카테고리 데일리뉴스

검은색 치마, 여성 옷장에서 가장 오래 남는 아이템

2026년 10월 04일 (일)

모든 여성은 최소한 한 벌의 애용하는 검은색 치마를 소유하고 있으며, 이 아이템의 유연하면서도 파격적인 특성 덕분에 일상 옷장에서 제거할 생각이 거의 없다.

짧은 치마, 플레어 치마, 주름 치마, 펌프킨 실루엣 등 검은색 치마는 무한한 조합 능력 덕분에 항상 의상에 특별한 매력을 만들어낼 줄 안다. 시대를 초월한 클래식 아이템인 검은색 치마는 올 시즌에도 여학생 플리츠 스커트, A라인 플레어 스커트, 폴카닷 연필 치마부터 섹시한 보디컨 스커트까지 다양한 미니 블랙 스커트 실루엣으로 여성 옷장의 ‘보물’ 지위를 계속 확고히 하고 있다.

vn오늘의 베트남어 퀴즈단어
다음 한국어 뜻에 해당하는 베트남어 단어는?
“제거하다, 없애다”
①sửa chữa
②trang trí
③loại bỏ
④thay đổi
▶문장 퀴즈도 풀어보기
다음 한국어 문장을 베트남어로 올바르게 번역한 것은?
“검은색과 흰색의 조합은 우아함 때문에 항상 패션계의 불변의 기준이다.”
①Sự phối hợp của hai màu đen và trắng là phong cách vượt thời gian bởi tính sang trọng.
②Màu đen và trắng luôn là xu hướng bất biến của thế giới thời trang nhờ vào sự tinh tế.
③Hai gam màu đen và trắng kết hợp tạo nên chuẩn mực không thay đổi của giới mốt vì sự thanh lịch.
④Sự kết hợp giữa hai gam màu đen và trắng luôn là chuẩn mực bất biến của làng thời trang bởi tính thanh lịch.


검은색과 흰색의 조합은 우아함과 영원한 트렌드로 패션계의 불변의 기준이다.

디테일에 지나치게 공들일 필요 없이, 검은색 치마와 격을 높이는 가방 디자인의 조화로운 조합이 당신만의 독특한 스타일을 정의하는 열쇠가 될 것이다. 위의 코디 공식들을 자신 있게 시도하여 모든 순간 기품을 주도하고 눈부시게 빛나길 바란다.

검은색 치마, 여성 옷장에서 가장 오래 남는 아이템
검은색 치마, 여성 옷장에서 가장 오래 남는 아이템
검은색 치마, 여성 옷장에서 가장 오래 남는 아이템
검은색 치마, 여성 옷장에서 가장 오래 남는 아이템
검은색 치마, 여성 옷장에서 가장 오래 남는 아이템
검은색 치마, 여성 옷장에서 가장 오래 남는 아이템


출처: Thanh Niên

✓오늘의 베트남어 정답단어
정답
③ loại bỏ(로아이 보)
제거하다, 없애다(to remove, to eliminate)
한자 풀이
類(무리 류) 除(덜 제) → 한자어 → 類(무리/종류 류) + 除(제거할 제) → 어떤 종류를 제거함
🏮 단어 구조 및 유래한자어 + 순베트남어 혼합
loại는 한자 類(류)에서, bỏ는 순베트남어입니다. loại는 분류·종류를, bỏ는 버리기·포기를 뜻합니다.
[종합 의미] (직역) 종류를 버리다 → (즉) 제거하다, 없애다
📰 베트남 생활 활용 팁
옷장 정리할 때 'loại bỏ những món đồ cũ'(오래된 옷을 제거하다)라고 말합니다. 업무에서 불필요한 절차를 없앨 때도 'loại bỏ quy trình thừa'처럼 씁니다.
반의어
giữ lại = 보관하다, 남겨두다
예문
Cô ấy không bao giờ loại bỏ chiếc váy đen yêu thích khỏi tủ đồ.
그녀는 좋아하는 검은 치마를 옷장에서 절대 제거하지 않습니다.
▶문장 퀴즈 정답 보기
정답
④ Sự kết hợp giữa hai gam màu đen và trắng luôn là chuẩn mực bất biến của làng thời trang bởi tính thanh lịch.

[쓰 껫 헙 즈어 하이 감 마우 덴 바 짱 루온 라 쭈언 믁 벗 비엔 꾸어 랑 터이 짱 버이 띤 타잉 릭.]
검은색과 흰색의 조합은 우아함 때문에 항상 패션계의 불변의 기준이다.
핵심 문법
sự kết hợp giữa ~ (~ 사이의 조합), bởi + 명사 (~ 때문에) 구문
단어 풀이
sự kết hợp=조합, giữa=사이, gam màu=색상, đen=검은색, trắng=흰색, luôn=항상, chuẩn mực=기준, bất biến=불변의, làng thời trang=패션계, bởi=~때문에, tính thanh lịch=우아함
해설
정답은 '검은색과 흰색 두 색상 사이의 조합'이라는 의미로 'sự kết hợp giữa hai gam màu'를 사용하며, 'bởi tính thanh lịch'로 이유를 설명합니다. 오답들은 색상 표현, 이유 연결 방식, 또는 핵심 어휘가 다릅니다.

뉴스기사 계속보기

🏠︎
📁
⬆︎