카테고리 데일리뉴스

기술 기반 운전기사와 배달원, 의무 사회보험 가입 대상 될까?

2026년 09월 24일 (목)

정부는 노동 관계가 없는 근로자와 디지털 플랫폼 근로자에 대한 의무 사회보험 가입 범위를 확대하는 방안을 제안했다.

9월 23일 오전, 국회 상임위원회는 사회보험법 일부 조항 개정 법안에 대해 의견을 나눴다.

vn오늘의 베트남어 퀴즈단어
다음 한국어 뜻에 해당하는 베트남어 단어는?
“사회보험”
an sinh xã hội
bảo hiểm xã hội
phúc lợi xã hội
bảo hiểm
문장 퀴즈도 풀어보기
다음 한국어 문장을 베트남어로 올바르게 번역한 것은?
“정부는 사회보험 적용 범위를 확대하기 위한 메커니즘을 제안했다.”
Chính phủ quyết định cơ chế để giảm thiểu diện tham gia bảo hiểm xã hội.
Chính phủ nghiên cứu cơ chế để cải thiện diện tham gia bảo hiểm xã hội.
Chính phủ đề xuất cơ chế để mở rộng diện tham gia bảo hiểm xã hội.
Chính phủ đề xuất chính sách để thay đổi diện tham gia bảo hiểm xã hội.


정부 보고서를 발표하면서 Nguyễn Tiến Hải 내무부 장관은 노동 관계가 없는 근로자 그룹과 디지털 플랫폼 근로자에 대한 사회보험 정책 적용 범위 확대 로드맵을 적절하고 실현 가능하게 보장하기 위해, 법안 초안이 2024년 사회보험법 제2조 제6항의 규정을 보완 및 수정한다고 밝혔다.

구체적으로 법안 초안은 국회 상임위원회가 정부의 제안을 바탕으로 노동 관계가 없는 근로자와 디지털 플랫폼 근로자에 대한 의무 사회보험 가입을 결정하는 방향으로 보완된다.

정부는 임금 및 사회보험 정책에 관한 새로운 결의안을 작성하는 과정에서 포괄적인 연구와 평가를 계속 지시하여 권한 있는 기관에 제출해 검토 및 결정을 받을 예정이다.

이에 따라 기술 기반 운전기사, 배달원, 개인 사업자, 온라인 판매자, 프리랜서 등이 이 그룹에 속할 수 있다. 그러나 현재 법안 초안은 어떤 대상이 의무 사회보험 가입 대상에 해당하는지 구체적으로 규정하고 있지 않다.

사회보험 가입 대상과 관련해 Nguyễn Đắc Vinh 문화사회위원회 위원장은 상임위원회가 가입 범위를 단계적으로 확대하고 사회보장 권리를 보장하려는 정부 제안의 원칙에 대해 기본적으로 찬성한다고 밝혔다.

Vinh 위원장에 따르면 “노동 관계가 없는 근로자, 디지털 플랫폼 근로자” 그룹을 의무 사회보험 가입 대상으로 규정한 것은 매우 광범위하여 신중한 검토와 평가가 필요하다.

상임위원회는 정부에 법적 근거와 실제 상황에 대한 충분한 분석·평가를 바탕으로 의무 사회보험 가입 대상을 구체적으로 명확히 할 것을 요청했다.

이와 함께 노동, 고용 및 관련 분야 법률의 일관성을 보장하기 위한 검토와 수정이 필요하다.

이번 개정안에는 추가 퇴직연금보험에 관한 규정도 신설된다. 이에 따라 추가 퇴직연금보험은 자발적 성격의 보험 형태로 시장 원칙에 따라 운영되며, 의무 사회보험의 퇴직 제도를 보완하기 위한 것으로 사용자와 근로자의 기여금으로 기금을 조성하는 방식이다.

이 내용과 관련해 Nguyễn Đắc Vinh 위원장은 추가 퇴직연금보험 가입 대상에 근로자만 포함시키는 것은 국회에서 최근 통과된 2024년 사회보험법의 관점과 부합하지 않는다는 우려가 있다고 전했다.

심사기관은 정부에 대상 확대 제안을 명확히 하고, 기금의 관리·사용에 대한 통제 메커니즘과 관련 국가관리기관, 조직, 개인의 책임을 규정할 것을 요청했다.

심사기관은 정책의 영향에 대한 세밀한 평가 보고서와 지난 기간 정책 시행 효과에 대한 충분한 정보가 없는 상태에서는 이 규정의 개정을 신중히 검토할 것을 제안했다.

