카테고리 데일리뉴스

빈롱 여학생 사망 사고 운전자의 정신감정 과정

2026년 08월 06일 (목)

여학생의 아버지에게 총격을 당한 후 인지 능력을 상실한 Nguyễn Văn Bảo Trung은 수사 및 기소를 계속 받을 수 있는 능력이 있다고 확정되기까지 여러 차례 감정을 거쳤다.

현재까지 빈롱 성 제4구역 인민검찰청은 Trung(34세, 땀응아이 xã 거주)을 형법 제260조 제1항 a호에 따른 도로교통 참가 규정 위반죄로 기소하는 기소장을 발부했다.

vn오늘의 베트남어 퀴즈단어
다음 한국어 뜻에 해당하는 베트남어 단어는?
“손상, 상해”
tổn hại
thiệt hại
thương tật
tôn thương
문장 퀴즈도 풀어보기
다음 한국어 문장을 베트남어로 올바르게 번역한 것은?
“이 사건은 교통사고가 아니라 그로부터 거의 8개월 후에 발생한 사건이다.”
Vụ việc khởi đầu của quá trình giám định là vụ tai nạn xảy ra gần 8 tháng trước đó.
Điểm khởi đầu của quá trình giám định không phải sự việc, mà là vụ tai nạn xảy ra gần 8 năm sau đó.
Điểm khởi đầu của quá trình giám định không phải vụ tai nạn, mà là sự việc xảy ra gần 8 ngày sau đó.
Điểm khởi đầu của quá trình giám định không phải vụ tai nạn, mà là sự việc xảy ra gần 8 tháng sau đó.


이번 조치는 Trung의 건강 및 정신 상태로 인해 수개월간 중단되었던 사건이 정상적인 소송 절차로 돌아왔음을 의미한다.

2025년 4월 여학생의 아버지에게 중상을 입은 총격을 당한 이후, Trung은 차례로 신체 손상 90%, 중등도 치매, 인지 및 행동 통제 능력 상실로 확정되었으며, 이후 상해 비율은 81%로 줄어들었다. 올해 7월에 이르러서야 새로운 감정 결론에서 뇌 손상 후 치매를 앓고 있음에도 불구하고 Trung이 인지 및 행동 통제 능력을 갖추게 되었다고 확정했다.

이 과정은 1년 이상 지속되었으며, 사건을 일시 중지시켰고 여학생의 가족은 운전자의 건강 상태에 대한 재감정을 요청하기도 했다.

90% 손상, 인지 능력 상실

감정 과정의 시작점은 교통사고가 아니라 그로부터 약 8개월 후 발생한 사건이었다.

2025년 4월 28일 오전, 여학생 Nguyễn Ngọc Bảo Trân의 아버지인 Nguyễn Vĩnh Phúc(42세)이 총을 가지고 와서 Trung을 쏜 후 자살했다. Trung은 살아남았지만 중상을 입었다.

그 이전인 2024년 9월 4일 오전, Trung은 성도 901호선에서 화물차를 운전하고 있었다. 앞쪽에 픽업트럭이 정차해 있는 것을 발견하자, 운전자는 방향지시등을 켜고 왼쪽 도로로 차선을 변경해 추월했다.

동시에 14세 여학생 3명이 전동자전거를 타고 반대 방향으로 오고 있었다. Trân은 앞서 가던 친구의 자전거와 부딪힌 후 왼쪽으로 넘어졌고, Trung이 운전하던 화물차 바퀴에 치여 사망했다.

이 사고는 수개월간 기소되지 않았다. Phúc 씨가 Trung을 총으로 쏘고 자살한 사건 이후인 2025년 5월 7일, 빈롱 성 공안이 사건을 입건했다. 6월 26일, Trung은 도로교통 규정 위반 혐의로 기소됐다.

이때 Trung의 건강 상태가 수사 과정에 직접적인 영향을 미치는 문제로 떠올랐다.

2025년 9월 5일, 빈롱 성 법의학센터는 Trung의 신체 손상률이 90%라는 결론을 내렸다. 11일 후 정신감정 결과는 이보다 더 심각한 문제를 드러냈다.

