카테고리 데일리뉴스

테크콤뱅크, 대출금리 최대 2%p·예금금리 0.5%p 인하…총 40조 동 규모

2026년 10월 23일 (금)

정부와 국가은행의 지시에 따라 테크콤뱅크는 연 최대 2%p의 대출금리 인하를 시행한다.

금리 우대 프로그램은 생산 및 경영 분야에 집중되며, 기업과 국민의 자본 비용 절감에 기여할 것으로 보인다. 규모는 40조 동이다.

vn오늘의 베트남어 퀴즈단어
다음 한국어 뜻에 해당하는 베트남어 단어는?
“전면적인, 종합적인”
①thanh toán
②tạm thời
③tối ưu
④toàn diện
▶문장 퀴즈도 풀어보기
다음 한국어 문장을 베트남어로 올바르게 번역한 것은?
“은행은 또한 6개월 이상의 모든 만기에 대해 예금 금리를 0.5% 인하했다.”
①Ngân hàng cũng tăng lãi suất tiền gửi 0,5% cho các kỳ hạn từ 6 tháng trở lên.
②Ngân hàng cũng giảm lãi suất tiền gửi 0,5% cho các kỳ hạn từ 6 tháng trở lên.
③Ngân hàng cũng giảm lãi suất tiền gửi tới 0,5% cho toàn bộ khách hàng.
④Ngân hàng cũng giảm lãi suất cho vay 0,5% cho các kỳ hạn từ 6 tháng trở lên.


동시에 은행은 6개월 이상 예금 금리를 0.5%p 인하하며, 모든 개인 및 기업 고객에게 적용된다.

테크콤뱅크는 자금 공급뿐만 아니라 결제, 현금흐름 관리, 디지털뱅킹 및 전문 금융 서비스 등 종합 솔루션을 결합하여 고객의 운영 및 자본 사용 효율성을 최적화할 수 있도록 지원한다.

중소기업(SME) 및 영세 사업자를 대상으로 테크콤뱅크는 총 20조 동 규모의 금리 지원 프로그램을 시행했다.

2026년 9월부터 1차로 10조 동을 집행한 후, 은행은 증가하는 고객 자금 수요에 대응하기 위해 2026년 10월부터 10조 동을 추가로 투입하여 프로그램 총 규모를 20조 동으로 확대했다.

이에 따라 프로그램 조건을 충족하는 고객은 연 최대 2%p의 금리 인하 혜택을 받을 수 있다.

이 자금은 기업의 운영자금 보충, 상품 매입, 생산 및 경영 활동 확대, 주문 이행, 현금흐름 최적화 및 시장 변동에 대한 적응력 강화를 지원하기 위해 설계되었다.

금리 우대 외에도 기업들은 현금 흐름을 효과적으로 관리하고 거래를 간소화하며 일상적인 재무 활동을 주도적으로 통제할 수 있는 솔루션이 필요하다.

테크콤뱅크는 대출 솔루션, 결제 및 현금 흐름 관리 솔루션, 디지털 뱅킹 거래 솔루션, 기업 맞춤형 금융 솔루션 등 중소기업 및 개인사업자의 운영과 발전 수요에 맞는 솔루션 그룹을 통해 이들과 동행하고자 한다.

기업 및 금융기관 고객을 위한 최대 20조 동 규모의 우대 신용 패키지.

중소기업 및 개인사업자 대상 프로그램과 함께 테크콤뱅크는 기업 및 금융기관 부문 고객을 위한 ‘기업과 동행 – 성공의 도약’ 우대 신용 프로그램을 동시에 시행한다.

이 프로그램은 최대 20조 동 규모의 대출 집행 규모로, 제조, 수출입, 물류, 에너지, 인프라, 농업, 기술, 의료, 상업 및 관광 등 경제 성장 동력을 창출하는 분야에서 활동하는 기업들을 집중 지원한다.

