카테고리 데일리뉴스

발레 ‘백조의 호수’의 아름다움

2026년 08월 20일 (목)

호치민 오페라·심포니·발레 극장의 발레 공연 ‘백조의 호수’가 클래식 예술을 사랑하는 관객들의 호응을 얻으며 매회 전석 매진을 기록하고 있다.

지난해 여러 차례 공연에서 관객을 모은 호치민 오페라·심포니·발레 극장(HBSO)은 오는 8월 15~16일과 22~23일 호치민 시립극장에서 고전 발레 작품의 가장 완성도 높은 버전을 선보인다. 공연장 수용 인원은 회당 약 500명이다.

vn오늘의 베트남어 퀴즈단어
다음 한국어 뜻에 해당하는 베트남어 단어는?
“소개하다를 뜻합니다.”
giới thiệu
khởi động
sửa chữa
ra mắt
문장 퀴즈도 풀어보기
다음 한국어 문장을 베트남어로 올바르게 번역한 것은?
“현재 8월의 네 공연은 모두 매진을 기록했다.”
Hiện bốn đêm diễn trong tháng 8 đều ghi nhận hết vé.
Hiện bốn đêm diễn trong tháng 8 đều ghi nhận bán vé.
Hiện bốn đêm diễn trong tháng 8 đều ghi nhận hết chỗ.
Hiện bốn đêm diễn trong tháng 8 đều ghi nhận còn vé.


주최 측은 발레 ‘백조의 호수’가 지금까지 여러 차례 공연을 통해 수천 명의 관객을 끌어모았다고 밝혔다. 현재 8월 공연 4회 모두 매진됐다.

발레 ‘백조의 호수’ 소개 예고편. 영상: HBSO

이 작품은 호치민 오페라·심포니·발레 극장(HBSO)의 안무가 Johanne Jakhelln Constant와 예술감독 Lê Ha My가 공동으로 연출했으며, 중급 무용학교 및 Sasa Ballet과 협력해 제작했다.

이 작품은 호치민시 교향악·오페라·발레 극장(HBSO)의 안무가 Johanne Jakhelln Constant와 예술감독 Lê Ha My가 중급 무용학교, Sasa Ballet과 협력해 공동 연출했다.

〈백조의 호수〉(Swan Lake)는 1875년 초연된 작품으로, 러시아 작곡가 차이콥스키가 작곡한 첫 발레 작품이다. 이후 세계에서 가장 고전적인 발레 작품 가운데 하나로 자리 잡았다. 현재까지 여러 버전이 나왔지만, 대부분은 두 안무가 Marius Petipa와 Lev Ivanov가 1895년 선보인 버전을 바탕으로 한다.

공연은 마법사 Rothbart의 저주를 받은 공주 Odette와 왕자 Siegfried의 사랑 이야기를 중심으로 펼쳐진다. Odette는 낮에는 백조의 모습으로 지내고 밤이 되어야만 인간으로 돌아온다. 공주를 진심으로 사랑하는 사람이 나타나야만 저주가 풀린다.

마법사 로트바르트의 계략에 속은 지그프리트는 결국 그의 딸 오딜을 사랑하겠다고 맹세하면서 오데트와의 영원한 사랑 약속을 저버립니다. 연약한 백조와 달리 흑조는 날카롭고 강렬한 존재로, 악과 유혹을 상징합니다.

3막에서 흑조 오딜은 발끝만으로 몸을 위아래로 움직이는 동작을 연이어 선보인 뒤 끊임없이 회전합니다. 고난도 동작인 32회의 푸에테 회전입니다.

Đỗ Hoàng Khang Ninh과 일본인 무용수 Chika Tatsumi가 각각 주인공 오데트와 오딜을 맡습니다. 발레 ‘지젤’과 ‘호두까기 인형’에 출연했던 Lê Đức Anh은 지그프리트 왕자를 연기합니다. Phạm Thế Phương은 왕자의 친구 역을, Sùng A Lùng은 마법사 로트바르트 역을 맡습니다.

이 작품의 음악은 무용 무대를 위한 교향곡에 비유된다. 차이콥스키는 발레를 극적이고 깊이 있는 음악 형식으로 발전시켰다. 각 막은 치밀한 구조로 구성됐으며, 주제는 교향곡적 전개 방식에 따라 발전하면서도 고전 발레의 리듬과 형식인 앙트레, 아다지오, 바리에이션, 코다를 유지한다.

주최 측에 따르면 이 작품은 호치민 HBSO 발레단이 2025년 8월 호치민의 아카데믹 예술축제 ‘가을의 선율’에서 처음 선보인 이래 가장 성공한 작품 중 하나로 꼽힌다.

낭만적인 선율과 전설적인 이야기, 아름다운 안무가 어우러져 관객의 호응을 얻었다. 호치민 시립 교향악·오페라·발레 극장은 지난해 10월 11일과 12일 처음으로 전막을 공연해 빠르게 긍정적인 반응을 얻었다. 이후 같은 해 11월 8일과 9일 이 발레를 재공연했다.