회의를 마무리하며 Nguyễn Thị Thanh 국회 부의장은 국회 상임위원회가 사회보험 가입 대상 확대 방향에 동의한다고 밝혔다. 다만 법안 작성기관은 영향 평가를 더욱 세밀하게 진행하고, 확대 예정인 두 대상 그룹의 범위와 개념을 명확히 하며, 기준치, 수입-지출 메커니즘, 납부-수령 방식 및 시행 로드맵을 확정하여 정책의 실현 가능성을 보장해야 한다고 덧붙였다.

동일한 운행 횟수를 완료하더라도 기술 플랫폼 운전기사들의 실제 수입은 보너스에 따라 달라진다. 그러나 각 업체의 보너스 정책과 혜택은 매우 상이하다.

26:1540 어제

억만장자 Phạm Nhật Vượng이 설립한 차량 호출 업체가 특정 파트너 운전기사 그룹을 대상으로 첫 2년간 최대 100% 매출 공유 프로그램을 전격 발표했다.

11:59 2026년 9월 19일

기술 플랫폼 운전기사로 사업을 하는 많은 개인이 신고 의무와 세금 납부 확정에 어려움을 겪고 있다.

18:00 2026년 8월 6일

15:28 2026년 9월 23일

0

정부의 생활용 전기요금 피크·오프피크 시간대별 차등 요금제 제안에 동의하지만, 전문가들은 로드맵이 필요하고 계측 장비를 공개하고 통제해야 한다고 제안했다.

15:07 2026년 9월 23일

0

아시아개발은행(ADB)은 베트남의 2026년 경제 성장률 전망치를 기존 7월 발표한 7.2%에서 7.8%로 상향 조정했다. 상반기 긍정적인 성장 실적에 힘입은 것이다.

2026년 9월 23일 14:21

0

코아이쩌우 도시복합단지, 생태관광 및 골프장 프로젝트는 약 990ha 규모에 총 투자액 약 15억 달러로, 1단계 부지 정리가 기본적으로 완료되었다.

띠엔퐁 / 루언중 기자


출처: Znews

오늘의 베트남어 정답단어
정답
② bảo hiểm xã hội(바오 히엠 싸 호이)
사회보험(social insurance)
한자 풀이
保險社會 → 한자어 → 保(지킬 보) + 險(험할 험) + 社(모일 사) + 會(모일 회) → 사회 구성원을 위험으로부터 보호하는 제도
🏮 단어 구조 및 유래한자어
보험(保險)은 위험을 보호한다는 한자어이고, 사회(社會)는 사람들의 모임을 뜻합니다. 두 단어가 합쳐져 사회 구성원을 위한 보험 제도를 의미합니다.
[종합 의미] (직역) 사회 위험 보호 → (즉) 국민 생활 안정을 위한 사회보험 제도
📰 베트남 생활 활용 팁
베트남에서 일할 때 반드시 가입해야 하는 필수 보험입니다. Tôi cần đóng bảo hiểm xã hội(저는 사회보험을 납부해야 합니다). 기사, 배달원 등도 가입 대상 확대 논의 중입니다.
유의어
bảo hiểm = 보험
예문
Chính phủ đề xuất mở rộng diện tham gia bảo hiểm xã hội bắt buộc.
정부는 의무 사회보험 가입 범위 확대를 제안했습니다.
문장 퀴즈 정답 보기
정답
③ Chính phủ đề xuất cơ chế để mở rộng diện tham gia bảo hiểm xã hội.

[찐 푸 데 쑤엇 꺼 쩨 데 머 종 지엔 탐 자 바오 히엠 싸 호이.]
정부는 사회보험 적용 범위를 확대하기 위한 메커니즘을 제안했다.
핵심 문법
đề xuất + 명사구 (제안하다), để + 동사 (목적: ~하기 위해), mở rộng (확대하다)
단어 풀이
đề xuất=제안하다, cơ chế=메커니즘/체계, mở rộng=확대하다, diện=범위, tham gia=참여하다/가입하다, bảo hiểm xã hội=사회보험
해설
정답은 '확대하기 위한 메커니즘을 제안했다'는 원문의 의미를 정확히 표현합니다. 오답들은 '개선하다', '변경하다', '연구하다' 등 유사하지만 다른 동사를 사용하여 의미가 달라집니다.

뉴스기사 계속보기

🏠︎
📁
⬆︎