7월 22일, 다낭 주택관리운영센터는 시 인민위원회가 승인한 주거 목적 외 사용을 위한 미사용 국공유 주택 및 토지 목록을 공개했다.
이에 따라 다낭시 인민위원회는 145개 주택 및 토지 시설에 대한 임대 추진 방침을 확정했다. 특히 목록에는 쩐푸 거리(Trần Phú) 66번지, 110번지, 143번지, 145번지(하이쩌우동, 다낭시) 등 매우 요충지에 위치한 다수의 주택과 토지가 포함되어 있어 눈길을 끈다.
vn오늘의 베트남어 퀴즈단어
다음 한국어 뜻에 해당하는 베트남어 단어는?
“입지가 좋은, 요지에 위치한”
①đắc địa
②chủ trương
③khai thác
④phê duyệt
▶문장 퀴즈도 풀어보기
다음 한국어 문장을 베트남어로 올바르게 번역한 것은?
“센터는 관련 절차를 완료하고 있으며, 경쟁 입찰 방식으로 임대할 예정이다.”
①Trung tâm sẽ hoàn thành việc xác định giá trị để cho thuê theo phương thức đàm phán trực tiếp.
②Chính phủ đã hoàn thiện các thủ tục liên quan để bán đấu giá theo phương thức cạnh tranh công khai.
③Các cơ quan đang chuẩn bị thủ tục để chuyển nhượng tài sản theo hình thức đấu thầu rộng rãi.
④Trung tâm đang hoàn thiện các thủ tục liên quan để đưa vào khai thác cho thuê theo phương thức chào giá cạnh tranh.
하이쩌우동에만 흥브엉(Hùng Vương) 103번지(토지 면적 1,794㎡), 빠스퇴르(Pasteur) 52번지(203㎡), 응우옌 땃 타인(Nguyễn Tất Thành) 289번지(250㎡), 응우옌 찌 타인(Nguyễn Chí Thanh) 123번지(1,479㎡), 황반투(Hoàng Văn Thụ) 7번지(구 1번지)(204㎡) 등이 있다.
타인케동에는 흥브엉 321번지의 구 탁지안동 보건소(Trạm Y tế phường Thạc Gián), 응우옌득중(Nguyễn Đức Trung) 38번지의 구 인구과 청사 등이 있다.
안하이동에는 응오꾸옌(Ngô Quyền) 1120번지(안하이동, 면적 2,217㎡)의 주택 및 토지가 있다.
주목할 만한 점은 구 꽝남성 지역에도 각종 구 기관 청사 시설이 다수 임대 대상에 포함되어 있다는 것이다. 반탁동에는 흥브엉 56번지의 구 꽝남성 외무국 청사(면적 1,680㎡), 쩐흥다오(Trần Hưng Đạo) 9번지의 구 민족종교국 청사(2,125㎡), 쩐꾸이깝(Trần Quý Cáp) 102번지의 구 재정국 사무실 청사(3,716㎡) 등이 있다.
다낭 주택관리운영센터는 145개 주택 및 토지 시설에 대해 경쟁입찰 또는 호가 공시 방식으로 조속히 임대를 추진하기 위해 관련 절차를 완비하고 최저가를 산정 중이라고 밝혔다.
해당 주택 및 토지의 최대 임대 기간은 10년이다.
다낭시는 적체된 프로젝트들의 어려움을 자발적이고 단호하게 해결해 자원을 활성화하겠다고 확언했다. 그러나 시는 위반 사항을 합법화하지 않는다는 일관된 입장을 강조했다.