8월 16일 저녁 공연을 관람한 사진작가 Lý Võ Phú Hưng은 “연출 방식과 예술가들의 공연이 많은 감동을 안겨줬습니다. HBSO 오케스트라는 관객을 다양한 감정의 결로 이끌며, 아름답고 수준 높은 발레 동작을 뒷받침했습니다”라고 말했다.

낭만적인 선율과 전설적인 이야기, 아름다운 안무가 어우러지며 공연은 관객을 사로잡았다. 호치민시립 심포니·오페라·발레 극장은 지난해 10월 11일과 12일 저녁 이 작품을 처음으로 전막 공연해 빠르게 긍정적인 반응을 얻었다. 이후 같은 해 11월 8일과 9일에도 발레 공연을 다시 무대에 올렸다.

음악과 신체 언어의 아름다움뿐 아니라, 발레 작품 ‘백조의 호수’는 인간 내면의 갈등과 사랑의 가치, 선과 악의 투쟁을 보여준다.

Pyotr Ilyich Tchaikovsky(1840~1893)는 서양 낭만주의 양식과 러시아 민속 소재를 결합한 작품으로 유명한 러시아의 위대한 작곡가 중 한 명이다. 그는 ‘호두까기 인형’과 ‘잠자는 숲속의 미녀’를 비롯해 교향곡과 피아노·바이올린 협주곡 등 여러 걸작을 남겼다.

음악과 몸짓 언어의 아름다움뿐 아니라 발레 작품 ‘백조의 호수’는 인간 내면의 갈등과 사랑의 가치, 선과 악의 투쟁을 보여준다.

Pyotr Ilyich Tchaikovsky(1840~1893)는 서양 낭만주의 양식과 러시아 민속 소재를 결합한 작품으로 유명한 러시아의 위대한 작곡가 중 한 명이다. 그는 ‘호두까기 인형’과 ‘잠자는 숲속의 미녀’를 비롯해 교향곡과 피아노·바이올린 협주곡 등 많은 걸작을 남겼다.

Phương Linh 사진: Lý Võ Phú Hưng

발레 ‘백조의 호수’의 아름다움
발레 ‘백조의 호수’의 아름다움
발레 ‘백조의 호수’의 아름다움
발레 ‘백조의 호수’의 아름다움
발레 ‘백조의 호수’의 아름다움
발레 ‘백조의 호수’의 아름다움
발레 ‘백조의 호수’의 아름다움
발레 ‘백조의 호수’의 아름다움
발레 ‘백조의 호수’의 아름다움
발레 ‘백조의 호수’의 아름다움
발레 ‘백조의 호수’의 아름다움


출처: VnExpress

오늘의 베트남어 정답단어
정답
① giới thiệu(지어이 티에우)
소개하다를 뜻합니다.(to introduce)
한자 풀이
介紹 → 한자어 → giới(끼어 소개하다) + thiệu(알리다) → 소개하다
🏮 단어 구조 및 유래한자어
‘giới thiệu’는 한자 介紹에서 유래한 한자어입니다. giới는 사람 사이에 내세우는 뜻을, thiệu는 알리고 권하는 뜻을 나타냅니다.
[종합 의미] (직역) 사람 사이에 내세워 알리다 → (즉) 소개하다
📰 베트남 생활 활용 팁
베트남에서 새로운 사람을 만날 때 ‘Tôi xin giới thiệu…’라고 하면 ‘제가 소개하겠습니다’라는 뜻입니다. 공연이나 제품을 소개할 때도 ‘giới thiệu một vở ballet’처럼 사용합니다.
유의어
ra mắt = 처음 선보이다를 뜻합니다.
예문
Nhà hát tiếp tục giới thiệu phiên bản đầy đủ nhất của vở ballet.
극장은 그 발레 작품의 가장 완전한 버전을 계속 소개합니다.
문장 퀴즈 정답 보기
정답
① Hiện bốn đêm diễn trong tháng 8 đều ghi nhận hết vé.

[히엔 본 뎀 지엔 쫑 탕 땀 데우 기 년 헷 베]
현재 8월의 네 공연은 모두 매진을 기록했다.
핵심 문법
‘đều + 동사’는 여러 대상이 모두 같은 동작이나 상태임을 나타내며, ‘ghi nhận’은 어떤 사실이나 결과를 기록·확인한다는 뜻이다.
단어 풀이
hiện=현재, bốn=네, đêm diễn=공연 밤·공연, trong tháng 8=8월에, đều=모두, ghi nhận=기록하다·확인하다, hết vé=표가 매진되다
해설
정답은 ‘8월의 네 공연이 모두 매진된 것으로 기록되었다’는 뜻으로 한국어 문장과 일치한다. ‘còn vé’는 표가 남아 있다는 뜻이고, ‘bán vé’는 표를 판매한다는 뜻이므로 의미가 다르다.

뉴스기사 계속보기

🏠︎
📁
⬆︎