카테고리 데일리뉴스

AI 시대 ‘인간다움’이란 무엇인가…케임브리지, 2026년 단어로 ‘human’ 선정

2026년 11월 19일 (목)

케임브리지 사전이 ‘인간(human)’을 2026년 올해의 단어로 선정했다. AI가 일자리를 대체할 것이라는 우려가 커지면서 많은 이들이 무엇이 인간을 인간답게 만드는지 자문하고 있기 때문이다.

AFP 통신에 따르면 11월 18일 케임브리지 사전은 ‘인간’을 2026년 올해의 단어로 선정했다. 케임브리지는 이 단어를 신, 동물 또는 기계와 구별되는 인간 고유의 특성, 결점, 감정을 가리키는 데 사용한다.

vn오늘의 베트남어 퀴즈단어
다음 한국어 뜻에 해당하는 베트남어 단어는?
“대체하다, 교체하다”
①khác biệt
②phát triển
③thay thế
④suy ngẫm
▶문장 퀴즈도 풀어보기
다음 한국어 문장을 베트남어로 올바르게 번역한 것은?
“우리는 인간의 지능과 인공지능, 우리 같은 생명체와 우리가 만든 인공 생명체 간의 차이를 이해하려고 노력하고 있다.”
①Chúng ta đang nghiên cứu sự khác biệt giữa trí tuệ con người và trí tuệ nhân tạo, giữa những sinh vật thực như chúng ta và những sinh vật nhân tạo do chúng ta tạo ra.
②Chúng ta đang cố gắng tìm hiểu sự khác biệt của trí tuệ con người với trí tuệ nhân tạo, của những sinh vật sống như chúng ta với những sinh vật nhân tạo mà chúng ta phát triển.
③Chúng ta đang cố gắng tìm hiểu sự khác biệt giữa trí tuệ con người và trí tuệ nhân tạo, giữa những sinh vật sống như chúng ta và những sinh vật nhân tạo mà chúng ta tạo ra.
④Chúng ta đang cố gắng phân biệt giữa trí khôn con người và trí tuệ nhân tạo, giữa những con người sống như chúng ta và những sinh vật nhân tạo mà chúng ta tạo ra.


케임브리지 대학교 출판부의 프란체스카 우드워드 경영진은 AFP와의 인터뷰에서 ‘인간’이라는 단어가 인공지능(AI)이 빠르게 발전하고 이 기술의 파급 효과에 대한 우려가 커지고 있는 2026년의 시대정신을 정확히 반영한다고 말했다.

우드워드에 따르면 AI가 일자리를 대체할 수 있다는 우려로 인해 많은 사람들이 인간이란 무엇인지에 대해 진지하게 고민하게 되었고, 동시에 이 단어의 의미를 스스로에게 상기시키고 있다.

‘인간’은 AI 및 온라인 생활과 관련된 여러 후보를 제치고 올해의 단어가 되었다. 사전 편찬자들은 또한 ‘인간이 만든(human-made)’과 ‘인간 저자(human author)’와 같은 표현이 더 자주 등장하는 것을 확인했다.

케임브리지 대학교의 철학자 톰 맥클렐랜드는 ‘인간’이라는 단어가 ‘정말 흥미로운’ 선택이라고 평가하며, 이는 우리가 인류에 대해 이해하는 방식이 변화하고 있음을 보여준다고 말했다.

“우리는 인간의 지능과 인공지능(AI) 간의 차이를 이해하려고 노력하고 있습니다. 우리 같은 살아있는 생물과 우리가 만든 인공 생물 간의 차이를 말이죠. 그 차이를 만드는 것이 무엇인가요? 그것이 의식, 창의성, 아니면 공감 능력일까요?”, 그는 질문했다.

또한 AFP 통신에 따르면 2026년 케임브리지 사전에 새로 추가된 몇 가지 단어들이 있습니다. 그 중에는 “aura farming”이 있는데, 이는 다른 사람들의 존경을 받기 위해 매력적인 이미지를 만들려는 노력을 뜻합니다. 그리고 “looksmaxing”은 최대한 매력적으로 보이기 위해 외모를 개선하려는 노력을 가리킵니다.

케임브리지 사전은 또한 “FOBO”를 내년의 주목할 만한 단어 그룹에 포함시켰습니다. “FOBO”는 “fear of becoming obsolete”(구식이 될 것에 대한 두려움)의 약자입니다. 이 표현은 한 사람의 일자리가 인공지능(AI)에 의해 대체될 수 있다는 우려와 관련이 있습니다.

웹사이트 검색 데이터는 케임브리지 사전이 올해의 단어를 선택하고 새로운 단어를 추가할 때 사용하는 근거 중 하나입니다.

AI 시대 '인간다움'이란 무엇인가…케임브리지, 2026년 단어로 'human' 선정


출처: Tuổi Trẻ

✓오늘의 베트남어 정답단어
정답
③ thay thế(타이 테)
대체하다, 교체하다(to replace, to substitute)
한자 풀이
替代 → 한자어 → thay(替, 바꿀 체) + thế(代, 대신할 대) → 바꿔서 대신함
🏮 단어 구조 및 유래한자어
한자어 替代에서 왔습니다. 替(체)는 바꾸다, 代(대)는 대신하다는 뜻으로, 합쳐서 무언가를 바꿔 대신한다는 의미입니다.
[종합 의미] (직역) 바꿔서 대신함 → (즉) 대체하다
📰 베트남 생활 활용 팁
AI thay thế con người(AI가 인간을 대체한다)처럼 기술 관련 뉴스에서 자주 봅니다. Thay thế sản phẩm cũ(낡은 제품을 교체하다)처럼 일상에서도 많이 씁니다.
유의어
thế chỗ = 자리를 대신하다
예문
AI có thể thay thế công việc của con người.
AI는 인간의 일을 대체할 수 있습니다.
▶문장 퀴즈 정답 보기
정답
③ Chúng ta đang cố gắng tìm hiểu sự khác biệt giữa trí tuệ con người và trí tuệ nhân tạo, giữa những sinh vật sống như chúng ta và những sinh vật nhân tạo mà chúng ta tạo ra.

[쭝 따 당 꼬 강 띰 히에우 쓰 칵 비엣 즈어 찌 뚜에 꼰 응으어이 바 찌 뚜에 년 따오, 즈어 능 씬 벗 쏭 느 쭝 따 바 능 씬 벗 년 따오 마 쭝 따 따오 자.]
우리는 인간의 지능과 인공지능, 우리 같은 생명체와 우리가 만든 인공 생명체 간의 차이를 이해하려고 노력하고 있다.
핵심 문법
đang + 동사원형 (진행형), giữa A và B (A와 B 사이), mà + 관계절 (관계대명사)
단어 풀이
cố gắng=노력하다, tìm hiểu=이해하다/알아보다, sự khác biệt=차이, trí tuệ=지능, nhân tạo=인공의, sinh vật=생명체
해설
정답은 원문 그대로 '인간 지능과 인공지능의 차이, 생명체와 인공 생명체의 차이를 이해하려 노력한다'는 의미입니다. 오답들은 핵심 단어(trí tuệ/trí khôn, sinh vật/con người)나 구조(giữa/của, tạo ra/phát triển)를 바꿔 의미를 달리했습니다.

뉴스기사 계속보기

🏠︎
📁
⬆︎