정부는 7월 상무정부 회의 이후 기업 건의사항 처리 결과를 담은 세 가지 부록을 공개했다. 내용은 토지 임대료, 수입 관세 환급부터 동물용 의약품, 전통 어장에 이르기까지 광범위하게 다뤄졌다.

정부 전자 포털은 10월 5일 저녁 63건의 내용을 담은 기업 건의사항 처리 결과 세 가지 부록을 게재했으며, 이 중 59건은 처음으로 결과가 공개됐다.

vn오늘의 베트남어 퀴즈단어

다음 한국어 뜻에 해당하는 베트남어 단어는?

“부록, 첨부 문서”

①báo cáo

②biên bản

③tài liệu

④phụ lục

▶문장 퀴즈도 풀어보기

다음 한국어 문장을 베트남어로 올바르게 번역한 것은?

“정부는 기업들의 건의 처리 결과를 공개했다.”

①Chính phủ công khai kết quả xử lý kiến nghị của doanh nghiệp.

②Chính phủ tiếp nhận kiến nghị xử lý từ doanh nghiệp.

③Chính phủ thảo luận kết quả kiến nghị với doanh nghiệp.

④Chính phủ yêu cầu doanh nghiệp công khai kết quả xử lý.

첫 번째 부록은 7월 18일 회의 전 재정부가 취합한 건의사항 그룹에 속하는 4건을 업데이트했으며 8월 21일부터 공개됐고, 나머지 두 부록은 베트남 상공회의소(VCCI)가 취합한 문제들의 처리 결과다.

첫 번째 부록은 네 가지 내용을 담고 있다: 기업 매매·합병 절차와 외국인 투자자의 자본 계좌, 신용기관의 담보 자산 압류·처리, 미해결 재정착 주택, 은행의 펀드 증서 및 보험 상품 유통.

이번에 새로운 점은 중앙은행과 농업농촌개발부의 회신 공문 번호다. 이전 공개 때는 네 항목 모두 재정부가 이들 공문을 받지 못했다고 기재됐었다.

두 번째 부록은 VCCI가 8월 7일자 공문에서 취합한 53건을 포함한다. 모두 이 기관이 7월 기업 의견을 수렴한 65개 문제에 속한다. 정부는 8월 21일 해당 목록을 공개했지만 처리 결과는 포함하지 않았었다.

이 중 27건은 농업환경부 소관이고 12건은 재무부 소관이다. 나머지는 건설부, 과학기술부, 국가은행, 내무부, 상공부, 공안부 소관이다. 각 항목마다 처리 결과란에는 부처의 회신 공문 번호만 기재되어 있으며, 대부분 베트남상공회의소(VCCI)로 발송되었다.

베트남 가금협회가 가장 많은 건을 제출했으며, 수의법과 축산법을 중심으로 한다. 일부는 두 법이 서로 어긋나는 부분을 지적했다. 예를 들어 축산법은 농장에서 주거지역까지의 거리를 고정된 미터 수로 계산하는 반면, 수의법은 방역 완충 구역을 사용한다. 협회는 또한 동물용 의약품 유통 허가증에 대한 5년 기한 제한 규정을 폐지할 것을 요청했다.

일부 기업들은 토지 임대료와 수입 관세 환급 관련 애로사항을 제기했다. 세무 당국이 토지 임대료를 강제 징수한 사례가 있고, 세관이 이미 환급한 수입 관세를 회수한 사례도 있다.

부가가치세와 관련해 베트남 지식재산협회는 일부 지방 세무 당국이 지식재산 서비스가 더 이상 5% 세율을 적용받지 않고 10%를 적용받아야 한다고 판단한다고 제기했다. 이러한 해석은 이미 발행된 세금계산서에 대한 추징 위험으로 이어진다.

행정구역 조정으로 주소를 변경해야 하는 기업의 경우, 마산(MSN)은 기존 포장재를 사용할 수 있는 유예 기간을 새 주소가 기재된 등록증을 발급받은 날부터 계산해 줄 것을 요청했다.

9월 4일 VCCI가 보낸 문서의 세 번째 부록은 6개 항목을 담고 있으며, 모두 과학기술부 소관이다. 호아팟 농업개발 주식회사는 4건의 건의를 보냈다. 그중에는 국가 표준·계량·품질 데이터베이스에 오류가 있어 기업이 업로드한 서류를 수정하거나 삭제할 수 없다는 문제 제기가 포함됐다.

전통 느억맘 협회는 이 제품에 대한 별도 표준을 제정해 공업용 느억맘과 분리해달라고 요청했다. 국가 표준·계량·품질 위원회는 9월 15일 VCCI에 보낸 문서로 6개 항목 전체에 답변했다.

앞서 7월 18일 정부 상무회의와 기업계 간 회의가 “병목 해소 – 자원 개방 – 성장 촉진”을 주제로 열렸다. 이 자리에서 기업들은 81개 그룹의 건의를 제기했으며, 재무부가 사전에 취합한 53개 그룹과 직접 발언한 28건이 포함됐다.

총리는 각 부처와 지방에 권한 내에 있고 법적 근거가 충분한 사안은 즉시 완전히 해결할 것을 요구했다. 제도·정책 수정이 필요하거나 권한을 벗어나는 문제는 처리 방안을 마련해 권한 있는 기관에 보고해야 한다.

총리는 또한 모든 건의 답변을 정부 전자포털과 재무부, 법무부, VCCI 정보포털에 공개할 것을 요구했다. 목적은 기업과 국민이 처리 결과가 적절한지 평가할 수 있도록 하기 위함이다.

바리아-붕따우 지역 다수 유권자들은 20~30년간 지속되는 프로젝트들로 인해 주민 생활에 많은 어려움이 발생하고 있다고 밝혔다.