서남부 지역 정신법의학센터는 Trung의 정신 상태를 두 단계로 구분했다. 사고 발생 전후와 총격을 당한 2025년 4월 28일까지 Trung은 정신질환이 없었으며, 인지 및 행동 통제 능력이 있었다.

이는 Trân을 사망케 한 사고 당시 Trung의 정신 상태가 인지력과 행동 통제 능력에 영향을 주지 않았다는 의미다.

그러나 총격 이후 상황이 달라졌다. 감정 결과 Trung은 정신질환을 앓고 있으며 중등도 치매, 인지력 및 행동 통제 능력 상실 상태로 확인됐다.

이제 문제는 사고 당시 Trung의 책임 능력이 아니라, 피의자가 소송 절차에 계속 참여할 능력이 있느냐는 것이다.

사건은 일시 중지될 수밖에 없었다

도중(Do Trung)이 인지 능력과 행동 통제 능력을 상실했다고 판단한 수사 기관은 피의자가 강제 치료 대상에 해당한다고 판단했다. 2025년 11월 8일, 빈롱(Vĩnh Long) 성 공안은 정신 질환을 이유로 사건 수사 임시 중지 및 피의자 조사 임시 중지 결정을 내렸다.

이 시점이 사건의 핵심 고비가 된 것은 바로 중(Trung)의 건강 상태였다.

이후 여학생 유족은 공안부와 빈롱 성 공안에 운전자의 건강 상태를 재감정해 줄 것을 건의했다. 이러한 우려는 유족이 사고 불기소 처분에 대해 오랜 기간 민원을 제기해 온 상황에서 나온 것이다.

앞서 짜온(Trà Ôn) 현 공안도 여러 차례 불기소 결정을 내렸고, 쩐(Trân) 유족의 민원은 지역 검찰에 의해 기각됐다. phúc 씨가 중을 총으로 쏘고 자살한 사건 이후, 최고인민검찰원은 재검토 끝에 이전의 민원 처리 결정들이 법적 근거를 충분히 보장하지 못했다고 판단했다.

소송 기관은 이후 중이 안전을 확보하지 않고 추월하며 반대편 차로를 침범한 것이 사고의 주요 원인이라고 확정했다.

사건 처리 과정을 재검토한 결과, 현재까지 짜온 현의 전직 공안 및 검찰 간부 6명이 최고인민검찰원 수사 기관에 의해 ‘범죄자에 대한 형사 책임 추궁 불이행죄’로 기소됐다.

90%에서 81%로 낮아졌지만 여전히 수사 재개 불가

2025년 말, 중은 상해를 재감정받았다. 이번에는 신체 손상률이 9월 결론의 90%가 아닌 81%로 확정됐다. 하지만 상해율이 감소했다고 해서 정신 질환이라는 장애물이 해소된 것은 아니었다.

2026년 1월 8일, 수사 기관은 병원 진료 기록을 비엔호아 중앙 정신법의학연구원에 송부하고 쯩에 대한 강제 치료 수용을 요청했다.

연구원 측은 쯩의 건강 상태가 지속적인 치료와 기능 회복이 필요하며, 병세가 안정된 후에야 수용이 가능하다는 입장을 밝혔다.

이에 따라 사건은 임시 중지 상태가 계속됐다.

당시 빈롱 성 공안은 피의자의 건강 상태로 인해 처리 과정이 장기화되고 있다고 밝혔다. 조건을 충족하는 감정 결론이 나오면 수사 기관이 사건 처리를 재개할 것이라고 덧붙였다.

이로써 수개월간 쯩의 소송 절차 참여 가능 여부는 병세 경과와 추가 감정 결과에 달려 있게 됐다.

‘난관’ 해결

7월 8일, 비엔호아 중앙 정신법의학연구원이 새로운 감정 결론을 발표했다. 쯩은 여전히 뇌 손상 후 치매를 앓고 있는 것으로 확인됐다. 그러나 피의자가 인지 및 행위 통제 능력을 상실했다고 판단한 이전 결론과 달리, 이번 감정에서는 쯩이 인지 및 행위 통제 능력을 갖추고 있는 것으로 나타났다.

