trong nhiều bộ sưu tập dành cho mùa lạnh cuối năm.

[버건디 라 감 마우 꼬 맷 쫑 니에우 보 쓰우 땁 자잉 쪼 무아 라잉 꾸오이 남]
버건디는 올해 말 추운 계절을 위한 많은 컬렉션에 등장하는 색상이다.
핵심 문법
có mặt trong (존재하다, 등장하다), dành cho (~을 위한)
단어 풀이
có mặt=존재하다/등장하다, bộ sưu tập=컬렉션, dành cho=~을 위한, mùa lạnh=추운 계절, cuối năm=연말
해설
정답은 burgundy가 연말 추운 계절 컬렉션에 등장하는 색상이라는 원문 의미를 정확히 전달합니다. 오답들은 계절, 용도, 시점을 바꿔 의미가 달라집니다.

뉴스기사 계속보기

🏠︎
📁
⬆︎