테크콤뱅크의 우대 자금은 기업들이 생산 및 경영 활동에 필요한 운전자본을 보충하고 공급업체에 대금을 지불하며 원자재를 수입하고 핵심 프로젝트를 추진하며 국내 및 수출 주문을 이행하는 데 도움을 줄 것이다.

현재 이자 지원 프로그램들은 기업의 자본 접근성을 높이고 운영 효율을 개선하며 지속 가능한 발전을 돕기 위한 은행의 약속을 계속해서 보여주고 있다.

특히 제조, 무역, 수출입, 물류, 기술, 에너지, 인프라 분야에 자원을 집중하는 것은 향후 베트남 경제의 새로운 성장 동력을 촉진하려는 방향과도 부합한다.

테크콤뱅크 관계자는 테크콤뱅크가 기업의 자본 비용 절감에 기여하고 정부와 국립은행의 생산 및 사업 지원 방침을 실현하기 위해 항상 적극적으로 다양한 우대 신용 프로그램을 시행하고 있다고 강조했다.

테크콤뱅크와 함께 현재 많은 은행들이 예금 및 대출 금리 인하를 시행했으며, 이는 경제의 공동 목표를 위한 업계 전체의 준수 의지와 단결력을 보여주며 정부의 발전 전략 실현에 기여하는 중요한 동력이 되고 있다.

키즈런은 단순히 어린이를 위한 달리기 대회가 아니라 활동적인 생활 방식, 자신감, 도전을 극복하는 정신에 대한 첫 씨앗을 심어주는 곳이다.

테크콤뱅크, 대출금리 최대 2%p·예금금리 0.5%p 인하…총 40조 동 규모
테크콤뱅크, 대출금리 최대 2%p·예금금리 0.5%p 인하…총 40조 동 규모


출처: Tuổi Trẻ

✓오늘의 베트남어 정답단어
정답
④ toàn diện(또안 지엔)
전면적인, 종합적인(comprehensive, overall)
한자 풀이
全面 → 한자어 — toàn(全, 온전할 전) + diện(面, 낯 면) → 모든 면을 다 갖춘
🏮 단어 구조 및 유래한자어
toàn은 한자 全(온전할 전), diện은 面(낯·면)에서 왔습니다. 직역하면 '온전한 면' 즉 모든 측면을 아우른다는 뜻입니다.
[종합 의미] (직역) 온전한 면 → (즉) 전면적·종합적
📰 베트남 생활 활용 팁
베트남 은행이나 컨설팅 회사가 'giải pháp toàn diện(종합 솔루션)'을 자주 강조합니다. 예: 'Chúng tôi cung cấp dịch vụ toàn diện(저희는 종합 서비스를 제공합니다).'
반의어
một phần = 부분적인
예문
Techcombank cung cấp các giải pháp toàn diện như thanh toán và quản lý dòng tiền.
Techcombank는 결제 및 자금 관리 같은 종합 솔루션을 제공합니다.
▶문장 퀴즈 정답 보기
정답
② Ngân hàng cũng giảm lãi suất tiền gửi 0,5% cho các kỳ hạn từ 6 tháng trở lên.

[응언 항 꿍 잠 라이 쑤엇 띠엔 그이 0,5% 쪼 깍 끼 한 뜨 6 탕 쩌 렌.]
은행은 또한 6개월 이상의 모든 만기에 대해 예금 금리를 0.5% 인하했다.
핵심 문법
giảm + [명사] + [비율/수치] + cho [대상]: ~을 위해 ~을 ~만큼 낮추다
단어 풀이
ngân hàng=은행, giảm=낮추다/인하하다, lãi suất=금리, tiền gửi=예금, kỳ hạn=만기, từ…trở lên=~이상
해설
정답은 '예금 금리 인하'를 정확히 표현한 문장입니다. 오답들은 '대출 금리', '모든 고객', '최대 0.5%' 등 핵심 내용을 바꿔 의미를 달리했습니다.

뉴스기사 계속보기

🏠︎
📁
⬆︎