카테고리 데일리뉴스

탐 찌에우 장(Tam Triều Dâng), 파격 드레스로 시선 집중

2026년 04월 23일 (목)

[2026-04-23]

탐 찌에우 장(Tam Triều Dâng)이 현재 인기리에 방영 중인 드라마 ‘비 메 안 판 찌아 떠이(Vì mẹ anh phán chia tay)’에서 보 디엔 지아 후이(Võ Điền Gia Huy)와 호흡을 맞추며 화제의 중심에 섰다. 수천 명의 시청자들이 ‘코코넛 커플(Coconut Couple)’ 팬 그룹을 만들어 두 배우의 소식을 공유하며 실제 커플이 되기를 응원하고 있다.

지난 4월 18일, 두 배우는 호찌민(Ho Chi Minh)시에서 열린 ‘안 짜이 세이 하이(Anh trai say hi)’ 콘서트 무대에서 ‘낌 풋 낌 저(Kim phút kim giờ)’ 공연 중 신랑신부 의상을 입고 등장했다. 무대 위와 백스테이지에서 두 스타가 교감하는 장면을 담은 영상들이 소셜미디어에서 수백만 조회수를 기록했다.

vn오늘의 베트남어 퀴즈단어
다음 한국어 뜻에 해당하는 베트남어 단어는?
“상호작용하다, 교류하다”
giao tiếp
tương tác
kết nối
liên lạc
문장 퀴즈도 풀어보기
다음 한국어 문장을 베트남어로 올바르게 번역한 것은?
“그녀는 예술의 길을 12살 때부터 걸어왔다.”
Cô theo con đường nghệ thuật từ năm 12 tuổi.
Cô yêu thích nghệ thuật từ năm 12 tuổi.
Cô bắt đầu học nghệ thuật khi 12 tuổi.
Cô trở thành nghệ sĩ từ năm 12 tuổi.


1998년 떠이 닌(Tây Ninh)에서 태어난 탐 찌에우 장은 12세부터 연예계에 발을 들였다. 모델로 활동하다 배우로 전향한 그는 ‘쭈옌 랑 베(Chuyện làng bè)’, ‘띠엠 반 호앙 뜨 베(Tiệm bánh hoàng tử bé)’, ‘탐 봉 지아우 상(Tham vọng giàu sang)’, ‘느억 맛 로아이 꼬 자이(Nước mắt loài cỏ dại)’, ‘밤 띠엔(Bẫy tiền)’, ‘100 응아이 벤 엠(100 ngày bên em)’, ‘응아이 어이 민 다 예우(Ngày ấy mình đã yêu)’ 등 다수 작품에 출연했다.

찌에우 장은 다채로운 연기력과 함께 성숙미를 드러내는 매혹적인 패션 감각으로 평가받는다.

각종 행사에서 그는 가슴 파임 드레스, 머메이드 라인, 코르셋, 원숄더 등 몸매를 돋보이게 하는 의상을 즐겨 입는다.

평소에는 슬립 톱, 실크 스커트, 코르셋, 미디 드레스, 크롭톱을 하이힐, 플랫슈즈, 스니커즈와 조화롭게 매치한다. 탐 찌에우 장은 키가 커 보이도록 몸에 딱 맞는 상의에 와이드 팬츠를 매치하거나 하이웨이스트 바지를 입는 등의 스타일링 노하우를 활용한다. 액세서리는 절제해 전체적으로 깔끔한 실루엣을 완성한다.

한 저녁 식사 자리에서는 레트로 스타일의 브로케이드 코르셋에 크림색 새틴 스커트를 매치하고 루이비통 백으로 고급스러움을 더했다.

가슴 파임이 깊은 A라인 드레스와 하이힐로 구성한 올블랙 룩은 날씬한 효과를 극대화했다.

떠이 닌 출신의 이 미녀는 얇은 주얼리를 선호하며, 가끔 여러 겹으로 레이어드해 포인트를 준다.


출처: VnExpress

오늘의 베트남어 정답단어
정답
② tương tác(뜨엉 딱)
상호작용하다, 교류하다 (to interact)
한자 풀이
相互作 → tương(서로 상) + tác(지을 작) = 서로 주고받으며 작용함
암기 포인트
相互(서로 상호) + 作(지을 작) = 서로 주고받으며 작용함. 뜨엉~ 하고 공이 날아오면 딱! 받아쳐 다시 넘기는 탁구 랠리처럼 서로 주고받는다. (잠시 눈을 감고 장면을 떠올려보세요~)
유의어
giao lưu = 교류하다
예문
Những video ghi lại khoảnh khắc cặp sao tương tác trên sân khấu thu hút hàng triệu lượt xem.
무대 위에서 스타 커플이 상호작용하는 순간을 담은 영상들이 수백만 조회수를 기록했다.
문장 퀴즈 정답 보기
정답
① Cô theo con đường nghệ thuật từ năm 12 tuổi.
[꼬 테오 꼰 드엉 응에 투엇 뜨 남 므어이 하이 뚜오이]
그녀는 예술의 길을 12살 때부터 걸어왔다.
핵심 문법
theo con đường (길을 걷다/따르다) + từ năm (몇 살부터)
단어 풀이
theo=따르다, con đường=길, nghệ thuật=예술, từ=~부터, năm=살/년
해설
정답은 ‘예술의 길을 따르다(theo con đường nghệ thuật)’와 ’12살부터(từ năm 12 tuổi)’를 정확히 표현한 문장입니다. 오답들은 시작 시점, 동사, 목적어를 바꿔 의미를 달리했습니다.

뉴스기사 계속보기