이 결론은 수개월간 중단됐던 사건을 재개하는 근거가 됐다.

7월 17일, 빈롱 성 공안 수사경찰청은 사건 수사 재개 및 쯩에 대한 피의자 수사 재개 결정을 내렸다.

5일 후, 수사 기관은 기소 의견서를 작성해 발표했다. 7월 29일, 제4지역 인민검찰원이 쯩을 기소하는 기소장을 발부했다.

따라서 사건 전반에 걸친 각 감정 결과는 서로 다른 두 가지 문제를 확인했다. 2024년 9월 사고 당시 쯩은 정신질환을 앓고 있지 않았으며 인지 능력과 행동 통제 능력이 충분했다. 정신질환은 2025년 4월 운전자가 총격을 당한 후 나타났으며, 당시 그가 소송 절차에 계속 참여할 능력이 없게 만들었다.

치료 기간을 거친 후, 뇌 외상 후 치매를 앓고 있음에도 불구하고 쯩은 인지 능력과 행동 통제 능력이 충분한 것으로 확인되어 수사 재개 및 기소의 길이 열렸다.

피의자는 가중 사유가 없으며, 성실하게 진술한 점으로 감경 사유를 적용받는다. 쯩의 가족은 1억 5천만 동을 납부하여 피해를 배상했다. 피해자 측이 받지 않았음에도 피의자의 부모는 이 돈의 반환을 요구하지 않았다.

쯩은 현재 거주지 이탈 금지 조치를 받고 있으며, 빈롱 성 제4지역 인민법원의 재판을 기다리고 있다.

안빈

빈롱 여학생 사망 사고 운전자의 정신감정 과정
2024년 9월 4일 오전, 14세 여학생이 사망한 사고 현장. 사진:주민 제공
빈롱 여학생 사망 사고 운전자의 정신감정 과정


출처: VnExpress

오늘의 베트남어 정답단어
정답
④ tôn thương(똔 트엉)
손상, 상해(injury, damage)
한자 풀이
損傷 → 한자어 → 損(손상할 손) + 傷(다칠 상) → 몸이나 물건이 다쳐 손상된 상태를 뜻합니다
🏮 단어 구조 및 유래한자어
한자어 損傷에서 유래했습니다. 損(손)은 손상, 傷(상)은 상처를 뜻합니다
[종합 의미] (직역) 손상+상처 → (즉) 다쳐서 손상된 상태
📰 베트남 생활 활용 팁
교통사고나 산업재해 보고서에서 자주 보는 단어입니다. ‘tỷ lệ tôn thương’는 상해율을 뜻합니다
유의어
thương tích = 상해, 부상
예문
Anh ấy bị tôn thương nghiêm trọng sau tai nạn giao thông.
그는 교통사고 후 심각한 상해를 입었습니다.
문장 퀴즈 정답 보기
정답
④ Điểm khởi đầu của quá trình giám định không phải vụ tai nạn, mà là sự việc xảy ra gần 8 tháng sau đó.

[디엠 커이 더우 꾸아 꾸아 찡 잠 딘 콩 파이 부 따이 난, 마 라 쓰 비엑 싸이 라 건 8 탕 싸우 도]
이 사건은 교통사고가 아니라 그로부터 거의 8개월 후에 발생한 사건이다.
핵심 문법
không phải A, mà là B (A가 아니라 B이다) – 대조·교정 구문
단어 풀이
điểm khởi đầu=출발점/시작점, quá trình=과정, giám định=감정/평가, không phải=~이 아니다, mà là=~이 아니라, vụ tai nạn=사고, sự việc=사건, xảy ra=발생하다, gần=거의/약, sau đó=그 후에
해설
정답은 '감정 과정의 시작점은 교통사고가 아니라 8개월 후 발생한 사건'이라는 원문의 의미를 정확히 담고 있습니다. 오답들은 시간 표현(8개월→8일/8년), 핵심 구조(không phải… mà là 누락), 또는 주어(điểm khởi đầu→vụ việc)를 바꿔 의미를 변형했습니다.

뉴스기사 계속보기

🏠︎
📁
⬆︎